| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Undercover (2019) |
Odgovori
|
| Korisnik | ||
Stole Haringa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 187781 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Undercover (2019)Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2019 u 19:56 |
|
|
Undercover (2019– )
Ažurirao Stole Haringa - 03.Travanj/Apr.2019 u 20:27 |
||
![]() |
||
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2020 u 00:11 |
|
|
Serija je obnovljena za 2. sezonu
![]() |
||
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Studeni/Nov.2020 u 19:57 |
|
|
Lepo , hvala na prevodima. Belgijanci i dalje u velikoj ofanzivi sa serijama.
|
||
![]() |
||
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2020 u 18:39 |
|
|
ODLICNA serija. Inace prva sezona je prema istinitim dogadjajima
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2020 u 20:34 |
|
|
Nisam ovo znao.
Upravo gledam drugu sezonu koja je bolja od prve. |
||
![]() |
||
dzindzin16
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 20:54 |
|
|
Pogledah prvu epizodu prve sezone i ne videh nista, sto bi me privuklo da nastavim.Klisei neki sa neubedljivim antipaticnim likovima, uz egzekucije koje jel tu moraju biti, zbog same tematike.Mozda gresim a ne verujem u to i ja ovo necu gledati.Hvala ko je prevodio.Najbolji je tesni sorts, one vitke tajne agentice.
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 21:41 |
|
|
Druga sezona je cisto sranje .Nisu odmakli nikud sa nastavkom.
Gde to ima da glavnom panduri izadje slika u novinama povodom hapsenja glavnog dilera i da je on i dalje na tajnim zadacima... Stupidan scenario glavni sumnjivci su prikazani kao naivni retardi... U svakom slucaju najgora serija u zadnje vreme koju sam gledao |
||
![]() |
||
kadetoni
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator
Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 14940 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 22:01 |
|
Kako li tek smrdi prva sezona. ![]() ![]() |
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2021 u 22:09 |
|
|
Drago mi je da pored mene ovde ima jos pametnih ljudi, higihhi.
Salim se naravno.Ovo je najgora belgijska serija , mada je u pitanju koprodukcija sa Holandijom |
||
![]() |
||
ARIAN585
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 23.Veljaca/Feb.2013 Status: Offline Points: 2 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 13:40 |
|
|
Izašla je i 3 sezona za download(prvih 6 epizoda) i to s ruskim i nizozemskim zvukom i s puno titlova,a jedan od njih je i hrvatski ako nekoga zanima.
|
||
![]() |
||
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10506 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 14:08 |
|
|
Uopsteno,posto je inspirisana istinitim dogadjajem, ako dramatizacija nije krenula po zlu ja onda ne kapiram komentare tipa zar je bas moralo,nerealno i slicno. I da li je serija odlicna, u stilu druga sezona koja je bolja od prve a u sustini ne valja nista, ili je losa do pola, a od pola sve do bola.
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 18:45 |
|
|
Sta ne kapiras? Jel si ti gledao sve epizode? Prva sezona je odlicna, mada ima nekih manjih naivnosti i slabosti, druga slabija, treca katastrofa itd, itd...
|
||
![]() |
||
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10506 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2021 u 19:44 |
|
Nisam, hteo sam, pa vidim komentare ovde. Prvi konstatacija je za neki drugi komentar a drugi jer kao sto ste napisali : Upravo gledam drugu sezonu koja je bolja od prve Druga sezona je cisto sranje U svakom slucaju najgora serija u zadnje vreme koju sam gledao Ovo je najgora belgijska serija , mada je u pitanju koprodukcija sa Holandijom pa to nisam skapirao? Pozdrav i svako dobro. |
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 00:55 |
|
|
Moje izvinjenje. Moj komentar se odnosio na bugarsku seriju Undercover a ne na ovo. Ova serija je cisto sranje. Cim sam je odgledao odmah sam je arhivirao.
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 00:56 |
|
|
Ko voli belgijance preporucio bi mu Salamander
|
||
![]() |
||
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10506 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 08:52 |
|
Da, gledao sam seriju tj. prvu sezonu, vezano za banku i mislio sam da je tu kraj. Nisam ni znao da je izasla druga sezona nakon pet godina.
|
||
![]() |
||
aleksayu
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Yugoslavia Status: Offline Points: 1843 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2022 u 13:57 |
|
|
Hvala ti za ovu dojavu za Salamander. Skidam preko reda drugu sezonu odmah!
|
||
![]() |
||
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2022 u 17:29 |
|
|
I treca sezona kao prva i druga odlicna
|
||
![]() |
||
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |