Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Brisanje i ispravak titlova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Brisanje i ispravak titlova
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 213214215216217 528>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Numberguy View Drop Down
Senior translator
Senior translator

∞ №Guy ∞

Pridružen: 07.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 4083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Numberguy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2012 u 20:08
http://titlovi.com/titlovi/anonymous-139762/

Ovaj titl odgovara i za BRRip.XviD.AC3-playXD


Sređeno, hvala. Wink



Ažurirao mahoni - 24.Sijecanj/Jan.2012 u 21:29
How do you make 7 even? (Take away the S)
Na vrh
vucina83 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 260 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj vucina83 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2012 u 20:34

Molim vas, 

zamenite ovaj titl: http://rs.titlovi.com/prevodi/the-outer-limits-75541/

sa ovim: http://www.sendspace.com/file/rmii1e

titl popravljen


Sređeno, hvala. Wink



Ažurirao mahoni - 24.Sijecanj/Jan.2012 u 21:27
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2012 u 22:49
Resite ovu trojku u vezi sa ovim titlom http://titlovi.com/titlovi/m-n-som-hatar-kvinnor-aka-the-girl-with-the-dragon-tattoo-86389/komentiraj-prijevod/ jer u komentaru pise da je ta ocena data jer mu prevod zuri...


Obrisani i ocena i komentar.






Ažurirao Movie Master - 27.Sijecanj/Jan.2012 u 20:32
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Sijecanj/Jan.2012 u 00:11

Albert Nobbs (2011) 1 CD

DVDRip AC3DVDRip još nije izašao,  ovo je DVDSCRWink

Sređeno, hvala. Wink




Ažurirao icemaher - 25.Sijecanj/Jan.2012 u 16:18
Na vrh
Numberguy View Drop Down
Senior translator
Senior translator

∞ №Guy ∞

Pridružen: 07.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 4083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Numberguy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Sijecanj/Jan.2012 u 18:12
http://mk.titlovi.com/prevodi/the-twilight-saga--new-moon-96420/
Ovaj odgovara i za DvDrip[Eng]-FXG

http://mk.titlovi.com/prevodi/mission--impossible-ii-110094/
Ovaj odgovara i za 720p.Bluray.x264.anoXmous

http://mk.titlovi.com/prevodi/mission--impossible-105604/
Ovaj odgovara i za 720p.Bluray.x264.anoXmous

http://mk.titlovi.com/prevodi/mission--impossible-iii-110104/
Ovaj odgovara i za 720p.Bluray.x264.anoXmous

http://mk.titlovi.com/prevodi/the-twilight-saga--eclipse-117186/
Ovaj odgovara i za DvDrip[Eng]-FXG




Sređeno.






Ažurirao Movie Master - 27.Sijecanj/Jan.2012 u 20:17
Na vrh
annorax View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 19.Listopad/Oct.2010
Status: Offline
Points: 122 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj annorax Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2012 u 14:46
Zamolio bih da neko iz stafa dopiše u polje za komentar epizode Star Wars: The Clone Wars 4x15 - Deception da moj prevod za HDTV.XviD-ASAP odgovara i za 720p.HDTV.x264-IMMERSE.
Hvala unaprijed. Smile


Upisano.






Ažurirao Movie Master - 28.Sijecanj/Jan.2012 u 17:02
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2012 u 02:52
Ovaj zamenite:http://titlovi.com/titlovi/the-devil-s-double-135444/

ovim: http://www.sendspace.com/file/nqbb53

i dopisite da odgovara i za:

720p.BrRip.x264.YIFY

BRRip.XviD-NiGHT

BRrip.XVID.AC3.BHRG

BRRip.x264-BBnRG


sredjeno








Ažurirao Kneginja - 29.Sijecanj/Jan.2012 u 03:30
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2012 u 18:09
Originalno postovano od strane Bambula Bambula piše:

Ovaj zamenite:http://titlovi.com/titlovi/the-devil-s-double-135444/

ovim: http://www.sendspace.com/file/nqbb53

i dopisite da odgovara i za:

720p.BrRip.x264.YIFY

BRRip.XviD-NiGHT

BRrip.XVID.AC3.BHRG

BRRip.x264-BBnRG


sredjeno








Ne znam koja se fora, ali nakon ove zamene titlova, titl mi je nestao, nema ga nigde. Mozda je samo privremeno, ne znamnotworking.
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2012 u 20:00
Citiraj
Ne znam koja se fora, ali nakon ove zamene titlova, titl mi je nestao, nema ga nigde. Mozda je samo privremeno, ne znamnotworking.


U redu je. Evo ga, pojavio se opetBig smile



Dodati da ovaj titl http://titlovi.com/titlovi/immortals-139562/

odgovara i za Immortals 2011 BRRip XviD AC3-BlackStaticRG


sredjenoWink


Ažurirao icemaher - 29.Sijecanj/Jan.2012 u 22:54
Na vrh
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2012 u 12:50
http://rs.titlovi.com/prevodi/a-dangerous-method-140041/

Odgovara i za ove verzije:
BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
BDRip.XviD-iLG

Sređeno.


