| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Satsujin Douga Site aka Death Tube (2010) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | |||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Satsujin Douga Site aka Death Tube (2010)Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 13:37 |
||
Reditelj:Yôhei FukudaScenarista:Mari AsatoUloge:
Žanr: HorrorRuntime: 116 min. |
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Salvador
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 8210 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 13:52 |
||
|
Zanimljiv trailer.Saw na malo bizarniji način.
|
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:01 |
||
|
deluje zanimljivo,pogledacu sigurno samo da poskidam sve sto mi se nalazi u jdownloaderu
posto skidam igrice,serije,filmove :Dbtw sto ne snime film redtube? ![]() ![]() ![]() |
|||
![]() |
|||
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:09 |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() btw....koliko mi se cini,nema prevod za deat tube....
|
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:15 |
||
|
nema, ima samo engleski..... ne znam da li ima na sajtu, ali ga iima...
|
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:20 |
||
jbg trazio sam ali nisam nasao eng prevod....ako nadjes-javi...
|
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:23 |
||
|
imam ja engleski..... evo kacim ga...
kad skines film sa neta, dobijes u paketu engleski prevod.. Ažurirao AcaNDr - 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:26 |
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:34 |
||
znam....skinuo sam danas u mkv na 2 cd-a (380mb) ali nije bio prevod....ok hvala na eng prevodu
|
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 19:35 |
||
|
AcaNe, fali ti "h" u naslovu. Ajd sad pogodi gdje?
![]() ![]()
|
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 22:31 |
||
ajd sto nema prevod,nego kad kucas na google ja ili ne umem da nadjem ili ovog filma nema ni na imdb-u ima neki opis ali nema ona standardna strana kao za sve filmove,cak ga nema ni na wikipedi-ji,da nije ovo neka niskobudzetna zajebancija od filma?![]() ![]() ![]() |
|||
![]() |
|||
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Prosinac/Dec.2010 u 22:41 |
||
|
Psycho Shark 2009 ja radio prevod za taj film...a na Imdb nema nista vezano za taj film,isto i na wikipediji
bem ovaj film, ima 1500+ redova prevod Moracemo nekoga da nagovorimo da uradi prevod ![]() |
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 00:23 |
||
|
gde bre zajebancija, samo vi gledajte, pa onda recite.... Ima nesto o filmu na imdb http://www.imdb.com/title/tt1686330/
ima i na google, sta god vam treba o filmu... |
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 15:12 |
||
gde ima engleski prevod?aj salji,ja ne mogu da nadjem ![]() btw jel prevod za dvdrip ili ili one matroske i ostalo? |
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 15:14 |
||
|
Upiši DeathTube zajedno, ne odvojeno. Greška kod upisivanja naslova je bila.
|
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 15:22 |
||
prevod je za ovu verziju Death.Tube.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON |
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 21:28 |
||
Hvala.najverovatnije od sutra cu poceti s prevodjenjem,jest da mi je ovo drugi put da nesto prevodim ali polako naravno trebace mi par dana jer nemam bas toliko slobodnog vremena a i ovde ima mnogo da se prevede ![]() |
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2010 u 21:35 |
||
|
samo opusteno.... ima vremena, niko te ne tera...
|
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2010 u 18:06 |
||
|
Postavljen prevod
posto opet napominjem da mi je ovo prvi film koji sam ceo preveo,sigurno ima gresaka ali se nadam da nisu neke velike i da prevod "moze da prodje"
|
|||
![]() |
|||
AcaNDr
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
tranceXplosion Pridružen: 18.Travanj/Apr.2003 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 12093 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 02:40 |
||
|
samo ne znam kako da znamo da li ima grešaka ili ne, kad je film na japanskom
![]() ![]() Verujem da niko od nas ne zna japanski..... Hvala lepo za prevod ![]()
|
|||
|
I don't try to be someone I'm not - I've always followed my heart and trance has always been my main sound.
- Armin van Buuren |
|||
![]() |
|||
Timbo_NP
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Prosinac/Dec.2010 Status: Offline Points: 44 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 11:03 |
||
![]() ![]() pa ja onda nisam morao ni da prevodim,mogao sam da pisem sta hocu i to je to ![]() ![]() salu na stranu,greske su mogle da mi se potkradu ako je i onaj sto je preveo na engleski gresio prvenstveno mislim na ono sto sam pitao u drugoj temi "slurp slurp" koje bukvalno znaci srkanje i ostalo a njima u tim trenucima ne pada na pamet za hranu a kamoli da jedu i uzivaju ![]() ![]() ![]() |
|||
![]() |
|||
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |