Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Wildlife Collection (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Wildlife Collection (2011)
Wildlife Collection

Wildlife Collection (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

48 min

Glavne uloge:


John Beach
  >  Narrator
John Beach
  >  Narrator (2 episodes, 2011)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
rambo975 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Mate'vac
Status: Offline
Points: 1247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rambo975 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Wildlife Collection (2011)
    Objavljeno: 02.Kolovoz/Aug.2014 u 07:17

Smithsonian Channel:
When Lions Attack

(2012)









Žanr: dokumentarni
Jezik: engleski



Sušna sezona na severu Nacionalnog parka Mana Puls u Zimbabveu je
smrtonosna poput bilo kog predatora. Kiše staju, temperature rastu i izvori
vode presušuju pa ogromna krda biljojeda napuštaju svoja sigurna staništa i
odlaze u opasnu teritoriju u potrazi za vodom. Dve porodice lavova strpljivo
čekaju ovaj dolazak.





Prevod uradio

20miki09




Discovery The Lions Share (1996)    BBC Natural World: Africas Giant Killers (2014)    National Geographic: Reptiles (2009)


Untamed Americas (2012)    National Geographic: Africas Lost Eden (2010)    Trek: Spy on the Wildebeest (2007)    The Greatest Wildlife Show on Earth (2000)




Ažurirao rambo975 - 04.Studeni/Nov.2014 u 18:25

rambo975
Na vrh
mircest View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 04.Travanj/Apr.2014
Status: Offline
Points: 232 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mircest Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2015 u 20:57
Cheetah: Race to Rule (2014)

Gepard: borba za prevlast






Žanr: dokumentarni
Jezik: engleski
Trajanje: 49 min


Upoznajte Ganera, geparda rođenog u livadama Bocvane, domu najžešćih predatora u Africi. U tom leglu, on je žgebe, više zainteresovano za igru nego za lov. Ganerova dva brata ga često štite, ali kada oni tragično poginu, Ganer je primoran da odraste.
Ali on mora da uči brzo jer druga koalicija geparda ima planove da preuzme njegovu teritoriju po svaku cenu.
Ako gaji bilo kakve nade da preživi, Ganer će morati to da uradi sam.
Izvor: FastSerbia.com





Prevod uradio:
20miki09
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.