Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam predstavljaju - Ex-Yu filmove i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Koreni (2018)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Koreni (2018)

Koreni

Koreni (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2018

Žanr:

drama

Glavne uloge:


Zarko Lausevic
  >  Acim Katic
Sloboda Micalovic
  >  Simka
Milan Kolak
  >  (2018)

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
sasa-sale-milanovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2013
Status: Offline
Points: -9
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sasa-sale-milanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Koreni (2018)
    Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 21:46
Nemanjiće su namerno upropastili stavljeni su izmišljeni likovi a nije prikazana stvarnos kako je tada bilo nažalost.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 22:50
Lik Vukašina mi je bled i neubedljiv. Aćim, Đorđe ok. Simka ok.

Jezdić je ubedljiv i grlat u glumi. Pitam se da li je ikada kmet ovako ravnopravno razgovarao sa svojim gospodarom. Nenada uvek doživljavam kao urbanog lika, trgovca, gazdu, a ne slugu.

U ono vreme prvog čitanja Koreni su mi bili super, ali danas provejava tu komunistička propaganda. "Šta će nam stranke. Narod hoće hleba." Pa kralo se, krade se i krašće se u svakom sistemu. Takva je ljudska priroda.

Iz današnjeg ugla - kako shvatititi evropejca Vukašina. On je promenio lako odeću da bi se uklopio u novu (zapadnu) sredinu. Imao je strogog oca pa otuda i tolike razlike među njima. Tema je vrlo teška, slojevita, složena. Sukob konzervativne i jevropejske Srbije. Roman nije bio zabranjen u ono vreme tako da je bio politički podoban. Srbija, odricanje od sina, nesloga, nevera,...

Inače mešanje politike i ljubavi obično ne ispadne baš najbolje.

Što reče Iga Biva - "dobro je počelo" a i epizode su u udarnom terminu i ne traju 20 minuta.    

* selekcija glumaca... moglo je i bolje, mada je lako biti selektor iz fotelje.


Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 23:00


      Verujem da imamo veliku sreću što je pisac ovog dela poznat kao detaljista, tako da neće biti potreban preveliki "umetnički upliv" scenarista i njihovih pomoćnika.Na drugu stranu mi se čini da je na prvi pogled i utisak odabir glumaca dobar, ali videćemo. Sve u svemu, ako budu malo više pažnje i novca usmerili ka scenografiji verujem da će ovo da bude bolje od ostalih pokušaja.

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 23:15
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Lik Vukašina mi je bled i neubedljiv. Aćim, Đorđe ok. Simka ok.

Jezdić je ubedljiv i grlat u glumi. Pitam se da li je ikada kmet ovako ravnopravno razgovarao sa svojim gospodarom. Nenada uvek doživljavam kao urbanog lika, trgovca, gazdu, a ne slugu.

U ono vreme prvog čitanja Koreni su mi bili super, ali danas provejava tu komunistička propaganda. "Šta će nam stranke. Narod hoće hleba." Pa kralo se, krade se i krašće se u svakom sistemu. Takva je ljudska priroda.

Iz današnjeg ugla - kako shvatititi evropejca Vukašina. On je promenio lako odeću da bi se uklopio u novu (zapadnu) sredinu. Imao je strogog oca pa otuda i tolike razlike među njima. Tema je vrlo teška, slojevita, složena. Sukob konzervativne i jevropejske Srbije. Roman nije bio zabranjen u ono vreme tako da je bio politički podoban. Srbija, odricanje od sina, nesloga, nevera,...

Inače mešanje politike i ljubavi obično ne ispadne baš najbolje.

Što reče Iga Biva - "dobro je počelo" a i epizode su u udarnom terminu i ne traju 20 minuta.    

* selekcija glumaca... moglo je i bolje, mada je lako biti selektor iz fotelje.

 

        LOLLOLLOL Ono što je pisac hteo da prikaže prikazao je tačno i bez uvijanja. Zato su se uvek i lomila koplja oko ozbiljnije filmske obrade ovog dela. Delo je ozbiljno realistično i van vremensko. Sve što se čini da je naglašeno samo je TAČNO i nedvosmisleno. 

                   Ćosić je prikazao pravo blato srbije na pragu 20 veka. Sve što vidite u seriji kao naprednjačko i evropejsko dodatak je scenariste. Od srca preporučujem čitanje ove knjige. Dobrica nije ništa ulepšavao. U pitanju je vreme kada su učenjaci bili van zemlje, a sve se svodilo na "moj i tvoj". Ništa od tehnološkog napretka nije postojalo, ili je stizalo dosta kasnije uz puno veću cenu(liferantsku). Samo, dok ovo pišem nisam siguran da pišem u prošlom vremenu. "Koreni" su bezvremenski, bar što se nas tiče i zato je je Dobrica velik.Smile

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 23:22
Samo neka prate priču, bez akrobatike/preskakanja i seckanja i biće super.    
Imaju gotov scenario.

Za Simku bih stavio nešto mlađu glumicu... Marina Ćosić je možda premlada za ulogu Simke, ali tad se rano stupalo u brak. Možda Jovana Stojiljkoivić.
Vuk Kostić kao Đorđe, Miloš Biković kao Vukašin,...   etc.


Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 23:32


         Druže moj, ne greši zbog vukašina. Pored otaca naših nije lako bilo "podići glavu", a kamoli glas. Stajali smo mirno i na kraj 20 veka LOL i bivali izopšteni i za mnogo manje stvari. Videćemo kako će izneti uloge, ali što se tiče pobune protiv "glave" porodice, nemoj da se lažemo, to nije postojalo u to vreme. LOL

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Listopad/Oct.2018 u 23:37
Ono jeste da su Srbiji bili potrebniji plugovi a ne topovi... ali šta ćeš kad smo na razmeđi, nasred puta.     

Šta smo mogli 1914.? Ili svi da izginemo ili da bežimo i stradamo ili da ćutimo, trpimo i nestajemo kao narod.    

Simka - "izuzetan lik u srpskoj književnosti. Žena izvanredne lepote, zdrave snage i snažnih čežnji."    

Vazda smo težili Jevropi. A ona nam donosi i prednosti i mane. Kao i danas.
Jevropa nema alternativu. A u Jevropi još veći kriminal na angro. Uvek su nam drugi bili bolji, pametniji i pošteniji od nas samih.
Originalno postovano od strane mahoni mahoni piše:

...ali što se tiče pobune protiv "glave" porodice, nemoj da se lažemo, to nije postojalo u to vreme. lol



Voistinu.    


Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 15:14
Zaista NE MOGU da dam šansu nekom našem projektu ili iz komšiluka. Jedino tek poneki film ali i to veoma retko. Razočaran sam u našu kinematografiju. Srbija i komšiluk su postali taoci rijalitija i nekakvih takmičenja u pevanju da se postane nekakva zvezda ili zvezdica. Starlete i pevaljke su nas okupirali. Glumci nam umiru i oni stariji ali i mlađi. Napustili su nas Nebojša Glogovac i Dragan Nikolić. Koji nisu dobili prostora ni kad su bili živi a niti ih je neko ispoštovao nakon njihove smrti. Skoro su nas napustili i Milena Dravić i Predrag Ejdus, koji takođe nisu ispoštovani. Pre nam je kinematografija bila mnogo bolja, sad se to poprilično vidi da je slaba produkcija a vala i naši glumci kao da su se predali jer jedva sklapaju kraj s krajem, pa se to možda odrazi i na malom ekranu. Dao sam ao šansu domaćoj seriji Ubice mog oca. Odgledao sam sezonu 1. Nisam hteo kao toliko da kritikujem u početku ali zaista i to nije nešto. I na žalost ali mislim da je veći deo našeg stanovništva pre za nekakve gluposti kao Šifra Despot, nego pomenuti Koreni. Jer našem narodu je hleba i igara i pre im pristaje Selo gori... i pomenuti Bajićev despot nego Ubice mog oca ili Koreni. Voleo bih da se varam ali ipak...Žarko Laušević je nap dobar glumac. Ali mislim da narod više voli tu nekakvu komiku. Čitao sa da Vojjin Ćetković i njegova supruga Sloboda Mićalović, koja takođe igra u pomenutim Korenima, jedva sastavljaju kraj s krajem zbog kredita, dok nekakav ''pevač, pevačica'', nemaju takav problem. Etouymimo na primer Ljuba Stanković. Malo dete kome će glas mutirati u pubertetu je nekakva zvezda a rijaliti učesnici kao neki Sloba Radanovič, Kija Kockar i ostala bagra dobijaju prostor ipred glumaca. Baš sam skoro odgledao dobar dokumentarac o našem kultnom filmu Nacionalna Klasa, gde je svoje mišljenje za pomenuti film dao i Gordan Kičić. Čudno ali pre smo iali bolje i filmove poput Dogodilo se na današnji dan, Specijalno vaspitanje, Braća po materi, Nacionalna klasa... a i serije poput Sivi Dom. Daleko od toga da sam pesimista, negosam realista što se tiče naše kinematografije. Tek puste nešto na rts-u, tek nešto snime, da izgleda da i dalje postoji kod nas kinematografija. A u današnje vreme torenta i strimovanja i toliko ponude stranih serija, Koreni? Neka hvala, preskočiću a neću ništa propustiti. Pa Nemanjići su urađeni sa pregršt grešaka. I Mađarska i Rumunija su otišli nekoliko koraka ispred nas što se tiče i filmova i serija. HBO ne ulaže u EX ZU.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 20:38

  Odgledao sam prvu epizodu i zadovoljan sam onim što videh. Drago mi je što se neko odmakao bar koji kilometar od Beograda da bi pod onakvim uslovima radio van grada. O Dobrici paketniji od mene pišu disertacije i zato ću bataliti tu rabotu. Bio je aktuelan kad su se pojavili Koreni, posle je poput većine kasnio nekoliko decenija.

  Njegovi Koreni sa ove vremenske distance ne nude ništa novo osim nostalgije i dobre glumačke ekipe koja je toliko dobra da sam neke scene vraćao i gledao iznova i iznova. Lauševiću svaka čast na onom što je pokazao u sceni za božićnom trpezom. Mogu samo da žalim za time koliko smo izgubili njegovim odsustvom. Isti slučaj važi i za Jezdića koji je najmanje radio na filmu od svih svojih klasića.

  Radnja je smeštena u onaj vremenski okvir u kom novonastali buržuji i kapitalisti počinju preko političkih stranaka da utiču na razvoj države i društva. Spoj starog i novog je visljiv kao što je vidljiv sudar ta dva sveta koji navodi na razmišljanje. Možda sruši i neku predrasudu kako je Srbija vazda bila zaostala i kako su školarci koji su videli sveta bili u pravu sa svojim novotarijama. Na primer, Svetozar Marković se vorio za radnička prava u vreme kad Srbija nije imala ne radničku klasu nego više od nekoliko stotina radnika.

  Mogu da zamislim nekog koji je iz blata i opanaka došao u Pariz ili Beč i video ne automobil nego običnu negližiranu prostitutku na ulici. Šalu na stranu, da se nadovežem na životarenje glumaca. Nebojša Kundačina je pre nekoliko godina napisao otvoreno pismo i u njemu je napisao da se seli u Kanadu. Vidim da je odustao od svoje namere jer u seriji igra Baju Pašića koji je otac srpske moderne politike. Koliko nas je usrećio da se primetiti. O tom kad se pojavi u seriji.

  Nastavljam dalje.

 
Na vrh
DuxX View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Svibanj/May.2013
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DuxX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 22:29
Dobra je serija, tu spora nema ali teška ljudi.
Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 22:33
Originalno postovano od strane Stole Haringa Stole Haringa piše:


 

  Njegovi Koreni sa ove vremenske distance ne nude ništa novo osim nostalgije i dobre glumačke ekipe koja je toliko dobra da sam neke scene vraćao i gledao iznova i iznova. Lauševiću svaka čast na onom što je pokazao u sceni za božićnom trpezom. Mogu samo da žalim za time koliko smo izgubili njegovim odsustvom. Isti slučaj važi i za Jezdića koji je najmanje radio na filmu od svih svojih klasića.

  Radnja je smeštena u onaj vremenski okvir u kom novonastali buržuji i kapitalisti počinju preko političkih stranaka da utiču na razvoj države i društva. Spoj starog i novog je visljiv kao što je vidljiv sudar ta dva sveta koji navodi na razmišljanje. Možda sruši i neku predrasudu kako je Srbija vazda bila zaostala i kako su školarci koji su videli sveta bili u pravu sa svojim novotarijama. Na primer, Svetozar Marković se vorio za radnička prava u vreme kad Srbija nije imala ne radničku klasu nego više od nekoliko stotina radnika.

  Mogu da zamislim nekog koji je iz blata i opanaka došao u Pariz ili Beč i video ne automobil nego običnu negližiranu prostitutku na ulici. Šalu na stranu, da se nadovežem na životarenje glumaca. Nebojša Kundačina je pre nekoliko godina napisao otvoreno pismo i u njemu je napisao da se seli u Kanadu. Vidim da je odustao od svoje namere jer u seriji igra Baju Pašića koji je otac srpske moderne politike. Koliko nas je usrećio da se primetiti. O tom kad se pojavi u seriji.

  Nastavljam dalje.

 

         Laušević je kao i uvek odličan.

         Druže moj, valjalo bi, ma ne, bilo bi bajno da je npr. moja predrasuda o tavorenju.LOL Šalu na stranu, otvoren je preširok front, prelazak iz feudalizma u opet neodređenu mešavinu kapitalizma sa zajedničkim problemima oba sistema. Uz sve to stalna pretnja od mogućih ratnih sukoba sa svima.

          Ne znam zašto boli istorija školovanja ovog naroda. Pa, samu ideju početaka školovanja su donosili mladi, perspektivni školarci evropskih škola, jer jednostavno, naše nisu postojale. 

        "Koreni" nisu pitak istoriografski romančić sa romantičnom pričicom već ozbiljan istoriografski osvrt na muke naroda koji je u to vreme zaboravio na "prosvetitelje", jer novih nije ni bilo. Pisac nije sakrio ni mane, a ni vrline tog naroda, zato to delo volim. Daleko do toga da me je sramota zbog nekih delova, već me ljuti to što iste boljke bolujemo i danas. 

         Jedino čega se plašim je lagani upliv "nečijeg" mišljenja i prilagođavanje scenarija istom. Previše puta sam to video da pa je onda valjda razumljiv i moj strah.

         Svetozar, kao i dimitrije su koloteralna šteta ovog naroda. Voleo bih da nisu, ali činjenice   govore da su nam i danas danju omiljene poštapalice: "Od njih treba da uzmu, oni imaju." i "srbina jedino možeš da naučiš ako ga udariš po džepu." Zato smo srećniji kada vidimo da nekom uzimaju nego da mi steknemo i imamo zakone koji počinju da se sučeljavaju sa pojmom čovečnosti.

          Za sad sam zadovoljan glumcima i nastavljam dalje. LOL

          EDIT: Zaboravih na ono o glumcima i odlasku. Što se toga tiče, tu sam tvrd ko kamen. Zaboravljaš osnovno, ako budu odlazili oni koji pune budžet naravno da će oni koji žive od budžeta biti u lošijoj situaciji. Što više udaraš poreze po proizvodnji, proizvodnja je lošija, cene više, nema izvoza i onda nema ni budžeta. Problem i onda i sada su isti alavi tipovi koji zarad ćara upropašćavaju ono što su drugi mukotrpno stvarali. Prvo sam mislio da su neznalice, a onda sam pre nekih 25 god. shvatio da su ubice naroda. Žalosno je ona situacija kada bilo koji budžetaš pomisli da je van ili iznad, onda i on postaje budala. Nema veze da li se radilo o glumcu ili doktoru. Ako nema novca za budžet nema ni budžetaša. To je prava istina. 



Ažurirao mahoni - 22.Listopad/Oct.2018 u 23:01
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 23:09
Tu je stidljivo i nasilje nad ženama... u to vreme se nije ni zvalo tako već konzumiranje braka, i ne samo kod nas, svuda.
I ona scena, da se neko želi umešati... ne sećam se da li je ima u knjizi.
Razumem ja ljubav ali da od onolike Jevrope i Serbije ubode baš ćerku najljućeg političkog neprijatelja svog oca koji ga je odškolovao je čini mi se čist inat ocu.
Još došo da traži pare od tatka, gazde kuće. Nerealno. Ljudi se ubivaju* za pomerenu među.
Jel mu dobar Zapad?... putuj igumane... ne brini za manastir.   


Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Listopad/Oct.2018 u 23:32


          Danilo, druže moj, samo pokušavam da ne sudim, več iznosim činjenice koja mislim da su validne, a opet , rado ću da prihvatim i suprotne, ako su tačne. Previše sam lošeg video da bih bio optimista, a ne vidim ništa novo, eventualno bolje.

          Ovo u vezi odlaska sam napisao iz drugih pobuda. Siguran sam da je isto štete, ako ne i više načinio odlazak pet mladića koje poznajem. Radni, dobri momci koji su zbog nemaštine otišli trbuhom za kruhom. Radiće na brodovima ili nekim radnim mestima koja nisu ravna njihovom obrazovanju. Plaćaće poreze i takse nekoj drugoj zemlji, jer u svojoj nisu mogli da zarade da pristojno žive. Bužet tih država će biti puniji i imaće bolje uslove za sve. Kod nas će "elita" biti zaštićena od odgovornosti, mostovi će koštati 20 puta više nego u tim "odvratnim" zemljama, potporni zidovi neće padati po tri puta i neće biti štete od nekih 10-15 miliona evra i biće više novca u budžetu.

           Ovo je prava istina o novcu. Ja samostalno radim 25 god. i sve mi je gore. Nisam napredova ni pedlja, ali sam namirio sve dugove državi. Na svakom rešenju poslednja dva pasusa su pretnje da će mi uzeti imovinu ako im ne platim dažbine koje sami određuju. Po mom skromnom ubeđenju isto rade i reketaši. Samo, meni niko nije pomogao kad mi je bilo teško, sve sam sam finansirao. Prete da neće biti penzije a plaćam 100e svakog meseca samo za penziju.

            Dobrica Ćosić je počeo da luta kad više nije ni sam znao gde udara. Mislim na one političke godine. Ne mogu da mu zamerim, jer sam i ja lutao sve ove godine. Što se tiče knjige divim mu se zbog iskrenosti i volje i mladalačkog poleta da prikaže istinu i da se suoči sa njom.  

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2018 u 00:30
Originalno postovano od strane mahoni mahoni piše:

Originalno postovano od strane Stole Haringa Stole Haringa piše:


 

  Njegovi Koreni sa ove vremenske distance ne nude ništa novo osim nostalgije i dobre glumačke ekipe koja je toliko dobra da sam neke scene vraćao i gledao iznova i iznova. Lauševiću svaka čast na onom što je pokazao u sceni za božićnom trpezom. Mogu samo da žalim za time koliko smo izgubili njegovim odsustvom. Isti slučaj važi i za Jezdića koji je najmanje radio na filmu od svih svojih klasića.

  Radnja je smeštena u onaj vremenski okvir u kom novonastali buržuji i kapitalisti počinju preko političkih stranaka da utiču na razvoj države i društva. Spoj starog i novog je visljiv kao što je vidljiv sudar ta dva sveta koji navodi na razmišljanje. Možda sruši i neku predrasudu kako je Srbija vazda bila zaostala i kako su školarci koji su videli sveta bili u pravu sa svojim novotarijama. Na primer, Svetozar Marković se vorio za radnička prava u vreme kad Srbija nije imala ne radničku klasu nego više od nekoliko stotina radnika.

  Mogu da zamislim nekog koji je iz blata i opanaka došao u Pariz ili Beč i video ne automobil nego običnu negližiranu prostitutku na ulici. Šalu na stranu, da se nadovežem na životarenje glumaca. Nebojša Kundačina je pre nekoliko godina napisao otvoreno pismo i u njemu je napisao da se seli u Kanadu. Vidim da je odustao od svoje namere jer u seriji igra Baju Pašića koji je otac srpske moderne politike. Koliko nas je usrećio da se primetiti. O tom kad se pojavi u seriji.

  Nastavljam dalje.

 

         Laušević je kao i uvek odličan.

         Druže moj, valjalo bi, ma ne, bilo bi bajno da je npr. moja predrasuda o tavorenju.LOL Šalu na stranu, otvoren je preširok front, prelazak iz feudalizma u opet neodređenu mešavinu kapitalizma sa zajedničkim problemima oba sistema. Uz sve to stalna pretnja od mogućih ratnih sukoba sa svima.

          Ne znam zašto boli istorija školovanja ovog naroda. Pa, samu ideju početaka školovanja su donosili mladi, perspektivni školarci evropskih škola, jer jednostavno, naše nisu postojale. 

        "Koreni" nisu pitak istoriografski romančić sa romantičnom pričicom već ozbiljan istoriografski osvrt na muke naroda koji je u to vreme zaboravio na "prosvetitelje", jer novih nije ni bilo. Pisac nije sakrio ni mane, a ni vrline tog naroda, zato to delo volim. Daleko do toga da me je sramota zbog nekih delova, već me ljuti to što iste boljke bolujemo i danas. 

         Jedino čega se plašim je lagani upliv "nečijeg" mišljenja i prilagođavanje scenarija istom. Previše puta sam to video da pa je onda valjda razumljiv i moj strah.

         Svetozar, kao i dimitrije su koloteralna šteta ovog naroda. Voleo bih da nisu, ali činjenice   govore da su nam i danas danju omiljene poštapalice: "Od njih treba da uzmu, oni imaju." i "srbina jedino možeš da naučiš ako ga udariš po džepu." Zato smo srećniji kada vidimo da nekom uzimaju nego da mi steknemo i imamo zakone koji počinju da se sučeljavaju sa pojmom čovečnosti.

          Za sad sam zadovoljan glumcima i nastavljam dalje. LOL

          EDIT: Zaboravih na ono o glumcima i odlasku. Što se toga tiče, tu sam tvrd ko kamen. Zaboravljaš osnovno, ako budu odlazili oni koji pune budžet naravno da će oni koji žive od budžeta biti u lošijoj situaciji. Što više udaraš poreze po proizvodnji, proizvodnja je lošija, cene više, nema izvoza i onda nema ni budžeta. Problem i onda i sada su isti alavi tipovi koji zarad ćara upropašćavaju ono što su drugi mukotrpno stvarali. Prvo sam mislio da su neznalice, a onda sam pre nekih 25 god. shvatio da su ubice naroda. Žalosno je ona situacija kada bilo koji budžetaš pomisli da je van ili iznad, onda i on postaje budala. Nema veze da li se radilo o glumcu ili doktoru. Ako nema novca za budžet nema ni budžetaša. To je prava istina. 



  Vratiću se za početak malo unazad. Knjaz Miloš nije stvorio feudalnu državu već državu slobodnih ljudi. Sretenjskim ustavom zabranio je robovlasništvo i to ne samo na paporu i time se zamerio da ne nabrajam sve kome. Prvi kredit koji je odobren i koji je Srbija dobila od Zapada potrošen je na kolonizaciju Srbije koja je zbog buna i čume izgubila 2/3 stanovništva. Državljanin Srbije dobijao je zemlju i garanciju da mu se ne može oduzeti kuća i okućnica. Ostavljeno mu je taman toliko da nije mogao ni smeo da umre od gladi ako je hteo da radi. Oni nisu imali pravo da glasaju.

  Niko nema ništa protiv školovanih ljudi već prioriteta. Dositej je hteo knjige za okupuran i nepismen narod, Marković radničku klasu i prava u državi bez radnika. To je kao jad bih hteo da imam kola bez točkova.

  Srbija je bila seljačka zemlja i ako se neko stavi u položaj seljaka neka se zapita kakvog bi sina slao u grad ili na školovanje. Da li bi slao rmpaliju ili hendikepirano ili bolešljivo dete. Još nešto, na selu nema lenčuiga, trtomuda i slične bratije. Dovoljno je držati se tradicije i raditi sve ono što drugi rade ili su radili pre tebe. Nema tu neke velike mudrosti. U gradu u kom nema socijalnog nadzora takve persone odlučuju kako za sebe tako i za druge. Hvala strankama na tome. O tome šta se i koliko ceni pokazuje anketa da je Tesla na prvom, Đinđić na trećem, a svi ostali na svojim izglasanim mestima. Da pogađam ko je glasao i iz kojih motiva za koga ? Da nisu to možda oni koji vide laž, tolerišu je i dalje veruju u obećanu zemlju Dembeliju ?

  Svetozar i Dimitrije su mi simpatični zbog svojih ideja i biografije. Nisu bili dvolični, živeli su onako kako su govorili. Marković je bio utopista koji se zalagao za povratak seljačkih zadruga koje su imale prednosti i mane. To je neka druga priča. O Tucoviću sam takođe pisao.

  Najbolje bi bilo da uporedim Srbiju sa evropskim državama toga doba. Bili smo u prednosti jer nismo imali feudaolni sistem koji se najduže zadržao u Mađarskoj. Bila je to država čiji su ljudi bili motivisani da je brane ne zbog nacionalizma već zbog svog statusa. Stari Katić je polutan, nešto između građanina i seljaka. Još se seća svojih starih koji su držali do svog imena i časti. Ponaša se, iako nije, kao plemić koji ne da na sebe. Ćosić je vešto iskoristio anegdotu sa Kajafom kad je ubacio rečenicu da je dotični kralju Milanu rekao u brk šta misli.

  Kralj Milan je bio kockar, kurvar i prozapadno orijentisan. On i nnjegov dvor behu aistrofili za razliku od naroda koji je bio za Ruse. Kakav god bio ostavio je u amanet prvoklasne oficire koji su tako lepo izginuli za kraljevinu. Sa njim je počelo stvaranje amorfnew mase koja se do danas modifikuje.

  Ovi što odlaze rade to sa punim pravom. Ekipa koja se zadužuje ostaviće samo dugove, zadužiće nas toliko da ni državni aparat, glasači i opozicija neće imati penzije.

  Opet izađoh iz teme.
 
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2018 u 00:52

„Корени“, како политика утиче и разара породицу


Оно што одликује велику литературу јесте што је актуелна у сваком времену. Бићемо сведоци како политика утиче и разара породицу, рекла је Слобода Мићаловић у Дневнику, поводом почетка емитовања „Корена“ на РТС-у, додајући да је био велики изазов снимити овакву серију.

Какви су били односи у породици, политички сукоби, друштвени положај жена у Србији крајем прошлог века, гледаоци РТС-а ће моћи да виде у екранизацији романа Корени Добрице Ћосића, која ће бити приказивана сваке недеље од 20 часова на Првом програму.

Какав је изазов играти јуњакињу која симболизује жену у Србији последњих деценија 19. века?

Мислим да је изазов снимити нешто овако. Пресрећна сам што је РТС поново показао да има слуха за своје гледаоце и да негује своју публику. Сматрам да нам је литература коју смо успели да обрадимо јако потребна, да бисмо се запитали и вратили коренима.

Колико ова прича кореспондира са данашњим временом? „Корени“ обједињују више мотива - положај жене у друштву, породицу, политичке сукобе.

Бићемо сведоци како политика утиче и разара породицу. Пратићемо две приче, а мој лик припада једној од њих – кући Катића. Симка, коју тумачим, за мене је заиста била велики изазов. Она је присиљена да што пре роди. Насупрот нечему што треба природно да се деси, Симка мора то да уради што пре не би ли спасила ту кућу, саму себе и лозу Катића.

Симка се одлучује на један врло радикалан потез, који сматрам врло мудрим и храбрим и ту тајну коју је као херој однела у гроб.

Колико је одличан текст инспирисао глумачку екипу да дочара ту епоху и српско село из 19. века?

Овако добар текст захтева да има и добру глумачку екипу, која ће то успети да изнесе. Свако је урадио фантастичан посао, пре свега редитељ Иван Живковић који нас је водио.

Занимљиво је да се прича свих нас тицала, јер је свако од нас у породици или ближој околини чуо приче какве ће гледаоци видети у Коренима. Оно што одликује велику литературу јесте што је актуелна у сваком времену.

Да ли екранизација „Корена“ значи да гледаоци могу да постану нови читаоци Ћосићевог дела, због којег је он био први лауреат „Нинове“ награде?

Волела бих да ова серија буде почетак тога да се вратимо књигама Добрице Ћосића. Једна ствар је када читате књигу, а друга када се тај роман прилагоди серији.


  Izvinjavam se zbog dve uzastupne poruke. Plahte niko ne čita a na ovo baš sad naiđoh.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2018 u 01:04
Samo neka se drže knjige što više i biće super. Ionako nema preterano mnogo dijaloga. Mogu i neki monolog u sebi da odrade.
Samo potpuna neznalica bi mogla da ovakav književni biser ne pretoči u odličnu mini seriju. Dobre, pune, kvalitetne i nerasplinute epizode.    

http://www.tehnickaskolava.rs/pdf/knjige/cosic_koreni.pdf

Još jednom, mislim da su promašili glumca za ulogu Vukašina Katića, valjda nema bolji trenutno na tržištu.    

Unutrašnji monolozi su najbolji deo ove knjige kao i skoro svih Ćosićevih romana.
Ako bar deo toga prikažu, mada ne verujem, biće još bolje.    

Ažurirao Danilo-Naissus - 23.Listopad/Oct.2018 u 01:19


Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2018 u 14:59


         @ Danilo

        Druže moj, Ćosić je pokušao da ogoli sve, pa i "žensku" priču. Valjda meni nije zanimljiva, jer se u njoj ne prepoznajem. Bizmarkova doktrina (bizmark je samo javno prihvatio, ali postoji od početka čovečanstva) je manje više bila odlika svih netolerantnih režima i bila najednostavnija i najdelotvornija. Sila je oblikovala svet, ne pamet. Tako je bilo i sa fizički slabijim polom. Problem je što se i danas danju nalaze svakojaki nedorečeni zakoni kojima se ništa ne pospešuje. Da je u prvom zakonu stavljeno da je bračni drug jednak po pravima i obavezama nekom strancu na ulici ne bi bilo gluposti, već bi svi bili ravni pred zakonom. 

            @ Stole

          Namerno sam stavio "učenjaci", a ne učeni ljudi. Mislio sam na ozbiljan naučni rad i tehnološki napredak. Da sam siguran da neće bolje da bude, seti se jedne zanimljive stvari koja se desila nakon zadnje revolucije. Koja je institucija bila među prvim zatvorena, usled i pritiska spolja, ali i uz pomoć domaćih mentola? Drug moj, zatvoren je institut u vinče, jerbo će usled nemarnosti i neukosti doći do nuklearne havarije. Kakva ogromna glupost na koju smo pali. Eto, pokušah da pojasnim da nisam tehnokrata, daleko od toga. Po meni elitu čine dokazani majstori nauke i zanata, a ne oni koji su samo završili neku školu.

           Bojim se da su i takvi natpisi u štampi i internetu zlonamerni. kakva politika? Ako budu uspeli da svedu ceo roman na politiku onda će svašta da se dešava. Ovo je puno jače delo i vezano je uz damar ovog naroda. 

Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2018 u 20:07
Iskreno, i meni je zasmetao naslov. "Kako politika utiče i razara porodicu?"
Ovo sam oduvek gledao kao životnu dramu.
I oduvek sam se pitao kako neko može toliko da se promeni u inostranstvu, da se stidi svog porekla, imena, nacije, države.
Zaboravlja se da smo ne tako davno u odnosu na radnju knjige imali ustanke, bili pod Turcima...
Što reče Mahoni a i Stole ovo je isuviše složena tema da bi se potencirao samo jedan, politički aspekt.

* inače samo pozdravljanje Vukašina pri dolasku prema ocu i bratu, 3 godine ne vraćanja u rodni dom... govori o dubokom razdoru unutar jedne patrijahalne porodice.

** što se nije Vuki pravio pametan pre školovanja? Rani kuče da te ujede.       A i ako se nešto menja ne mora ovako da se otac odrekne od svog sina.    

Neko je pomenuo scenografiju. Pa nisu se nešto baš pretrgli od ulaganja u scenu, mada to i nije najbitniji deo filma ali vizualno lepše izgleda.


Na vrh
Ispravljac14 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2015
Lokacija: Niš
Status: Offline
Points: 3022
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ispravljac14 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2018 u 00:48
Meni posle prve epizode serija obećava, a što ti komšija Danilo kažeš da bi Biković bolji bio, možda, mada je i Radovan dobar glumac, verujem da će se dobro pokazati Smile
Na vrh
nebojsa-sotirov View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 01.Svibanj/May.2017
Lokacija: Požarevac
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nebojsa-sotirov Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2018 u 19:12
Za sada dobra. Videćemo dalje.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.