Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Boys (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Boys (2019)

The Boys

The Boys (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

drama, kriminalistički, komedija, akcija, znanstvena fantastika

Trajanje:

60 min

Autor:

Evan Goldberg
, Seth Rogen
, Eric Kripke


Glavne uloge:


Karl Urban
  >  Billy Butcher
Dominique McElligott
  >  Queen Maeve
Nathan Mitchell
  >  Black Noir
Jessie T. Usher
  >  A-Train
Chace Crawford
  >  The Deep
Erin Moriarty
  >  Annie January
Jack Quaid
  >  Hughie
Erin Moriarty
  >  Starlight
Tomer Capon
  >  Frenchie
Antony Starr
  >  Homelander
Laz Alonso
  >  Mothers Milk
Colby Minifie
  >  Ashley
Karen Fukuhara
  >  The Female
Jess Salgueiro
  >  Robin
Nicola Correia-Damude
  >  Elena

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 285
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Boys (2019)
    Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2019 u 14:36
Kako dobra serija. Bolja nego i jedna marvelova.

Očekivao sam čistu komediju, i jest serija u osnovi parodija, ali je puno više od toga.

9/10
Na vrh
Black Panther View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2017
Status: Offline
Points: 154
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Black Panther Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2019 u 00:19
Кида! :)
super
Na vrh
papiko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 214
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2019 u 20:41
Ako konacno ubace komediju u akciju bice dosta bolje.
S'poljubcima do samara...
Na vrh
zokilaki View Drop Down
member
member


Pridružen: 31.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zokilaki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Kolovoz/Aug.2019 u 22:48
9/10...puno bolja od Titana, Doom patrola i ostalih gluposti..
Na vrh
Pathos View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Pathos Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2019 u 18:47
Jedna od najboljih serija o superjunacima. U rangu Daredevila. 10/10 Drugačiji pogled na superjunake, stalno se nešto događa, novo, nepredvidljivo.
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2019 u 23:10
Elisabeth Shue zena koja ne staei super izglea u 20 se godiina nije promjenila
Na vrh
boris-petkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 31.Sijecanj/Jan.2017
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 11
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj boris-petkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12 sati 24 minuta , u 16:32
Vrh serija, akcija, humor, ma - top !!
Najtoplija preporuka ( jos bolja sa hrvatskim prevodom " Supaći " :D :D )
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Robin sa zlatnim nervima

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 9266
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 9 sati 13 minuta , u 19:43
Odlična je serija...

Mislim da je prijevod koji imamo bosanski, al' nema veze (sve je to isti...) ... Smile

Pa zovu ih skraćeno - sup (mn. sups) - mislim da je to super adaptirao...
Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 13709
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 8 sati 46 minuta , u 20:10
samo seruckaLOLLOL  i ne sluti...LOL
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6227
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 8 sati 23 minuta , u 20:33
"Šupci".
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.