Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > SAJT I FORUM > Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - prevod dokumentarnih filmova
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

prevod dokumentarnih filmova
 Odgovori Odgovori
Anketno pitanje: da li je neko zainteresovan da prevodi dokumentarne filmove?
Izbor Glasova Statistika ankete
1 [100,00%]
0 [0,00%]
Ne možete sudjelovati u ovoj anketi

Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
pecurka View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pecurka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: prevod dokumentarnih filmova
    Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:02
da li je neko zainteresovan da prevodi dokumentarne filmove? 
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:08
O ovome je bilo već rasprave, uglavnom svatko prevodi ono što želi i to je to.
Nema potrebe (po ko zna koji put) za otvaranjem ovakve teme.

lock
Na vrh
pecurka View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pecurka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:16
meni treba neko ko oce da mi prevede jedan video sa engleskog na srpski. plati cu ako treba. nisam znao gde drugo da postavim ovakvo pitanje.
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:23
Inače za to imaš 3 teme u kojima možeš postaviti pitanje u vezi prijevoda:

Lista potrebnih prijevoda do 2005 g. i  Potrebni Prevodi Za Filmove od 2005. g.,
a za serije: Potraznja prevoda za serije
Na vrh
pecurka View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2009
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pecurka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:29
nije u pitanju serija. evo videa koji treba da se prevede http://www.urbandanger.com/Watch-It-Online.html
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Srpanj/Jul.2009 u 17:36
Pečurka,kolega ti je gore objasnio,a ovo ide pod ključ....
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,133 sekundi.