pozdrav ljudi . .


eto  .. stavljam ovdje link za preostale filmove iz criterion collection . .. jer jednostavno . . na zalost vise nemam tolko vremena . ..



kao so sam rekao nisam vise studen . .. radim . . honorarno i jos jedan posao  .trening .. + cura i sve ostalo  . za ovo je sve manje vremena .. . a to se i vidi . .iz toga kolko sam titlova slozio u nazad 2-3 mj . ..


ovdje je 47 titlova koji fale da se upotpuni tablica. . e sad ako ce to netko stavljat .. ili moze i odovuda uzimat. . .


svi titlovi imaju orginalan naslov koji u vecini slucajeva nije onakav kakav je u tablici . . znaci ukucat to u imdb i potrazit engleski naslov . .onaj koji je oznacen .. . aka known as:   to ima u  release dates . .


ovo se moze skintu . .puno puta jer je premium acc . .


a ja se nadam da cu u budnucnosti jos moci doprinjeti ovom sajtu i da cu ostati u kontaktu s mnogim entuzijastima s ovog mjesta . . koji svoje slobodno vrijme daruju drugima prevodeci serije i filmove .. a od toga im ostaje samo osobna satisfakcija da su pomogli nekome .. .

ljudi zivjeli . .



link:

http://rapidshare.com/files/299317609/criterion.rar

Kayser Soze piše: link: http://rapidshare.com/files/299317609/criterion.rar

Svi engleski titlovi s tog linka su sada uploudani sem onih za koje vec postoji prevod

na jednom od nasih jezika, a to su:

2 ou 3 choses que je sais d'elle (1967)

Antonio Gaudí (1984)

Biruma no tategoto (1956)

Brand Upon the Brain! (2006)

Cría cuervos (1976)

Gycklarnas afton (1953)

If.... (1968)

Le deuxième souffle (1966)

W.R. - Misterije organizma (1971)

THE RIVER (1951) directed by Jean Renoir  http://www.imdb.com/title/tt0043972/

Hrvatski titl postavljen za release DVDRip.XviD-SAPHiRE  - 23,976 fps - 1 CD - Criterion Collection
za http://www.divx-titlovi.com

Prijevod može poslužiti i za release XviD_AC3_DVDRip_by_vrib (1 CD),
samo sva vremena treba smanjiti za 27 sekundi (Adjust delay -27 sec for all subtitles)