Web: Titlovi.com
Kategorija: Filmovi i serije
Ime foruma: Komentari na serije
Opis foruma: U ovom forumu će biti komentari na serije
URL: https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=93656 Datum ispisa: 18.Srpanj/Jul.2026 u 18:42 Verzija Softvera: Web Wiz Forums 11.01 - http://www.webwizforums.com
Tema: The Boys (2019)Objavio: memich
Tema: The Boys (2019)
Datum objave: 01.Kolovoz/Aug.2019 u 14:36
Kako dobra serija. Bolja nego i jedna marvelova.
Očekivao sam čistu komediju, i jest serija u osnovi parodija, ali je puno više od toga.
9/10
Odgovori: Objavio: Black Panther
Datum objave: 03.Kolovoz/Aug.2019 u 00:19
Кида! :)
Objavio: papiko
Datum objave: 24.Kolovoz/Aug.2019 u 20:41
Ako konacno ubace komediju u akciju bice dosta bolje.
------------- S'poljubcima do samara...
Objavio: zokilaki
Datum objave: 26.Kolovoz/Aug.2019 u 22:48
9/10...puno bolja od Titana, Doom patrola i ostalih gluposti..
Objavio: Pathos
Datum objave: 12.Rujan/Sep.2019 u 18:47
Jedna od najboljih serija o superjunacima. U rangu Daredevila. 10/10 Drugačiji pogled na superjunake, stalno se nešto događa, novo, nepredvidljivo.
Objavio: lale22
Datum objave: 30.Rujan/Sep.2019 u 23:10
Elisabeth Shue zena koja ne staei super izglea u 20 se godiina nije promjenila
Objavio: boris-petkovic
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2019 u 16:32
Vrh serija, akcija, humor, ma - top !! Najtoplija preporuka ( jos bolja sa hrvatskim prevodom " Supaći " :D :D )
Objavio: baho
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2019 u 19:43
Odlična je serija...
Mislim da je prijevod koji imamo bosanski, al' nema veze (sve je to isti...) ...
Pa zovu ih skraćeno - sup (mn. sups) - mislim da je to super adaptirao...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:10
samo serucka i ne sluti...
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 18.Listopad/Oct.2019 u 20:33
"Šupci".
------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Objavio: darcassan
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:12
Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D
------------- You are your own sole creator, of your own masterplan
Objavio: cersei
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:15
Kao što je i običaj, novome članu koji dođe a ima njegovih titlova na sajtu, prebace na njegov acc.
Rade to upravo, vjerujem da će ti biti javljeno kad završe.
Objavio: Kneginja
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:16
Sve je sredjeno
------------- Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Objavio: Danilo-Naissus
Datum objave: 28.Listopad/Oct.2019 u 20:39
darcassan piše:
Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D
Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.
Objavio: baho
Datum objave: 29.Listopad/Oct.2019 u 23:23
Stigo Teaser...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 30.Listopad/Oct.2019 u 00:03
vidi gejlandera koje je malo sadističko govance bio
Objavio: darcassan
Datum objave: 01.Studeni/Nov.2019 u 23:40
Danilo-Naissus piše:
darcassan piše:
Nakon što sam se registrovao na stranicu, i objavio svoj autorski prijevod za posljednju epizodu The Boysa, netko od administratora mi je prikačio sve ostale titlove koje sam ja preveo a netko drugio objavio. Pa kad je vec to tako može li se prikaciti i sesta epizoda The Boysa :D
Hvala na odvojenom vremenu, prevodima i pozdrav za Zenicu.
Stari mi vazda trubi kako je služio vojsku u Nišu, 70 i neke godine, tako da pozdrav od mog starog i kompletne Zenice za vas. Živio!
------------- You are your own sole creator, of your own masterplan
Objavio: baho
Datum objave: 02.Studeni/Nov.2019 u 01:10
Ne odoljeh da malo ne zaspamam, poslije ovog komentara...
Možda najljepša, najiskrenija pjesma Dugmeta...
Džaba i Selme i ostale... ovo je Brega doživio bukvalno...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:03
Znači, 4. 9. premijera prve 3 epizode, a onda ostalih 5 po 1 sedmično (ukupno 8)...
Ovo je valjda početak 1. epizode:
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 01:15
Evo još jedan "first look clip"... Oplakah skoro
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 17:34
Izbacili danas još jedan trailer:
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 18:07
Bili iz serije mi je, bar zasad, zanimljiviji od Bilija iz stripa. Zapravo, ovo je možda jedini ili barem jedan od retkih slučajeva da mi se poprilično sviđaju odstupanja ekranizacije od izvornog materijala.
Zanima me šta će Stormfront da uradi do kraja, pošto je u stripu to potpuno drugačiji lik, a i cela priča ide u nekom svom novom pravcu.
Can't wait.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 18:29
Nisam čitao, ali u stripu je muško, koliko sam vidio...
Sinoć sam gledao ovo s Patton Oswaldom (jako zanimljivo, ko ima vremena):
Nekad pred kraj se pojavljuje i ona (tj. glumica koja je glumi)...
Tu su spomenuli da je "gora" i od Homlandera... Ali nisu htjeli previše otkriti...
Al' ja se još uvijek u sebi smješkam na onu scenu s The Boysima, Deepom i kitom - pogledati na dnu prethodne strane ovdje... Tako bolesno i tako u stilu Billyja... Karl Urban prosto briljira u ovoj seriji...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 04.Kolovoz/Aug.2020 u 18:55
Urbanu je mnogo dobro sela uloga. Sit sam se ismejao na to sa kitom.
Da, Stormfront je u stripu muško i bivši je nacistički Supermen. Valjda je on bio prvi kome su eksperimentima dali supermoći, pa je na osnovu toga stvoren i Homelander. I član je konkurentske grupe superheroja. Otprilike ako je Sedmorka parodija Justice League, Stormfrontova grupa su Avengers, samo su malo slabiji od ovih.
U svakom slučaju, gotivim tu glumicu, pa će mi promena nije problem. Deluje zanimljivo barem po trejleru kuda idu sa pričom. Zadovoljan sam zasad i uživam u nepoznatoj teritoriji. Jedino se nadam da će zadržati twist sa kraja strip serijala na kraju serije, ali da ne spojlujem. Pretpostavljam da će serija potrajati malo više sezona, pa da to svejedno neće biti skoro.
A tu je naravno i "Gustavo Fring" kao šef.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2020 u 10:33
Tek mali podsjetnik...
Sutra prve 3 epizode sezone 2, a onda po 1 sedmično
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2020 u 12:20
jesi se navuko baho?
Objavio: baho
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2020 u 13:37
Jedva čekam...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 03.Rujan/Sep.2020 u 22:52
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 20:42
Odgledah ove 3 danas, s prekidima...
Odlično...
Stormfront je odlična. Odličan dodatak i puno dublji karakter od većine "supača". Npr. Homelander je jednodimenzionalan u odnosu na nju.
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 21:00
That's good news.
Onda mogu bez strepnje da uživam večeras ili sutra u novim epizodama.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 21:43
Ono što me je oduševilo, muzika na kraju, koja me prvi put tjera da gledam špicu do kraja...
Npr. na kraju 2. epizode ide ovo:
P.S. I to košta (autorska prava), što pokazuje da nisu nimalo štedili na budžetu...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 21:57
To mi je jedna od omiljenih pesama, tako da razlog više da pogledam.
Što se budžeta tiče, Bezos ne štedi kada misli da nešto treba gađati parama. Tako je dao onima što će praviti seriju Gospodar prstenova budžet od milijardu dolara. Ne znam samo za koliko sezona.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 22:57
Mislim da je to za sezonu...
P.S. Zato pogledaj The Expanse...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 23:09
E, tu seriju (i knjige) se već godinama penalim da proverim, ali nikako da krenem.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: NaEdenCovekBratMu
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 23:11
baho piše:
P.S. Zato pogledaj The Expanse...
Je li izašla još neka knjiga u međuvremenu? Nisam baš u toku.
Objavio: baho
Datum objave: 04.Rujan/Sep.2020 u 23:41
Jeste skoro neka novela (ako pitaš za engleski). Ali nisam tražio elektronski primjerak.
Kod nas ima 7 knjiga dosad.
Na engleskom 8 + 5-6 novela.
Čeka se završna knjiga.
Hogi, ako ti zatreba neki pdf, javi...
P.S. Nećeš se pokajati... Možda je čak bolje prvo seriju - da sebi ne kvariš gledanje. Ne znam. Ja nisam mogao odoljeti. Ali ima dovoljno razlike da se iznenadiš.
Btw. listao sam stripove The Boys... Nekoliko prvih pročitao, ostale listao, pa kad stignem nastavljam.
Super je što je toliko različito. Mislim da je to puno bolji pristup. Jer uživaš i u jednom i drugom.
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: titlovi.com
Datum objave: 06.Rujan/Sep.2020 u 23:43
Drugu sezonu prevode KrazyM, darcassan i *MARKO CAR* ⚡
Objavio: baho
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2020 u 01:54
Jedna mala napomena...
Vidim da je epizoda 1 prevedena, a nemam kad provjeravati (odgledao na engleskom, pa ću nekad kasnije s prijevodom ponovo).
Nisam ni ja ranije zapazio, jer (jbg) ne razlikujem tako dobro te varijante engleskog. Ona scena na TV, kobajagi rekonstrukcija Butcherovog ubistva Stillwellove (što naravno nije tačno), urađena je tako da su pogrešno koristili australijski engleski, tj. nakaradno (što je namjerno od strane scenarista serije)... Evo šta je neko napisao:
As an Australian. Hearing "I'll bollocks ya" Is so strange.
Bollocks is a term for testicles like nuts, balls, bollocks. Or it's used when declaring something is nonsense or rubbish.
It sometimes replaces "That's Bullshit" with "that's bollocks" but it's never something done to someone.
Although you can kick someone right in the bollocks.
This is officially the most I have ever typed "bollocks" ever.
Zapravo, idealno bi za njega bilo, ako je prijevod ijekavicom za njega koristiti ekavicu i obratno (da sad ne nabrajam varijante - kontate).
Ali to bi već tražilo ispravljanje unazad, pa ovo samo onako napominjem (ako neko nekad odluči da sve ispravlja).
Uglavnom, ako se bar taj tio na TV prevede "normalno" ostajemo uskraćeni za fol, pa bi trebalo bar da zvuči nekako nakaradno.
Usput, serija je puna nekih sitnih zezancija (easter eggs - kako vole reći).
Npr. Hughievo nabrajanje... Ono Harry Potter i slično, pa se ne može sjetiti lika iz Hunger Games (Igre gladi)... a zapravo je Jack Quaid valjda glumio epizodnu ulogu tamo...
Ovo ja onako usput...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: KrazyM
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2020 u 09:02
Prvotni prijevod za "i'll bollocks ya" u toj sceni mi je bio "izmudati ću te" i tako sam ostavio, ali prije uploada na sajt sam promijenio u "izasrati ću te" jer sam tražio naziv koji bi pokrio dvije varijante gdje se koristi izraz najčešće pa sam (očito) ubacio blažu varijantu za rečenicu. Misliš da bi nešto drugo bolje pasalo na ekavici? Ta scena me baš fino par puta nasmijala dok sam razmišljao kako prevesti...
Objavio: baho
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2020 u 10:35
Ma to za ekavicu je više generalna priča... Ono, valjalo bi kad bi sav Billy bio na ekavici (ali otpočetka serije - kao neko ko nije odatle, ali se savršeno razumije), što je previše da se sad radi. Čisto da se vidi razlika. Sreća da se kod govora osjeti razlika, ko se potrudi slušati. Kad je nešto pisano, to je već zeznuto
Ne znam šta bi bilo najbolje konkretno tu, ali bi bilo dobro da je nakaradno. Lupam, kao Gidra s onim "Tmi smo i biti ćemo fini"...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2020 u 10:57
kee ekavci..pih..što ne bi bio zagorec s finim kajkavskim..kao i mnogi velikani..Tito, Iro, Cersei..i tak to
Objavio: baho
Datum objave: 08.Rujan/Sep.2020 u 11:34
Ma fol je u tome da su namjerno fulali, zbog čega je scena još urnebesnija...
To je usputna parodija američkim pokušajuma na filmu i u serijama da govore drugu varijantu engleskog, a da pri tome nemaju pojma...
Ono, lupam, BIlly bi super zvučao i kao neki Dalmatinac ili šta već...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 11.Rujan/Sep.2020 u 20:49
Ovu (četvrtu) gledam čitav dan s prekidima... Milion stvari me prekidalo, ali ustrajao...
Što volim kad je ovako dobra mid-season epizoda.
Iako se činilo da su je previše odmakli od stripa, Stormfront je ipak možda ono što i tamo (osim što je žensko). Ali neću otkrivati da ne spoilam.
Možda malo previše razvlače s Hughiejem i Starlight, što je razumljivo donekle, jer bi bilo previše dosadno da sve štima, ali i tu smo imali nešto što podsjeća na strip.
