Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tonari no Totoro aka My Neighbor Totoro (1988)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tonari no Totoro aka My Neighbor Totoro (1988)
Tonari no Totoro

Tonari no Totoro (1988)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1988

Žanr:

animirani, obiteljski, fantazija

Trajanje:

86 min

Režija:

Hayao Miyazaki

Scenarij:

Hayao Miyazaki


Glavne uloge:


Tim Daly
  >  Professor Kusakabe (voice) (as Timothy Daly)
Matt Adler
  >  Additional Voices (2005 Disney version) (voice)
Newell Alexander
  >  Additional Voices (2005 Disney version) (voice)
Toshiyuki Amagasa
  >  Kanta (voice)
Paul Butcher
  >  Kanta (voice)
Pat Carroll
  >  Granny
Cheryl Chase
  >  Mei (Troma version)
Noriko Hidaka
  >  Satsuki
Shigesato Itoi
  >  Tatsuo Kusakabe (voice)
Tanie Kitabayashi
  >  Granny
Chika Sakamoto
  >  Mei
Lea Salonga
  >  Mrs. Kusakabe (voice)
Hitoshi Takagi
  >  Totoro
Naoki Tatsuta
  >  Additional Voices (voice)
Naoki Tatsuta
  >  Cat Bus
Frank Welker
  >  Totoro

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tonari no Totoro aka My Neighbor Totoro (1988)
    Objavljeno: 08.Kolovoz/Aug.2011 u 20:50


Tonari no Totoro

aka

My Neighbor Totoro (1988)







Žanr: Animirani, Avantura, Porodični

Jezik: Japanski

Režija: Hayao Miyazaki

Glasovi: Noriko Hidaka, Chika Sakamoto, Shigesato Itoi, Sumi Shimamoto

Trajanje: 86 min



Otac i njegove dve mlade kćerke, Satsuki i Mei, preselili su se u novu kuću negde u prirodi kako bi bili blizu njihove majke koja boluje od tuberkoloze u lokalnoj bolnici. Nova kuća izgleda normalno, ali devojčice su u njoj primetile neobična mala bića nalik na pauke. Kasnije otkrivaju još neobičnije biće u šumi, divovsko mačkoliko stvorenje koje nazovu Totoro. To ispričaju svom ocu koji im sve poveruje. Devojčice se sprijatelje sa Totorom koji ih poveze u autobusu nalik na mačku. Kada je poseta bolnici otkazana Mei odluči sama da ode tamo, ali nestane, pa se Satsuki i otac uplaše i krenu u potragu. Opet se pojavljuje Totoro koji pomože Satsuki da pronađe Mei, te ih odvodi do bolnice gde se leči njihova majka.



Preuzeto sa: http://www.b92.net










TITLOVI
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.