Ažurirao darije - 30.Sijecanj/Jan.2012 u 12:57
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
Bambula View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
El Presidente

Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2011
Status: Offline
Points: 1354 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bambula Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2012 u 19:57
Ovaj titl http://rs.titlovi.com/prevodi/the-girl-with-the-dragon-tattoo-139930/

odgovara i za The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.DvDScr.XviD.Ac3.Feel-Free


Dodano.


Ažurirao Titivillus - 30.Sijecanj/Jan.2012 u 22:02
Na vrh
srkis View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1642 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srkis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2012 u 02:45
Obrišite moju ocenu za
 
 
Mnogo blizu dugme za ocenu i dugme za pregled prethodnih ocena, pa omače...
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2012 u 12:12
The Rum Diary
odgovara i za 720p BluRay x264-SPARKS.



Upisano.

Ažurirao Movie Master - 31.Sijecanj/Jan.2012 u 12:34
Na vrh
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2012 u 17:50
Molio bih da se zameni ovaj titl:
http://rs.titlovi.com/prevodi/hwanghae-aka-the-yellow-sea-130010/

Ovim:
http://www.sendspace.com/file/z26w7w

Hvala Smile


Sređeno, hvala. Wink



Ažurirao mahoni - 31.Sijecanj/Jan.2012 u 19:06
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
John McClain View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 01.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Kod Čaka Norisa
Status: Offline
Points: 303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj John McClain Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2012 u 22:39
evo mene posle male pauze

prevod

http://titlovi.com/titlovi/the-lazarus-child-9878/

odgovara sledecem ripu

The Lazarus Child [2004] DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG 25fps

pozdrav

ps,izdanje je izaslo sa 2004,medjutim imdb je promenio na 2005,pa izmenite na prevodu.

http://www.imdb.com/title/tt0368836/

Hvala, sredjenoWink


Ažurirao icemaher - 31.Sijecanj/Jan.2012 u 23:04
Na vrh
John McClain View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 01.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Kod Čaka Norisa
Status: Offline
Points: 303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj John McClain Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2012 u 01:55
Originalno postovano od strane John McClain John McClain piše:

evo mene posle male pauze

prevod

http://titlovi.com/titlovi/the-lazarus-child-9878/

odgovara sledecem ripu

The Lazarus Child [2004] DVDRip[Xvid AC3[5.1]-RoCK&BlueLadyRG 25fps

pozdrav

ps,izdanje je izaslo sa 2004,medjutim imdb je promenio na 2005,pa izmenite na prevodu.

http://www.imdb.com/title/tt0368836/

Hvala, sredjenoWink


Molim jos jedan unos na isti prevod

The.Lazarus.Child.2005.DVDRip.x264.450mb.RoCK&BlueLadyRG

pozdrav i hvala

sredjenoWink



Ažurirao icemaher - 01.Veljaca/Feb.2012 u 11:52
Na vrh
John McClain View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 01.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Kod Čaka Norisa
Status: Offline
Points: 303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj John McClain Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2012 u 22:47
Ovaj prevod

http://titlovi.com/titlovi/underworld--awakening-140233/

odgovara sledecem ripu

Underworld.4.Awakening.2012.CAM.V2.XviD.ZOMBiES.600MB

pozdrav


Sređeno, hvala. Wink



Ažurirao mahoni - 02.Veljaca/Feb.2012 u 23:07
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2012 u 09:24
Zameniti ovaj:


sa ovim:


Ispravljene greške.


Unapred hvala.Smile

Sredjeno Wink


Ažurirao Dr Dragan - 03.Veljaca/Feb.2012 u 09:48
Na vrh
linux View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Svibanj/May.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 200 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj linux Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2012 u 14:35
Slucajno sam pogledao, usporedio i vidio da je ovaj titl: http://titlovi.com/titlovi/zvezda-aka-the-star-44431/
prilagodjen na srpski od mog autorskog prijevoda: http://titlovi.com/titlovi/zvezda-aka-the-star-31731/
te da je tom prilikom uploader izbrisao moje ime i potpisao kao "Prevod Bata Zika".
Ista stvar vrijedi i za re-upload ovdje: http://titlovi.com/titlovi/zvezda-aka-the-star-114225/

Molim da se poduzmu odgovarajuce mjere protiv ovakvih clanova. Hvala.

Ovdje je isto postavljen titl na srpskom jeziku za isti film, prilagodba mog prijevoda, ali je potpis korektan: http://titlovi.com/titlovi/zvezda-aka-the-star-102170/
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Veljaca/Feb.2012 u 16:56


@linux

Srpsku prilagodbu tvog autorskog titla je taj clan postavio 03 01 2008.
Ako se ne varam tada jos nije bilo provjere titlova na nacin kao sto to danas radimo.
Sad je sredjeno, tvoj nick je upisan u titl kao i u opciju Author username.

Hvala sto si nam skrenuo paznju na ovaj primjer.Wink


Za takve i slicne primjere, molim clanove da prijavljuju u temu:
Označavanje autorstva - ikona AU
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 213214215216217 528>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,512 sekundi.