Odličan sublot za Homlandera. Onaj twist je lud do jaja.
Sviđa mi se kako grade M.M. kao lika.
I ono s onim ženama na intervjuu, za koje je teško bilo skontati zašto to rade je super twist.
A Billy, nakon svega ovoga, ima tek da poludi...
Svašta rekoh, a ništa ne rekoh... Kako god, epizoda je vrh...
P.S. Nevezano za epizodu, nisam odmah zapazio, tek kad sam ponovio pa čitao credits (pošto sam prvi put uglavnom uživao u muzici), jeste li skontali ko daje glas Deepovim škrgama? Znao sam da ima cameo u sezoni, ali nisam očekivao to...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 19:38
Ja sam se nadao da će Osvald imati neku drugu ulogu tj. mogao sam ga videti kao jednog bitnog lika iz stripa, ali ispade samo cameo, što bi rekli Ameri.
Kad smo već kod stripa, a i nove epizode. Teror! Makar i tu jednu epizodu.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 19:52
Mislim da smo čak mislili na istog "legendardnog" lika... Tj. i ja sam se nadao... Mlađi je dosta nego on, ali to nije bitno... Njemu bi ta uloga sjela savršeno.
Ko zna? Možda se to i ostvari...
Najbolje kad tetka (je li ono Judy?) kaže Hughieju da je to Terorova cura...
A ono kad mu Butcher baci Homelanderovu lutku... kao u stripu kad se upoznaje s Hughiejem... Doduše, tamo je bio pravi pas...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: kadetoni
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 22:17
Zbog vas dvojice, Baho i Hogi, ja sam počeo gledati ovu seriju.
I slušajte vas dvojica, samo da vam kažem, može se gledati.
Ide to, klizi, petu epizodu završio, idem dalje.
-------------
Objavio: baho
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 22:18
kadetoni piše:
Zbog vas dvojice, Baho i Hogi, ja sam počeo gledati ovu seriju.
I slušajte vas dvojica, samo da vam kažem, može se gledati.
Ide to, klizi, petu epizodu završio, idem dalje.
Ih... dok si dotle dogurao, onda ti se sigurno sviđa... Ma luda serija. Nešto originalno. Drugačije.
Btw. meni ju je šefica prepručila... Hvala, C!
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 22:30
Taman ćeš uskoro sustići i aktuelnu sezonu.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 22:45
Btw. i u ovoj (S02E05) je Aerosmith - Dream On sjela savršeno - prvo s tom Homlanderovom lutkom (koja kaže "I will always protect you" kad je Teror nagazi), a onda ono sa Homlanderom i Stormfront, gdje se prekine nakratko pa nastavi...
Stormfront je stvarno odlična...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 22:56
baho piše:
kadetoni piše:
Zbog vas dvojice, Baho i Hogi, ja sam počeo gledati ovu seriju.
I slušajte vas dvojica, samo da vam kažem, može se gledati.
Ide to, klizi, petu epizodu završio, idem dalje.
Ih... dok si dotle dogurao, onda ti se sigurno sviđa... Ma luda serija. Nešto originalno. Drugačije.
Btw. meni ju je šefica prepručila... Hvala, C!
šefica ne preporučuje..šefica zapovijeda
Objavio: baho
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 23:04
Pardon... zapovijedila...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: cersei
Datum objave: 19.Rujan/Sep.2020 u 23:06
Objavio: baho
Datum objave: 25.Rujan/Sep.2020 u 15:13
Kakva epizoda, S02E06...
Lamplighter - on je dio glavne priče. Odlično... Neću tu ništa više reći da ne spoilam.
Love Sausage - urnebesno i još jednom urnebesno... Donekle predstavlja ono što u stripu, mada je tamo čitavo poglavlje o njemu... Ko zna, možda su ga ovako uveli na mala vrata da bi možda 3. sezona bila nešto kao što je tamo njegovo poglavlje? Još jednom: urnebesno.
I produbljivanje priče o Stormfront... Nadam se da tu ima još šta...
Dinamika između Starlight i Butchera super odrađena...
Možda je bilo malo previše flashbackova, ali su poslužili svrsi...
Ima sigurno još štošta - ovo onako na prvu.
Ali, još jednom, Love Sausage - urnebeno.
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2020 u 19:11
Iako sam se sit ismejao na zbivanja sa Love Sausage, više bih voleo da se Vas pojavio kao lik koji je u stripu. Ovako je samo usputna fora, a tamo je mnogo jak.
Čekam da vidim rasplet cele Lamplighter situacije. Za sada mi je okej, ali i tu nisam još siguran koliko će mi se svideti ova verzija.
Zato je ovo što rade sa Stormfront genijalno. Mnogo bolje nego da je bila tek neki epizodni protivnik. Moguće da preko nje ipak idu ka istom razvoju završnice kao u stripu. To, Bučer i Eni, kao i Francuzovi flešbekovi su fenomenalni.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2020 u 19:26
Hogar Strašni piše:
Iako sam se sit ismejao na zbivanja sa Love Sausage, više bih voleo da se Vas pojavio kao lik koji je u stripu. Ovako je samo usputna fora, a tamo je mnogo jak.
Zato se nadam da je ovo neki long shot (za buduće sezone)... Možda ga vidimo i poslije.
I meni je genijalan taj dio stripa... Ako se dobro sjećam, bilo je ono nešto s grahom ili nekim gulašom ili slično, kad svi osim njega i Hugieja izgube svijest.
Dobro je što je i ovdje Rus.
Za Lamplightera mi to nekako ne ide bez Legende. Ko zna? Možda nam Paton ostvari želju...
Možda je i njegova priča ovdje samo načeta, radi treće sezone...
I meni je to u stripu (zasad) bolje.
Stormfront je toliko obogatila seriju i Homelandera... Maknula ga je makar malo iz njegove jednodimenzionalnosti.
Ono što ne bih volio da bude kao u stripu je ono Black Noirom. A ako je suditi po glumcu koji ga glumi (osim ako to ne promijene kad bude trebalo), to neće ni biti.
A njega su nekako malo zapostavili... Praktično, imali smo ga na početku sezone i kako vreba cijelu prošlu epizodu.
I ova priča s Deepom, u koju je sad uvučen i A-Train, čini se, ogromno je poboljšanje karaktera. U stripu je Deep obični bezveznjaković. Ovdje jeste luzer, ali bar luzer s karakterom i talentom da upršće stvar...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2020 u 21:26
Generalno, maltene cela Sedmorka je poprilično unapređena u seriji.
Meni je zapravo to sa Black Noirom zanimljiv obrt, ali ću prihvatiti i neki drugi ako bude dobro odrađen (rekao bih da sudeći po do sada prikazanom mogu da smatram da će biti, ali nakon GoT više ništa pretpostavljam o kasnijim sezonama serija ). Više sam mislio na to šta će Homelander da radi na kraju. Pogotovo nakon one fantazije gde sprži demonstrante.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: kadetoni
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2020 u 22:14
baho piše:
kadetoni piše:
Zbog vas dvojice, Baho i Hogi, ja sam počeo gledati ovu seriju.
I slušajte vas dvojica, samo da vam kažem, može se gledati.
Ide to, klizi, petu epizodu završio, idem dalje.
Ih... dok si dotle dogurao, onda ti se sigurno sviđa... Ma luda serija. Nešto originalno. Drugačije.
Baš to me je "držalo", to drugačije, ludo, originalno, ali kad sam pogledao prvu druge sezone, odustao.
Haotično i konfuzno nabacivanje scena i novih likova me "oteralo".
Ovo sam mogao variti, gledati kao seriju, (bar prvu sezonu) ali kao strip ne bih mogao.
Jer moji strip junaci nisu " pizde i pičkice" (karakterno).
-------------
Objavio: baho
Datum objave: 26.Rujan/Sep.2020 u 23:07
Nema tu junaka... u tom i jeste fol...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 02.Listopad/Oct.2020 u 17:32
Ovu (S02E07) moram ponoviti danas... pa možda napišem više.
Ali John Noble (Walter Bishop iz Fringe)... Čovječe... Kako mu je dobro sjela uloga...
A generalno, vidi se da je sve priprema za finale sezone...
Zanimljivo kako neke stvari iz stripa odrade skroz drugačije, a opet su super za one koji su čitali, dok za one koji nisu, nema veze. Mislim konkretno na scenu između Maeve i Stormfront i generalno razvoj Maevinog lika...
A mogli su nam vratiti i Terora u ovoj epizodi... Neka to bude neka zamjerka...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: Hogar Strašni
Datum objave: 03.Listopad/Oct.2020 u 13:43
Meni je ovo bila prva epizoda od početka serije koja mi i nije baš toliko legla.
