Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996)

Poslije serija: Zaboravljeni slučaj & John Doe
mi je palo na pamet da počnem sa prijevodima
ove serije. (Sad vremenski kad bi to bilo stvarno
ne znam)  Nego zanima me vaše mišljenje.
Voljela bi raditi na nečemu što će se ljudima sviđati
i što ih zanima. A normalno i meni bi ovo bilo od
koristi. Njemački sam učila 8 god. ali
ga upotrebljujem samo u razgovoru sa turistima i
 u razgovoru sa kumovima iz Njemačke.
Ok, iskreno, ni ne volim ovaj jezik baš previše ali opet...

Zanima me vaše stajalište o seriji... Ako se tema mora
negdje prebaciti, slobodno je prebacite.

------------------------------------------------------------------------------------------

Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei je
njemačka serija koja govori o kriminalu u Njemačkoj.
Serija se snima od 1996. godine. Podijeljena je na 23 sezone.
(Ja sam uspijela doci do 20 sezona)

Moćni motori, neustrašivi policajci, spektakularne
potjere bez milosti, autoceste bez ograničenja brzine...
Policajci žive brzo i opasno, njihov radni dan
je neprekidna i neumorna utrka sa smrću.
Neprijatelji su im ubojice, otmičari, dileri droge, kradljivci
u očajničkom bijegu. To je neprestana borba bez milosti
u kojoj vrhunski istrenirani tim svakodnevno hvata svoju
opasnu lovinu po autocestama ali i po gradskim ulicama
 gdje brzina donosi mnoge nove opasnosti.
"Cobra 11" je jedna od klasičnih akcijom nabijenih serija,
 čijoj spektakularnosti pridonose sjajni specijalni efekti
ultrabrzog ritma akcijskih sekvenci. Od senzacionalnog
debija koji je širom Njemačke izazvao pravu gledateljsku
 groznicu, serija se proširila Europom. Zapaljiva smjesa
vrhunske akcije, vrtoglavih potjera i zanimljivih policijskih
 slučajeva jamči prvoklasnu televizijsku zabavu.

Tokom cijele serije slučajeve rješavaju dva inspektora.
 Glavni lik je Semir Gerkhan (Erdogan Atalalaj). Semirovi
partneri su se mijenjali: Frank Štolte (Joanes Brandrup),
Andre Fluks (Mark Keler), Tom Kranih (Rene Štajnke),
Jan Rihter (Kristian Oliver), Kris Riter (Gedeon Burkard) i Ben Jeger(Tom Bek)






-----------------------------------------------------------------------------------------
Zvanični sajt serije
Uzbuna za Kobru 11-Spoiler


Ažurirao roNNa_taproot - 20.Ožujak/Mar.2010 u 20:19

meni je ta serija extra, uvek sam je gledao na rtl- u, a na nemačkom idu nove epizode.

ja od Cobre 11 i Klauna dobijem tikove...

meni se sviđa zbog auta, jer obožavam brze aute i brzu vožnju

Yap, svatko ima drukčaji doživljaj serije... Ali kakvih sve serija ima, meni je Cobra 11
relativno dobra serija. Zato je  i anketa stavljena.
Ali ako zvjezdašima dugo treba da se izjasne. kako li je tek
sa ostatkom članova koji dođu ovdje samo da otvore temu "trebam hitno prijevod"

Ja sam odledao prilican broj ep. ove serije na tv. Ne cini mi se nesto posebno dobra, ali onako je lajt, i ne mora se + nista u njoj ne vuce da se redovno pogleda svaka ep. redom.
Ima mnogo boljih detektivsko-policijskih serija.

ma, sve neke nove modele voze za reklamu, a 15 godisnje otpade krse i to uz neverovatnih lomova ostaju citave automobile.
Ove se realno desava tim starim kantama, a bogami i vecinom novima:

Meni je serija bila sasvim lajt, sasvim ok, pogledam epizodu sasvim zabavno, ali nije mi bilo da me nesto privuce da sledim redovno, samo kad nacekam trenutak da ide u emitovanju.
Mozda da su smutili po nesto da povezuje ep. uz ep. bilo bi bolje.

E ocvo je definitivno jedna meni od najboljih serija, bilo bi lijepo imati titlove za ovu seriju, samo naprijed sa prijevodima !!!

John Doe,serija, nazalost nije prevedena.... a odlicna je....