Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Nothing But the Truth (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Nothing But the Truth (2008)

Nothing But the Truth

Nothing But the Truth (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Predsjednička igra

Godina:

2008

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, triler

Trajanje:

108 min

Režija:

Rod Lurie

Scenarij:

Rod Lurie


Glavne uloge:


Alan Alda
  >  Albert Burnside
Angela Bassett
  >  Bonnie Benjamin
Kate Beckinsale
  >  Rachel Armstrong
Matt Dillon
  >  Patton Dubois
David Schwimmer
  >  Ray Armstrong
Noah Wyle
  >  Avril Aaronson
Courtney B. Vance
  >  Agent O'Hara
Vera Farmiga
  >  Erica Van Doren
Robert Harvey
  >  Warden
Michael O'Neill
  >  CIA Director
Kristen Shaw
  >  Angel
Julie Ann Emery
  >  Agent Boyd
Floyd Abrams
  >  Judge Hall
Preston Bailey
  >  Timmy Armstrong
Kristen Bough
  >  Allison Van Doren

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Nothing But the Truth (2008)
    Objavljeno: 25.Ožujak/Mar.2020 u 14:28
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Nothing But The Truth (2008)
Novinarka dobija informaciju u vezi identiteta neke agentke CIA-e, ali ne želi da otkrije svoj izvor. Zatim dobija poziv za sud, jer je "narušila"
nacionalnu bezbednost zbog toga. Odličan film, drama-triler... Preporuka!

Slažem se sa Edenom, odličan film. Film koji je nemoguće provaliti i predvideti radnju unapred. ko je gledao zna na šta mislim. Lična ocena: 9,1

* preuzeto iz teme "Dnevnik gledanja filmova" (jul 2015)


Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 13:56
Odgledah ovaj film na preporuku komšije Danila i bio je u pravu. Odličan film o časti, pravdi i istinama. Rasplet je vrhunski. Svaka čast.
Na vrh
payutti View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 08.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 1443
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj payutti Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 18:34
Ovaj film sam davno gledao, ali se sećam da je odličan.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 19:58
Vidiš ja se sjećam da sam ga davno odbio gledati pa ću i sada unatoč preporukama. I zbog istog razloga.
Naime, vidi se iz sinopsisa, glavni je lik novinarka koja odbija odati izvor. Po 57364835687635ti put, novinari su moralne vertikale.

E pa kad mi neko napravi triler o novinarki koja preda izvor, onda se javite.
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 20:08
Grešiš u ovom slučaju Joxer. I ja sam stava kao i ti, da filmova na tu temu ima zilion, ali se ovaj razlikuje od drugih. Ne mogu ti reći razlog, ali odgledaj ga ipak. Nećeš pogrešiti.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 20:27
Dobro ajde pogledat ću ali samo zato jer si ti na moj prijedlog odgulio Toter Manna. Wink

Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2020 u 20:33
Ukusi za filmove nam se ne podudaraju previše, ali baš iz tog razloga sam odgledao nekoliko filmova koje si preporučivao (ne samo Toter Mann). Različitosti tteba poštovati i razumeti.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Rujan/Sep.2020 u 23:15
Eo sredio ga.

Ponajprije da riješimo potpuno promašeno žanrovsko etiketiranje.
Film je drama. Čista. Iz novinarske drame, prijeći će u sudsku, a potom zatvorsku dramu. Ništa ove druge điđe, ima tih elemenata, ali to ne znači ništa, film je drama.

A ako je film drama, zna se holivudska procedura kako da se svidi mejnstrim publici, a da usput ubere nominaciju za oskara:
- mora uspavati gledatelja barem jednom
- mora se razvući toliko da ubije gledatelja dosadom
- mora biti toliko razvodnjena da domaćica koja usput pere, pegla, doji, itd u svakom trenutku zna što se događa
- mora dijete reći "ti si moj otac", žena "ti si moj muž", sestra "ti si moj brat", itd pranje mozga debilizmi

Međutim, ništa od toga!
Ova drama nema praznog hoda i nijedna scena nije tu bezveze. Nijedna. Niti je filer niti je glupa.

Sinopsis ste pročitali, novinarka ne želi odati izvor i s time navali probleme.
Nama to samo po sebi ne znači ništa, mi nemamo američki prvi amandman pa nemamo šta ni pretresati, ali scenarist (i režiser) je dvojbu prikazao na interesantan način bacajući jadnu novinarku u ralje državne administracije koja nema milosti.
E to vrijedi gledanja i danas, više od 10 godina kasnije.
Na žalost reference trenutka (spomenuta Sjeverna Koreja, spomenuti Spopranosi) umanjit će vrijednost filma s godinama koje prođu što je šteta, to se moglo i trebalo drugačije izvesti.

Drugo čime je scenarist pogodio je uporna neutralnost kod pričanja priče. Niti jednom nije stao na ičiju stranu, samo je izložio sve mogućnosti, pa se vi, gledatelj, izvolite potruditi i malo misliti o svemu viđenom.

Znači imamo nestandardnu dramu. Je li po još nečemu posebna?
Je. Iako holivudska, i iako će biti nasilja i vidjet će se rezultat nasilja, u niti jednom trenutku se na ekranu ne vidi oružje! Ne, nema sačmarice niti na zidu. Svaka čast.

Glumci na žalost variraju. Onaj lik iz prijatelja (Schwimmer?) djeluje kao da ni njemu nije jasno što on tu treba raditi. S druge strane, Matt Dillon u ulozi psihopatskog tužitelja koji slijepo i tvrdoglavo vjeruje da je skroz u pravu je fenomenalan.

I btw, ne znam što niste mogli predvidjeti. Ako je u pitanju rasplet, on će biti očekivan triler/krimi iskusnjarama, evo meni jest bio.
Međutim taj nekakav minitwist ne oduzima vrijednost filmu jer rekoh nije u pitanju nikakav triler nego je drama, pa je i predvidivost toga trenutka samo dodatni ukras ionako dobrog filma.

Hvala na preporukama jer zaista ovo nikad pogledao ne bih i bilo bi mi žao.
Za sve vas koji jednako kao ja ne podnosite razvlakuše, ovo je drama koja se drznula ne biti smaračina, zato pogledajte.
Za one kojima bolja polovica ne dopušta gledati horore, krimiće, ljub... um... ne to... Upalite joj ili mu ovu dramu za dvostruko pozitivne bodove jer ni vama neće biti dosadno.


Ažurirao JoxerTM - 04.Rujan/Sep.2020 u 23:27
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10577
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2023 u 23:17
Videh na tv-u na dati film i rekoh hajde da ga pogledam ponovo, nesto sam zaboravio... Da jeste drama ali provlace se elementi drugih podzanrova kroz tranzicije, i oslanjanje na povelji prava i novinarskog posla i sta sve trpi uopsteno na racun interferencije te dve stvari. Vredi definitivno pogledati film, ko nije, preporuka.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.