Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zolotoy telyonok Aka The Golden Calf (1968)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zolotoy telyonok Aka The Golden Calf (1968)
Zolotoy telyonok

Zolotoy telyonok (1968)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1968

Žanr:

komedija

Trajanje:

174 min

Režija:

Mikhail Shvejtser

Scenarij:

Ilya Ilf
, Yevgeni Petrov
, Mikhail Shvejtser


Glavne uloge:


Nikolay Boyarskiy
  >  Adam Kozlevich
Zinoviy Gerdt
  >  Panikovsky
Evgeniy Evstigneev
  >  Koreiko
Leonid Kuravlyov
  >  Shura Balaganov
Pavel Pavlenko
  >  Funt
Svetlana Starikova
  >  Zosya Sinitskaya
Pavel Vinnik
  >  Berlaga
Konstantin Voinov
  >  Skumbriyevich
Igor Yasulovich
  >  Car Enthusiast
Sergey Yurskiy
  >  Ostap Bender

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
tplc View Drop Down
Master translator
Master translator


Pridružen: 27.Svibanj/May.2010
Lokacija: Despotovac
Status: Offline
Points: 983 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tplc Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Zolotoy telyonok Aka The Golden Calf (1968)
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2016 u 21:45
Zlatno tele
Золотой теленок
Zolotoy telyonok
The Golden Calf


Zemlja: Rusija
Jezik: Ruski
Godina: 1968
Žanr: Komedija
Scenario: Mihail Švejcer, Ilja Iljf, Jevgenij Petrov
Režija: Mihail Švejcer

Glavne uloge:
Sergej Jurski
Leonid Kuravljov
Zinovij Gerd
Jevgenij Jevstignjejev
Svetlana Starikova

Sadržaj:
"Veliki kombinator" Ostap Bender od detinjstva mašta o Rio de Žaneiru. Njemu je poznato mnogo načina "poštenog otimanja novca od građana". Ali, gde u Sovjetskoj Rusiji naći građanina koji ima pola miliona rubalja? Takav prikriveni milioner, koji se pradstavlja za skromnog službenika sa malom platom, napokon je nađen. On treba sam Ostapu da donese novac na tanjiru. Kako će veliki kombinator to postići? Hoće li mu se ostvariti mašta iz detinjstva? To će gledalac videti u filmu snimljenom po čuvenom istoimenom romanu Iljfa i Petrova i sa sjajnim glumačkim ansamblom.


Prevod radi: tplc
Qui nunquam male, nunquam bene agit.
Na vrh
tplc View Drop Down
Master translator
Master translator


Pridružen: 27.Svibanj/May.2010
Lokacija: Despotovac
Status: Offline
Points: 983 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tplc Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2016 u 20:28

Qui nunquam male, nunquam bene agit.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,204 sekundi.