Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaTitlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 10321033103410351036 1639>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
kancov View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 18.Veljaca/Feb.2013
Status: Offline
Points: 40 		Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2015 u 19:12
Најава за македонски превод
Na vrh
fixup View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 110 		Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2015 u 19:21
Gotovi prijevodi za serijal Edwardians in Colour: The Wonderful World of Albert Kahn,

a nova najava za dokumentarac, serija od 3 epizode:

The Celts: Blood, Iron, and Sacrifice
TVDB
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2015 u 22:13
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Najavljujem SRB autorski prevod za film The Best of Everything (1959)     



Sve najbolje.
Danilo Naissus   


Postavljen SRB autorski TITL.    

Uživajte u ovoj odličnoj ljubavnoj drami.        Lična ocena: 9,5     

Vel.pozzz.   
Danilo Naissus   

Ažurirao Danilo-Naissus - 23.Listopad/Oct.2015 u 22:15


Na vrh
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090 		Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 10:44
Najavljujem prevod za: Drishyam (2015) 


Na vrh
mirha View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
★★★★★★★★★★★

Pridružen: 21.Listopad/Oct.2008
Status: Offline
Points: 4850 		Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 13:06
Postavljen prevod za The Blacklist, S03E04. Pozz
Na vrh
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 17:33
Originalno postovano od strane Alreadydead Alreadydead piše:

Najava za Queen (2014)

Prevod je postavljen! LINK ka prevodu.
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 19:36
Originalno postovano od strane kumek kumek piše:

Death Valley (2015)



IMDB


Postavljen TITL


Ažurirao kumek - 24.Listopad/Oct.2015 u 19:37
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 20:18
Beyond The Mask (2015)



IMDB


Ažurirao jafforidza - 25.Listopad/Oct.2015 u 00:35
Na vrh
Gale View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 12.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Japan
Status: Offline
Points: 980 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 07:57
Originalno postovano od strane Gale Gale piše:

Beasts of No Nation (2015)


Hvala koleginici na obaveštenju, nema svrhe nervirati se na padobrance. 
Dr. Dragane, možeš precrtati. 
Bože, daj mi snage da prihvatim ono što ne mogu da promenim, hrabrosti da promenim ono što mogu i mudrosti da prepoznam razliku među njima.
Na vrh
x200sx View Drop Down
Senior translator
Senior translator

AKA damir--

Pridružen: 23.Lipanj/Jun.2008
Status: Offline
Points: 470 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 11:12
Najava prijevoda za film The gift (2015)
Na vrh
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 12:16
Najava za Obvious Child (2014)
Na vrh
sean12 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 05.Studeni/Nov.2009
Lokacija: RIJEKA
Status: Offline
Points: 1410 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 13:17
Originalno postovano od strane sean12 sean12 piše:


RIVER 2014, postavljena prva epizoda.
Postavljena druga epizoda.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 21:17
Najava za SRB autorski prevod, Sezona 1, Epizoda 2 (Sunrise)

THE MAN IN THE HIGH CASTLE, S01 E02 SRB



Izuzetna druga epizoda nove serije "Čovek u visokom dvorcu" premijerno emitovana 23.10.2015. Rađena po istoimenom romanu Filipa K. Dika. SAD su igubile Drugi Svetski rat i podeljene su na Nemačku (Nacističku) i Japansku (Pacifičku) okupacionu zonu. Toplo preporučujem svima da pogledaju.

INFO:prevod radim za verziju:

WEBRiP.x264-DDLV

408 MB, MP4, (Trajanje: 00:59:04). 720p, 60FMS.

Veliki pozdrav svima !

Danilo Naissus

Ažurirao Danilo-Naissus - 25.Listopad/Oct.2015 u 21:47


Na vrh
Arbok View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 692 		Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 23:45
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 02:20
Originalno postovano od strane kumek kumek piše:

Beyond The Mask (2015)



IMDB


 Postavljen TITL
Na vrh
sean12 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 05.Studeni/Nov.2009
Lokacija: RIJEKA
Status: Offline
Points: 1410 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 06:21
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Najava za SRB autorski prevod, Sezona 1, Epizoda 2 (Sunrise)

THE MAN IN THE HIGH CASTLE, S01 E02 SRB



Izuzetna druga epizoda nove serije "Čovek u visokom dvorcu" premijerno emitovana 23.10.2015. Rađena po istoimenom romanu Filipa K. Dika. SAD su igubile Drugi Svetski rat i podeljene su na Nemačku (Nacističku) i Japansku (Pacifičku) okupacionu zonu. Toplo preporučujem svima da pogledaju.

INFO:prevod radim za verziju:

WEBRiP.x264-DDLV

408 MB, MP4, (Trajanje: 00:59:04). 720p, 60FMS.

Veliki pozdrav svima !

Danilo Naissus
Opa.... čeka se to. Svaka čast! Clap
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 16:52
Youth (2015)



IMDB
Na vrh
x200sx View Drop Down
Senior translator
Senior translator

AKA damir--

Pridružen: 23.Lipanj/Jun.2008
Status: Offline
Points: 470 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 18:04
Originalno postovano od strane x200sx x200sx piše:

Najava prijevoda za film The gift (2015)
Film preveden i postavljen titl.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 18:15
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Najava za SRB autorski prevod, Sezona 1, Epizoda 2 (Sunrise)

THE MAN IN THE HIGH CASTLE, S01 E02 SRB



Izuzetna druga epizoda nove serije "Čovek u visokom dvorcu" premijerno emitovana 23.10.2015. Rađena po istoimenom romanu Filipa K. Dika. SAD su igubile Drugi Svetski rat i podeljene su na Nemačku (Nacističku) i Japansku (Pacifičku) okupacionu zonu. Toplo preporučujem svima da pogledaju.

INFO:prevod radim za verziju:

WEBRiP.x264-DDLV

408 MB, MP4, (Trajanje: 00:59:04). 720p, 60FMS.

Veliki pozdrav svima !

Danilo Naissus

Postavljen SRB autorski titl/prevod:   Tv serija The Man In The High Castle (2015) - Srpski titlovi. Sezona 1, Epizoda 2

Veliki pozdrav za sve!   
Danilo Naissus


Na vrh
MajaG72 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 449 		Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 18:44
Gotovi prevodi za seriju Hand of God (2014), moze brisanje.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 10321033103410351036 1639>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 4,875 sekundi.