Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Boys (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Boys (2019)
The Boys

The Boys (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

drama, kriminalistički, komedija, akcija, znanstvena fantastika

Trajanje:

60 min

Autor:

Eric Kripke
, Seth Rogen
, Evan Goldberg


Glavne uloge:


Giancarlo Esposito
  >  Stan Edgar
Haley Joel Osment
  >  Mesmer
Brittany Allen
  >  Popclaw
Laz Alonso
  >  Mothers Milk
David Andrews
  >  Senator Calhoun
Malcolm Barrett
  >  Seth Reed
Jim Beaver
  >  Secretary of Defense Robert A. Singer
Brendan Beiser
  >  Phil
Shaun Benson
  >  Ezekiel
P.J. Byrne
  >  Bourke
Ann Cusack
  >  Donna January
John Doman
  >  Jonah Vogelbaum
Simon Pegg
  >  Hughie's Dad
Melanie Peterson
  >  Sweet Mom
Laila Robins
  >  Grace Mallory

 Odgovori Odgovori Stranica  123 4>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 707 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Boys (2019)
    Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2019 u 14:36
Kako dobra serija. Bolja nego i jedna marvelova.

Očekivao sam čistu komediju, i jest serija u osnovi parodija, ali je puno više od toga.

9/10
Na vrh
Black Panther View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2017
Status: Offline
Points: 159 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Black Panther Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2019 u 00:19
Кида! :)
super
Na vrh
papiko View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 214 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2019 u 20:41
Ako konacno ubace komediju u akciju bice dosta bolje.
Na vrh
zokilaki View Drop Down
member
member


Pridružen: 31.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zokilaki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Kolovoz/Aug.2019 u 22:48
9/10...puno bolja od Titana, Doom patrola i ostalih gluposti..
Na vrh
Pathos View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Pathos Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2019 u 18:47
Jedna od najboljih serija o superjunacima. U rangu Daredevila. 10/10 Drugačiji pogled na superjunake, stalno se nešto događa, novo, nepredvidljivo.
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2019 u 23:10
Elisabeth Shue zena koja ne staei super izglea u 20 se godiina nije promjenila
Na vrh
boris-petkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 31.Sijecanj/Jan.2017
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 17 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj boris-petkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 16:32
Vrh serija, akcija, humor, ma - top !!
Najtoplija preporuka ( jos bolja sa hrvatskim prevodom " Supaći " :D :D )
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 18984 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 19:43
Odlična je serija...

Mislim da je prijevod koji imamo bosanski, al' nema veze (sve je to isti...) ... Smile

Pa zovu ih skraćeno - sup (mn. sups) - mislim da je to super adaptirao...
>> Prijave za narednu partiju sela <<
Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14870 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:10
samo seruckaLOLLOL  i ne sluti...LOL
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8444 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:33
"Šupci".
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
darcassan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2019
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 57 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj darcassan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:12
Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D
You are your own sole creator, of your own masterplan
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14870 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:15
Kao što je i običaj, novome članu koji dođe a ima njegovih titlova na sajtu, prebace na njegov acc.
Rade to upravo, vjerujem da će ti biti javljeno kad završe.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16378 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:16

Sve je sredjeno    dobrodosli
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23735 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:39
Originalno postovano od strane darcassan darcassan piše:

Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D

Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.   

Ažurirao Danilo-Naissus - 30.Listopad/Oct.2019 u 00:03


Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 18984 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2019 u 23:23
Stigo Teaser... Wink
>> Prijave za narednu partiju sela <<
Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14870 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2019 u 00:03
vidi gejlandera koje je malo sadističko govance bioLOLLOL
Na vrh
darcassan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2019
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 57 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darcassan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2019 u 23:40
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Originalno postovano od strane darcassan darcassan piše:

Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D

Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.   

Stari mi vazda trubi kako je služio vojsku u Nišu, 70 i neke godine, tako da pozdrav od mog starog i kompletne Zenice za vas. Živio!
You are your own sole creator, of your own masterplan
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 18984 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2019 u 01:10
Ne odoljeh da malo ne zaspamam, poslije ovog komentara...

Možda najljepša, najiskrenija pjesma Dugmeta...



Džaba i Selme i ostale... ovo je Brega doživio bukvalno... Wink
>> Prijave za narednu partiju sela <<
Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 18984 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:03
Znači, 4. 9. premijera prve 3 epizode, a onda ostalih 5 po 1 sedmično (ukupno 8)...



Ovo je valjda početak 1. epizode:
>> Prijave za narednu partiju sela <<
Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 18984 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:15
Evo još jedan "first look clip"... Oplakah skoro LOLLOLLOL
>> Prijave za narednu partiju sela <<
Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 4>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,578 sekundi.