Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Boys (2019)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Boys (2019)

The Boys

The Boys (2019)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2019

Žanr:

drama, kriminalistički, komedija, akcija, znanstvena fantastika

Trajanje:

60 min

Autor:

Evan Goldberg
, Seth Rogen
, Eric Kripke


Glavne uloge:


Karl Urban
  >  Billy Butcher
Dominique McElligott
  >  Queen Maeve
Nathan Mitchell
  >  Black Noir
Jessie T. Usher
  >  A-Train
Chace Crawford
  >  The Deep
Erin Moriarty
  >  Annie January
Jack Quaid
  >  Hughie
Tomer Capon
  >  Frenchie
Erin Moriarty
  >  Starlight
Antony Starr
  >  Homelander
Laz Alonso
  >  Mothers Milk
Colby Minifie
  >  Ashley
Karen Fukuhara
  >  The Female
Nicola Correia-Damude
  >  Elena
Jess Salgueiro
  >  Robin

 Odgovori Odgovori Stranica  123 4>
Korisnik
Poruka
memich View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Sijecanj/Jan.2019
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 581
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj memich Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Boys (2019)
    Objavljeno: 01.Kolovoz/Aug.2019 u 14:36
Kako dobra serija. Bolja nego i jedna marvelova.

Očekivao sam čistu komediju, i jest serija u osnovi parodija, ali je puno više od toga.

9/10
Na vrh
Black Panther View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2017
Status: Offline
Points: 157
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Black Panther Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2019 u 00:19
Кида! :)
super
Na vrh
papiko View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 214
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2019 u 20:41
Ako konacno ubace komediju u akciju bice dosta bolje.
Na vrh
zokilaki View Drop Down
member
member


Pridružen: 31.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zokilaki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Kolovoz/Aug.2019 u 22:48
9/10...puno bolja od Titana, Doom patrola i ostalih gluposti..
Na vrh
Pathos View Drop Down
member
member


Pridružen: 04.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Pathos Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Rujan/Sep.2019 u 18:47
Jedna od najboljih serija o superjunacima. U rangu Daredevila. 10/10 Drugačiji pogled na superjunake, stalno se nešto događa, novo, nepredvidljivo.
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2019 u 23:10
Elisabeth Shue zena koja ne staei super izglea u 20 se godiina nije promjenila
Na vrh
boris-petkovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 31.Sijecanj/Jan.2017
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 14
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj boris-petkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 16:32
Vrh serija, akcija, humor, ma - top !!
Najtoplija preporuka ( jos bolja sa hrvatskim prevodom " Supaći " :D :D )
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 17089
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 19:43
Odlična je serija...

Mislim da je prijevod koji imamo bosanski, al' nema veze (sve je to isti...) ... Smile

Pa zovu ih skraćeno - sup (mn. sups) - mislim da je to super adaptirao...
Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14654
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:10
samo seruckaLOLLOL  i ne sluti...LOL
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:33
"Šupci".
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
darcassan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2019
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 44
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj darcassan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:12
Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D
You are your own sole creator, of your own masterplan
Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14654
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:15
Kao što je i običaj, novome članu koji dođe a ima njegovih titlova na sajtu, prebace na njegov acc.
Rade to upravo, vjerujem da će ti biti javljeno kad završe.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 15989
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:16

Sve je sredjeno    dobrodosli










Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Legio VII Claudia Pia Fidelis

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 21650
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:39
Originalno postovano od strane darcassan darcassan piše:

Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D

Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.   

Ažurirao Danilo-Naissus - 30.Listopad/Oct.2019 u 00:03


Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 17089
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2019 u 23:23
Stigo Teaser... Wink

Na vrh
cersei View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14654
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2019 u 00:03
vidi gejlandera koje je malo sadističko govance bioLOLLOL
Na vrh
darcassan View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2019
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 44
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darcassan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2019 u 23:40
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Originalno postovano od strane darcassan darcassan piše:

Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D

Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.   

Stari mi vazda trubi kako je služio vojsku u Nišu, 70 i neke godine, tako da pozdrav od mog starog i kompletne Zenice za vas. Živio!
You are your own sole creator, of your own masterplan
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 17089
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2019 u 01:10
Ne odoljeh da malo ne zaspamam, poslije ovog komentara...

Možda najljepša, najiskrenija pjesma Dugmeta...



Džaba i Selme i ostale... ovo je Brega doživio bukvalno... Wink
Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 17089
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:03
Znači, 4. 9. premijera prve 3 epizode, a onda ostalih 5 po 1 sedmično (ukupno 8)...



Ovo je valjda početak 1. epizode:


Na vrh
baho View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
🍴Bahro Burek sa sirom🍴

Pridružen: 29.Svibanj/May.2010
Lokacija: Selendra
Status: Offline
Points: 17089
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj baho Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:15
Evo još jedan "first look clip"... Oplakah skoro LOLLOLLOL


Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 4>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.