Titlovi.com forum : Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) https://forum.titlovi.com/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Sat, 06 Jun 2026 06:08:46 +0000 Sat, 04 Aug 2012 22:00:00 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 11.01 360 https://forum.titlovi.com/RSS_post_feed.asp?TID=32152 <![CDATA[Titlovi.com forum]]> https://forum.titlovi.com/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.titlovi.com/ <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : marinkohorta piše:hvala za...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=966491&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#966491 Korisnik: zkosca39
Tema: 32152
Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2012 u 22:00

Originalno postovano od strane marinkohorta marinkohorta piše:

hvala za ovo što si našao, ja sam sad skinuo s01e01 i polako počeo prevoditi, nadam se da će mi se još netko pridružiti, morat ću potražiti pomoć i na prijevodi-online :)

Za kad bi to bilo gotovo!?Mislim kolko ti vremena treba da prevedeš!?
]]> Sat, 04 Aug 2012 22:00:00 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=966491&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#966491 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : hvala za ovo što si našao, ja...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961038&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961038 Korisnik: marinkohorta
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 16:33

hvala za ovo što si našao, ja sam sad skinuo s01e01 i polako počeo prevoditi, nadam se da će mi se još netko pridružiti, morat ću potražiti pomoć i na prijevodi-online :)]]> Tue, 19 Jun 2012 16:33:50 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961038&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961038 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : čak i ima uploadana jedna epizoda...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961029&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961029 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 16:12

čak i ima uploadana jedna epizoda :)

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Cobra%2011%20&jezik=

evo ovdje bugarskog za s07e18

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3331399/alarm-fur-cobra-11-die-autobahnpolizei-hu

to je sve dostupno preko javnih stranica.
]]> Tue, 19 Jun 2012 16:12:36 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961029&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961029 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : meni je u cilju prevoditi epizode...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961027&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961027 Korisnik: marinkohorta
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 16:05

meni je u cilju prevoditi epizode koje kojih nije bilo na RTL-u, od 1. do 4. sezone]]> Tue, 19 Jun 2012 16:05:02 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961027&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961027 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : u pravu si, možda jedino ima po...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961026&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961026 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 16:00

u pravu si, možda jedino ima po t0rrentima, kao whr]]> Tue, 19 Jun 2012 16:00:34 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961026&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961026 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : pa koliko ja znam svi linkovi...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961025&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961025 Korisnik: marinkohorta
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 15:55

pa koliko ja znam svi linkovi za te epitode su mrtvi...]]> Tue, 19 Jun 2012 15:55:41 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961025&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961025 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : mogu se nabaviti dosta epizoda...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961024&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961024 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 15:52

mogu se nabaviti dosta epizoda sa zalijepljenim domaćim titlom, ako želiš možeš ih prekucavati na dvdripove.]]> Tue, 19 Jun 2012 15:52:49 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961024&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961024 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : ne znam ni ja baš njemački perfektno,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961023&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961023 Korisnik: marinkohorta
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 15:47

ne znam ni ja baš njemački perfektno, pa sam mislio da mi još netko pripomogne tko baš dobro zna, ja bi odradio ovaj ostalio dio pravljenja titla napravio (posao u MS-u)]]> Tue, 19 Jun 2012 15:47:52 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961023&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961023 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : Ti doprinesi koliko možeš. Nema...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961017&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961017 Korisnik: LEMONZOO
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 13:51

Ti doprinesi koliko možeš. Nema puno ljudi koje rade titlove, a posebno onih koji znaju njemački.]]> Tue, 19 Jun 2012 13:51:07 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961017&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961017 <![CDATA[Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei (1996) : vidim da je tema dosta davno otvorena,...]]> https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961015&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961015 Korisnik: marinkohorta
Tema: 32152
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2012 u 13:44

vidim da je tema dosta davno otvorena, ali tek sam je sada vidio

ima li još nekoga za prevođenje, ja sam zainteresiran, ali ako će mi se još netko pridružiti :)
]]> Tue, 19 Jun 2012 13:44:26 +0000 https://forum.titlovi.com/forum_posts.asp?TID=32152&PID=961015&title=alarm-fr-cobra-11-die-autobahnpolizei-1996#961015