| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Torka aldrig tårar utan handskar aka Never Wipe Tears Without Gloves (2012) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
Kneginja 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of 
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Torka aldrig tårar utan handskar aka Never Wipe Tears Without Gloves (2012)Objavljeno: 24.Srpanj/Jul.2013 u 17:39 |
|
Torka aldrig tårar utan handskar (2012) * Never Wipe Tears Without Gloves * * Nikada ne briši suze bez rukavica *  IMDb Žanr: Drama Jezik: Švedski Država: Švedska Trajanje: 174 min / 1 sezona / 3 epizode Adam Lundgren ... Benjamin (3 episodes, 2012) Adam Pålsson ... Rasmus (3 episodes, 2012) Björn Kjellman ... Berättarröst / ... (3 episodes, 2012) Simon J. Berger ... Paul (3 episodes, 2012) Emil Almén ... Seppo (3 episodes, 2012) Michael Jonsson ... Lars-Åke (3 episodes, 2012) Christoffer Svensson ... Bengt (3 episodes, 2012) Kristoffer Berglund ... Reine (3 episodes, 2012) Annika Olsson ... Rasmus mamma (3 episodes, 2012) Stefan Sauk ... Rasmus pappa (3 episodes, 2012) Marie Richardson ... Benjamins mamma (3 episodes, 2012) Gerhard Hoberstorfer ... Benjamins pappa (3 episodes, 2012) Ulf Friberg ... Holger (3 episodes, 2012) Jonathan Eriksson ... Benjamin, 7 år (3 episodes, 2012) Claes Hartelius ... Ove (3 episodes, 2012) Belle Weiths ... Benjamins syster, 5 år (3 episodes, 2012) Gorm Rembe-Nylander ... Rasmus, 7 år (3 episodes, 2012) Alexi Carpentieri ... 80's dude / ... (3 episodes, 2012) Lisa Linnertorp ... Elisabeth (2 episodes, 2012) 'Nikada ne briši suze bez rukavica' (originalan naslov: Torka aldrig tarar utan handskar) je mini serija iz 2012.godine Švedske televizije Sveriges Television (SVT). Tri epizode prve sezone prikazane su 8., 15. i 22. Oktobra 2012. Serija je zasnovana na romanu Ljubav Švedskog romasijera Jonasa Gardela, koji je prvi deo trilogije, Ljubav. Bolest. Smrt. Ovo je priča o bitci koju je homoseksulana zajednica vodila sa AIDSom, u vremenu kada su umrli mnogi ljudi koji su bili ljubavnici I članovi porodica. Ovo je takođe i priča o porodicama i društvu koji su odbijali da prihvati gej zajednicu u to vreme. 1. Epizoda Epizoda 1 (Kärleken, "Ljubav") govori uglavnom o 19.to godišnjem mladiću Rasmusu (Adam Palsson) koji je prvi put došao u Štokholm i stupio u kontakt sa gej zajednicom. Upoznao je "kuguara" Paula (Simon J. Berger) i sprijateljio se s njim. Na večeri u Paulovom stanu, Rasmus je sreo ljubav njegovog života, Benjamina (Adam Lundgren). Uporedo sa glavnom pričom, tu su takođe i kadrovi Rasmusa kao dete i umirućeg Rasmusa koji će se ponavljati u toku prve sezone. 2. Epizoda Epizoda 2 (Sjukdomen, "Bolest") bavi se uglavnom vezom između Rasmusa i Benjamina posle useljenja u zajednički stan. U ovoj epizodi Benjamina se odriče njegova porodica zbog njegove seksualne orijentacije. 3.Epizoda Počevši sa pogrebom prijatelja iz ove male grupe, epizoda 3 (Döden, "Smrt") bavi se uglavnom smrću Paula i Rasmusa. Paulova sahrana bila je divna opera, baš kao i njegov život. Rasmusovi roditelji nisu dozvolili Benjaminu da prisustvuje Rasmusovoj sahrani iako su oni ljubavnici, iako je Benjamin bio stalno uz bolesnog Rasmusa i na kraju uz njega kad je izdahnuo. Ova epizoda takođe sadrži retrospekciju iz Benjaminove starosti koji je preživeo bolest. Tekst za najavu serije i prevod je uradio mita53 TITLOVI Ažurirao Kneginja - 24.Srpanj/Jul.2013 u 22:07 |
|
 Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme