Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Brisanje i ispravak titlova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Brisanje i ispravak titlova
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 352353354355356 527>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Homer99 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Homer99 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2015 u 14:01
Stavite ovo pod s1 ep 99
http://titlovi.com/titlovi/the-originals-196782/








Thumbs Up


Ažurirao fAzazel - 16.Listopad/Oct.2015 u 14:08
watch?v=TFfjiiWrxyI
Univerzitetski Odjek
Prevodi FIS
Na vrh
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2015 u 02:12
Prevod odgovara i verziji: JAP.ENG.1080p.BluRay.x264.AC3-JYK



Rešeno.


Ažurirao NikolaJe - 18.Listopad/Oct.2015 u 03:27
Na vrh
jale46 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Veljaca/Feb.2012
Lokacija: Zadar
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jale46 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2015 u 18:12
Pozdrav, dodana dva neprevedena retka na moj prijevod za The Martian:


Zamijeniti ga OVIM titlom.

Hvala.



   Zamenjeno. Thumbs Up


Ažurirao bojan969 - 20.Listopad/Oct.2015 u 00:26
Na vrh
CaRiMa View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
AKA Mirna N.

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 1280 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CaRiMa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 00:13
Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala.



    Zamenjeno.  Thumbs Up


Ažurirao bojan969 - 20.Listopad/Oct.2015 u 00:21
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 00:21
Originalno postovano od strane CaRiMa CaRiMa piše:

Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala.

Sređeno!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
jale46 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Veljaca/Feb.2012
Lokacija: Zadar
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jale46 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 00:26
Opet ću ja, OVAJ titl zamjeniti OVIM.

Dva puta je sređivan. Uglavnom, sada je skroz dovršen.
Hvala.


     Zamenjen. Opet. iromafia


Ažurirao bojan969 - 20.Listopad/Oct.2015 u 00:34
Na vrh
akomoze View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2014
Status: Offline
Points: 293 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj akomoze Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 10:19
Možda bi mogli da dodate, da prevod

http://titlovi.com/titlovi/5-to-7-217185/

odgovara i za varijante navedene u komentaru:

Citiraj
Master Chief 10/19/2015 10:13:53 PM

Hvala i evo da pomognem...

1080p.BluRay.x264.YIFY / 720p.BluRay.x264.YIFY / LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY / LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY / LIMITED.1080p.BluRay.x264-xHD / LIMITED.720p.BluRay.x264-xHD / DVDRip.x264.AC3.EnSubbed-playSD



Sređeno.




Ažurirao Movie Master - 20.Listopad/Oct.2015 u 12:20
Na vrh
jale46 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 01.Veljaca/Feb.2012
Lokacija: Zadar
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jale46 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 22:58
Vi ćete mene u top strpati AcaNholivud, ali znajte da vas ovoliko maltretiram oko zamjena čisto zato jer mi je stalo da titl bude što kvalitetniji.

Po posljednji put, OVAJ s OVIM. Smile
Something out there where love is your only friend and we are the ones that will make you feel better and someone to spare when love is the only end and we are the ones that will make you feel better
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2015 u 23:11
Originalno postovano od strane jale46 jale46 piše:

Vi ćete mene u top strpati AcaNholivud, ali znajte da vas ovoliko maltretiram oko zamjena čisto zato jer mi je stalo da titl bude što kvalitetniji.

Po posljednji put, OVAJ s OVIM. Smile

Sređeno po poslednji put!Big smile

P.S. Ako bude bilo još izmena, slobodno me kontaktiraj preko PM! Sve najbolje.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
CaRiMa View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
AKA Mirna N.

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 1280 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CaRiMa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 23:57
Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala.
Na vrh
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 553 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 15:28
Ako može zamena ovog :
http://titlovi.com/titlovi/vacation-217588/

sa ovim .
https://www.sendspace.com/file/8awz13
Hvala puno...HugHugHug
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Listopad/Oct.2015 u 15:33
Originalno postovano od strane CaRiMa CaRiMa piše:

Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala.

Originalno postovano od strane Vvesko Vvesko piše:

Ako može zamena ovog :
http://titlovi.com/titlovi/vacation-217588/

sa ovim .
https://www.sendspace.com/file/8awz13
Hvala puno...HugHugHug


SREĐENO!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
Nemanja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 155 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nemanja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2015 u 19:47
Ovaj:
http://rs.titlovi.com/prevodi/the-flash-217934/

sa ovim:
http://www.sendspace.com/file/qmms3n

Hvala.
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2015 u 19:55
Originalno postovano od strane Nemanja Nemanja piše:

Ovaj:
http://rs.titlovi.com/prevodi/the-flash-217934/

sa ovim:
http://www.sendspace.com/file/qmms3n

Hvala.

Sređeno!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
Homer99 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Homer99 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2015 u 21:41
Mala ispravka ova dva titla. 

https://www.sendspace.com/file/c85w8l
http://titlovi.com/titlovi/switched-at-birth-217393/
http://titlovi.com/titlovi/switched-at-birth-217394/
watch?v=TFfjiiWrxyI
Univerzitetski Odjek
Prevodi FIS
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2015 u 21:45
Originalno postovano od strane Homer99 Homer99 piše:

Mala ispravka ova dva titla. 

https://www.sendspace.com/file/c85w8l
http://titlovi.com/titlovi/switched-at-birth-217393/
http://titlovi.com/titlovi/switched-at-birth-217394/


Sređeno!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
CaRiMa View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
AKA Mirna N.

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 1280 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CaRiMa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2015 u 13:30
Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2015 u 13:36
Originalno postovano od strane CaRiMa CaRiMa piše:

Ovaj titl zameniti ovim.
Unapred hvala

Sređeno!
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
Subs Bros Inc. View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
hajo0309 i Arbok

Pridružen: 15.Listopad/Oct.2012
Status: Offline
Points: 250 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subs Bros Inc. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2015 u 09:51
Opet sam sjebao s potpisom...
Izbrišite jedan u Ash vs Evil Dead....
Hvala.....
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2015 u 10:42
Originalno postovano od strane Subs Bros Inc. Subs Bros Inc. piše:

Opet sam sjebao s potpisom...
Izbrišite jedan u Ash vs Evil Dead....
Hvala.....


LOL Dešava se. Pošto niste precizirali koji, obrisala sam prvi, a ostao je onaj na kraju. Wink
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 352353354355356 527>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,516 sekundi.