Delovi sa Bučerom su sjajni, pogotovo razmena između Denetora i Jomera na balkonu, ali tu sam možda pristrasan zbog meta LOTR momenta.
Sve ono oko Hjuija i Eni mi je bilo što bi Ameri rekli "meh"i nekako drži Hjuijev lik u predvidljivom kalupu.
Ne ide mi da pretposlednja epizoda bude maltene cela uvod u finale. I ono eksplodiranje glava se uvek previše zgodno pojavi kada treba. No, dobro. Videćemo kao će se sve razviti sledeće sedmice. Očekujem ludilo od epizode.
Svako odsustvo Terora je velika zamerka.
------------- As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Objavio: baho
Datum objave: 03.Listopad/Oct.2020 u 20:18
Da... zato i rekoh da trebam još jednom pogledati... Jer mi nije najbolje sjela... Apsolutno se slažem...
Meni je Noble zauvijek Walter Bishop... Prosto, tu je briljirao... i praktično je nosio seriju... Al' dobro, nećemo o tome...
Usput, neki dan je najavljen i Spin-off. Nisam upratio naslov, ako su ga rekli. Radnja je u školi za superjunake.
Vjerovatno je inspirarano dijelom stripa. The Boys - Vol. 4 - We Gotta Go Now. Da ne bude zabune imali smo u S02 epizodu pod tim nazivom - ono kad moraju pobjeći od Black Noira i nalaze se u kući Butcherove tetke.
Taj Vol. 4 nema veze s tim, nego se u stripu Hughie prerušava u superjunaka (a Butcher mu je ubrizgao compound V) i ubacuje u skupinu G-Wiz, koja je jedna od filijala krovne skupine G-Man i služi za regrutiranje mladih.
Upravo opisane stvari se događaju u kući... Ne bih detaljnije, jer bi više bilo moguće spoilanje. Koga zanima neka potraži stripove. Odlični su i neće pokvariti gledanje serije.
Btw. više nego očito da je riječ o parodiji X-Mena...
Usput - ovaj dolje je Hughie...
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: zokilaki
Datum objave: 04.Listopad/Oct.2020 u 14:44
Ova serija je odlična,no titlova za drugu sezonu nema već dugo na vidiku..prvu sezonu odgledao bez prijevoda...čini mi se da ću i drugu..
Objavio: baho
Datum objave: 09.Listopad/Oct.2020 u 00:59
Odličan i zabavan panel na NY Comic Conu...
Ton nije uvijek tehnički dobar, ali je OK, može se sve razumjeti...
P.S. Hogi, obrati pažnju na oko 19:30 kad Kripke govori o čemu su pričali među scenaristima...
Mislim da je to generalno najava o povratku tog lika u sezoni 3... Hell, jeah!
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: baho
Datum objave: 09.Listopad/Oct.2020 u 18:55
Ne kažem da je loše, ali nekako sam očekivao još efektnije finale... Nekako kao da su stali na ručnu radi nastavka... Po mom mišljenju, sezona je imala puno boljih epizoda...
[SPOILER]Najbolja scena mi je kad Kimiko (znakovnim jezikom) kaže gdje će nabiti nogu Stormfront. I ono cipelanje, dok dečki gledaju... Homelandera su sjebali maksimalno, ali je ipak našao određeno "zadovoljstvo"... Zanimljiv preokret u vezi eksplodiranja glava na kraju, što je, u stvari, i cliffhanger... Deep je i dalje najveći [/SPOILER]
-------------
https://forum.titlovi.com/get_last_post.asp?TID=89431" rel="nofollow - >> Prijave za narednu partiju sela << Klikni slobodno. Ne ujedamo (osim kad smo vukodlaci).
Objavio: bokidante
Datum objave: 18.Prosinac/Dec.2020 u 10:02
Upravo odgledao prvu sezonu, i mogu reći da sam oduševljen! Krećem na drugu, čista desetka!
Objavio: administrator
Datum objave: 28.Prosinac/Dec.2020 u 10:41
Upravo odgledao prvu sezonu. Serija je fantastična. Nadam se da je druga sezona isto dobra
Objavio: Danis88
Datum objave: 16.Kolovoz/Aug.2021 u 22:54
Karl urban i erin moriarty odlicni.. odlicna serija srecom uskoro ce i treca poslednja sezona
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 09.Sijecanj/Jan.2022 u 16:09
Zanimljiva serija kao i strip ukratko, treca sezona pocinje 03. juna. Garth Ennis je pisac stripa (WildStorm Productions pod okriljem DC-a tada), kao i stripova Preacher ( Vertigo, DC mada je strip meni bolji od serije), Punisher i Hitman koji mi se ne svidaju, a dao je doprinos i u Hellblazer ( ima ih puno oko 300, volim lik J.K., odabrani animirani mi se svidjaju, igrani film ne ). Onako poseban kao npr. Alan Moore kome su ekranizacije polovicno uspesne ( Watchmen, Constantine, From Hell i V for Vendettaili jesu, mozda bi bila dobra serija na bazi The Courtyard,Neonomicon i Providence ) slicno kao i Neil Gaimen-u mada kazu da je Moore imao uticaj na njega na stil pisanja, u stvari u pisanju mu je najvise pomogao Terry Pratchett.
Objavio: puppet_master
Datum objave: 12.Ožujak/Mar.2022 u 19:34
Sezona 3. od trećeg juna
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 12.Ožujak/Mar.2022 u 19:58
Objavio: Nerko75
Datum objave: 07.Lipanj/Jun.2022 u 16:06
Znam da se nemam prava javljati jer ne prevodim ali hoce li neko prevoditi 3.sezonu, da ga častim
Objavio: AlexDeLarge
Datum objave: 07.Lipanj/Jun.2022 u 16:38
Ma prevodice se sigurno, samo budi strpljiv.
Objavio: iamnjegos00
Datum objave: 10.Lipanj/Jun.2022 u 22:21
Serija obnovljena za 4 sezonu!!
Objavio: silent_passenger
Datum objave: 10.Lipanj/Jun.2022 u 22:49
Fucking diabolical!
------------- ...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Objavio: vladerama
Datum objave: 14.Lipanj/Jun.2022 u 19:36
pocetak 1 epizode 4 sezone ona scena sa zurke mi jje pokvarila celu sezonu ne zelim dalje da pratim stvarno preteruju
zanima me vase misljenje
Objavio: puppet_master
Datum objave: 30.Sijecanj/Jan.2023 u 04:50
Odgledao konačno prvu sezonu.
Dobro je ovo, zanimljiv koncept, fina doza kako humora tako i uverljive drame likova, uostalom oni sami, pa, dobar deo njih tj, su mi zanimljivi, sviđa mi se i taj format od osam epizoda, ruku na srce prijalo bi mi da ih je bilo šest recimo, no tako to ide sa serijama, standardno bih uvek voleo da je sve to kraće. Kako bilo, zabavna mi je bila sezona, mislim da sam se dovoljno družio sa ovim likovima i pričom, verujem da ima još toliko toga da kaže i zabavi u potonjim sezonama, možda ću nekada overiti o ostatak, no sada mi je i više nego dovoljna ova jedna sezona.
Objavio: puppet_master
Datum objave: 22.Prosinac/Dec.2023 u 10:48
Objavio: puppet_master
Datum objave: 05.Svibanj/May.2024 u 21:58
Konkretnije:
Objavio: Alex1256
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2024 u 04:51
Sezona 4 je užasna. Potpuna ptomena karketera likova, lik postao gej u 1 epozodi potpuni raspad.
Objavio: Zagrivuk
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2024 u 08:46
Ubise sa woke "Kulturom" umesase cak i Americke izbore u seriju. Kao da gledam neku novu seriju "Patriote protiv liberal woke kretena" Pa mogu li jednu seriju ili film da zavrse bez propagande!
Objavio: Djurowsky
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2024 u 11:28
Kao što rekoh nedavno, pa cu i ovdje copy paste: "Otišli su i oni u tri lipe materine. Šteta! Uhvatio je i njih taj Woke virus. Gledao prvu epizodu dok se Frenchie nije požvakao sa onim likom, istog trena ugasio tv. Neće ići, hvala lepo..tko voli nek izvoli. Šteta, Šteta, Šteta..volio sam ih, i jedva dočekao novu sezonu, kad ono....
I nadovezao bih se još na komentar tvorca serije Eric Kripke, gdje kaže "Anyone who wants to call the show ‘woke’ or whatever, that’s OK. Go watch something else,” Apsolutno se slažem sa vama g.Kripke, i poslušat ću vaš savjet, zato idem gledati nešto drugo, jer ovu sezonu 4 sigurno neću gledati.
Objavio: Mizi
Datum objave: 18.Lipanj/Jun.2024 u 12:23
Što znači riječ "woke"?
Objavio: cafedon81
Datum objave: 04.Srpanj/Jul.2024 u 07:45
Svidja mi se cetvrta sezona, jos je zesca nego ostalih tri. Mnogo vise perverzija, zivopisnijih ubistava, krvavije, uvrnutije. Na petoj sam epizodi i jedva cekam da neko razvali bulju Homelanderu vec jednom, i to ne u dobrom smislu.
Objavio: klass
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2024 u 17:39
Sta li se desilo ovde??? Kao da su seriju preuzeli neki cudni, izopaceni likovi optereceni pederlukom, golim muskarcima i raznim perverzijama. Prve dve sezone odlicne, pad je poceo trecom ali ova, cetvrta, je presla sve granice. Sezona nema nikakvu pricu, nista se ne desava ali su to pokusali da nadomeste nasilnim, krvavim...scenama. Jadno. Ocena 2.
Objavio: Mizi
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2024 u 18:48
Klasse, to su moderne svetske tendencije, moramo da se navikavamo. Biće u svakom odeljenju po jedan predstavnik lgbt kulture, pa po jedan sa Bliskog istoka, pa Čajniz pipl, pa sve tako. Deo smo sveta i svijet je dio nas.
Objavio: Gewehr98
Datum objave: 22.Srpanj/Jul.2024 u 23:48
Volim to što se ljudi više nerviraju zbog toga što se Frenči ima gej aferu s nekim likom, kao da u ove četiri sezone nismo videli dosta gadnije stvari. Jedino što je loše kod te priče je to što nisu više iskoristili to u razvoj njegovog lika, ali nije se bilo vremena za to.
Inače, scena za onim propalim Spajdermenom su mi bile mnogo, mnogo gadnije nego bilo šta ove sezone...
Objavio: memich
Datum objave: 29.Srpanj/Jul.2024 u 21:59
Šta sam gledao ovo, ništa, jedno veliko ništa... Cijela sezona je ispala kao neka filler epizoda koju mi je neko mogao prepričat za 5 minuta.
Objavio: igzyy
Datum objave: 18.Rujan/Sep.2024 u 00:00
odlično!
Objavio: vitez
Datum objave: 18.Travanj/Apr.2026 u 19:30
Za ovakve serije stvarno treba imati dobar želudac i razumevanje. Puna je nasilja, krvi, uz malo humora, sarkazma, perverzije, ali je u krajnjem zanimljiva. Nije to samo parodija na super-junake, Marvelovi protiv DCU, X-men i ostale, nego i na američko društvo, njihov odnos prema i svetu u celini, rasizam, trgovinu ljudima, neo-nacizam, odnose između polova, korporacije ... itd. u stvari o ljudima i njihovoj prirodi - takvi smo mi, na žalost. To se pogotovo vidi u IV sezoni (3. ili 4 ep.). Ima par dobrih govora kako Homelandera, tako i ostalih (Viktorija Njuman npr.).
Na kraju želim da se zahvalim svim dobrim ljudima koji su uložili svoje vreme, trud i imali strpljenja da prevedu ovu popularnu seriju.
------------- Nevidjene gluposti su najupadljivije!
Objavio: serafim
Datum objave: 01.Svibanj/May.2026 u 16:34
zanimljivo
Objavio: vitez
Datum objave: 08.Svibanj/May.2026 u 00:42
Našao sam hrvatske prevode za ep.5 i 6. na drugom sajtu za titlove, ali ne znam da li sme da se postavi ovde? Jer evo lovca još nema...
------------- Nevidjene gluposti su najupadljivije!
Objavio: Nerko75
Datum objave: 21.Svibanj/May.2026 u 17:06
Bože zašto uze ono stvorenje.
Objavio: Dakson
Datum objave: 27.Svibanj/May.2026 u 01:13
Ima svega u The Boys i svako može dati i kritiku i pohvalu, ali neosporiva činjenica je da su likom Homelandera uspeli da proizvedu osećaj teskobe i bespomoćnosti. Mislim da će taj lik ući u Hall of Fame filmskih zločinaca. Infantilna, devijantna, izopačena, nepredvidiva zla kretenčina sa neograničenim moćima i sa nula skrupula - formula za apsolutni užas.