Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Hardware
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Wission WSTB-710 i titlovi
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Wission WSTB-710 i titlovi
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Wission WSTB-710 i titlovi
    Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2016 u 22:16
Testiram ovaj resiver koji čita mkv i avi ali č i ć nikako da pročita u titlovima.
Probao sam ANSI prevod, neće samo č i ć, đšž čita bez problema.
Probao sam sa unicode prevodom, opet isto.
Aviaddxsubs napravim divx fajl, ne prepoznaje takav format.
Promenim extenziju u avi, neće da pusti fajl.
Mkv toolnix za mkv fajl, ne prepoznaje prevod.

Znači prepoznaje prevod kad je pored video fajla(mkv, avi), ali ć i č ne učitava.
Tamo gde je prevod u 2 reda, on prespaja u jedan sveConfused
Nisam kupio ovo, stara mi je plazma pa nemam dvbc i plejer za filmove serije, pa samo testiram.

Zna li neko rešenje bez da se konvertuje duže vreme video i prevodConfused


Ažurirao icemaher - 03.Sijecanj/Jan.2016 u 22:19
TV TIME
Na vrh
Movie Master View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017.

Pridružen: 24.Svibanj/May.2006
Lokacija: Na korak do...
Status: Offline
Points: 5671 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Movie Master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2016 u 23:20
Probaj onaj zlosrećni idx/sub format, da vidiš da li ga čita uz mkv/mp4/avi.
Slikovni je titl i mora da prikazuje sva slova kako treba.
Uputstva su ovde.
Na vrh
valkanela View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 30.Listopad/Oct.2010
Status: Offline
Points: 247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj valkanela Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2016 u 14:08
Originalno postovano od strane icemaher icemaher piše:

Testiram ovaj resiver koji čita mkv i avi ali č i ć nikako da pročita u titlovima.
Probao sam ANSI prevod, neće samo č i ć, đšž čita bez problema.
Probao sam sa unicode prevodom, opet isto.
Aviaddxsubs napravim divx fajl, ne prepoznaje takav format.
Promenim extenziju u avi, neće da pusti fajl.
Mkv toolnix za mkv fajl, ne prepoznaje prevod.
 
Isti problem na mom Sony Bravia sa USB playerom. Sve sam kodne stranice izvrtio, ne vrijedi. Jedino mi radi s MKVToolnix-om, ubacim titl u mkv fajl i onda ga pozovem preko dugmića za titlove na daljinskom, sva slova prikazuje.
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2016 u 23:06
Podelicu(prebrojacu) redove onako kako ih plejer automatski deli, tako da ne bi bilo spajanje reci.
Umesto ć i č, staviću obično c. 
Idx ni pod razno.
Vlc prikazuje prevod ubacen mkvtoolnixa, a plejer ne prikazuje jer mp4 fajl ima neki tx3g prevod.
U pitanju su epizode Rogue.HDTV.x264-SNEAkY.mp4. 
Sredicu nekako da izbacim taj tx3g prevod.
Ako nekome zatreba da izbaci ovakve soft prevode iz mp4 videa, tu je program My Mp4boxGui


Ažurirao icemaher - 05.Sijecanj/Jan.2016 u 23:44
TV TIME
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.