| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Molim za pomoc! |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
deathangel 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member 
Pridružen: 01.Svibanj/May.2006 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 165 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Molim za pomoc!Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 21:52 |
|
Znam da postoji opcija ali ne znam kako se to odradjuje.
Naime,kada hocu da odredim jednu velicinu fonta na titlu i da taj font bude stalno.Vidjao sam takve titlove,znam da se pre pocetka titla u textualni(srrt.sub.txt)dokument ukucava nesto kao : font = 24(bezveze lupam broj)ali ne znam kako se to tacno radi.Ajte neko ako zna da mi objasni. Hvala. |
|
|
=SFF=Deathangel[SER]
Samo vas posmatram! 
|
|
 |
|
|
theacidwiz
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Uploader 
Pridružen: 10.Srpanj/Jul.2006 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 335 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 22:59 |
|
odes u opcije player-a u kom gledas divx filmove i tu postavis font i font size na zeljene vrednosti. takodje stavis central european code page da bi video ŠĐĆČŽ...
nema to veze brate sa ukucavanjem bilo cega u titl... to si video u config fajlu nekog playera koji je bio na cd-u sa filmom (koriscen za autorun...) |
|
|
[IMG]http://img293.imageshack.us/img293/1476/theacidwizpr8.jpg">
|
|
|
|
|
deathangel
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 01.Svibanj/May.2006 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 165 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2007 u 23:36 |
|
Nisi me skontao.U samom titlu ukucam font = 24 ili tako nesto(pre samog pocetka titla) i tako ide titl na svakom playeru(taj font koji stavim).
Za podesavanja u playeru znam.Ovo je pisanje u samom titlu. |
|
|
=SFF=Deathangel[SER]
Samo vas posmatram!
|
|
|
|
|
pejafor3
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2006 Status: Offline Points: 700 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 12:47 |
|
To je do softvera za prevodjenje, ne SW nego neki drugi.
Isto mozes da ubacis opciju an pocetku filma u kojoj ce biti linija "Color" i stavis zutu boju i svima ce se prikazivati ta boja i jos ima nekih opcija. Znaci, to radi drugi softver za titlovanje. Ažurirao pejafor3 - 03.Srpanj/Jul.2007 u 12:48 |
|
|
|
|
deathangel
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 01.Svibanj/May.2006 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 165 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 16:36 |
Koji je to softver?? |
|
|
=SFF=Deathangel[SER]
Samo vas posmatram!
|
|
|
|
|
pejafor3
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2006 Status: Offline Points: 700 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2007 u 20:21 |
|
Ubi me ako znam. Potrazi ovde preko search-a, pre mesec dana sam imao takav titl i nisam mogao nikako da ukinem te opcije (sa Prijevoda Online, prevod za Sopranose 6 sezona, tamo ces videti sta pise u zaglavlju titla) stoji tahoma i zuta boja, i ne moze da se izmeni nikako.
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
pejafor3 piše: