Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaTitlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 200201202203204 1639>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
acco View Drop Down
Junior translator
Junior translator


Pridružen: 19.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 19 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 16:26
THE MEN WHO STARE AT GOATS

The men who stare at goats (2009) makedonski prevod, preveden i postavljen
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 16:33
Postavite me za Descent 2 (2009). Bit će večeras ili sutra Wink
Na vrh
bubba ho-tep View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
brkovi gore, brkovi dole

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005
Status: Offline
Points: 12364 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 16:36
Originalno postovano od strane Nameless One Nameless One piše:

Postavite me za Descent 2 (2009). Bit će večeras ili sutra Wink


To, majstore Clap
Na vrh
taxidell View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Ban. Karlovac
Status: Offline
Points: 1635 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 17:07
najavljujem prevod za Army of crime(2cd-a)
live long and prosper
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 17:28
Originalno postovano od strane bubba ho-tep bubba ho-tep piše:

Originalno postovano od strane Nameless One Nameless One piše:

Postavite me za Descent 2 (2009). Bit će večeras ili sutra Wink


To, majstore Clap


svaka čast careClapClapClapClapClap
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2010 u 17:28
Originalno postovano od strane taxidell taxidell piše:

najavljujem prevod za Army of crime(2cd-a)
WOW!. Sjajno kolega!!!!

Ažurirao darije - 09.Ožujak/Mar.2010 u 17:30
Na vrh
buja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
12.11.1954. - 31.10.2011.

Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Samobor
Status: Offline
Points: 511 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 14:06
Evo, da se riješim duga s popisa.. ADAM (2009) hrvatski prijevod...
buja

Da je život ozbiljna stvar, ne bi bio tako masovna pojava!
Na vrh
svetlanalane View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 05.Studeni/Nov.2007
Lokacija: Kraljevo
Status: Offline
Points: 250 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 15:12
Čini mi se da niko nije najavio ovaj    Le petit Nicolas (2009):
 
 
Ako ga niko drugi nije rezervisao "metnite" ga u najave, a Indomptable Angelique (1967) obeležite kao gotov jer je odavno na uploadu.
Notre vrai tombeau n'est pas dans la terre, mais dans le coeur des hommes.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 15:36
Lista ažurirana a izvinjavam se zbog propusta sa Indomptable Angelique (1967).
Na vrh
wolverine View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
sex addict

Pridružen: 30.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 215 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 18:54
pu, zapljuvao sam se za

A Day in the Life (2009)

http://www.imdb.com/title/tt0810821/

ono shto je neobichno za ovaj film sa crnim gangsterima je to shto su skoro svi dijalozi uradjeni kroz repovanje t.j. rimovanje, a s obzirom da ga radim na slushanje bice 'ebanijada, ali zato i veci izazov.
nazvao bih zanr filma: rep opera
 bash interesantno



Ažurirao wolverine - 10.Ožujak/Mar.2010 u 19:01
rock'n'roll is about emotions,
punk rock is about attitude,
hardcore is a way of life!
Na vrh
igor_MD View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 15.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 202 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 20:20
Postavljen prijevod za House MD S6 EP14. Uzivajte!
Na vrh
Nela81 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 09.Listopad/Oct.2007
Status: Offline
Points: 123 		Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2010 u 23:52
Postavljen prevod za 112. Waterloo Bridge (1931)
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 00:47
Postavljen prevod za Descent: Part 2 (2009) pa me križajte sa spiska Wink Prevodio sam na sluh, pa ako se zalomila neka greškica ne zamjerite Big smile
Na vrh
outside View Drop Down
Translator
Translator

Joe Purdy - music legend

Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 6250 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 00:55
Originalno postovano od strane Nameless One Nameless One piše:

Postavljen prevod za Descent: Part 2 (2009) pa me križajte sa spiska Wink Prevodio sam na sluh, pa ako se zalomila neka greškica ne zamjerite Big smile


svaka čast majstore..hvala puno na prijevoduClapClapClapClap
Na vrh
Nameless One View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Sigil
Status: Offline
Points: 1881 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 00:59
Originalno postovano od strane outside outside piše:

Originalno postovano od strane Nameless One Nameless One piše:

Postavljen prevod za Descent: Part 2 (2009) pa me križajte sa spiska Wink Prevodio sam na sluh, pa ako se zalomila neka greškica ne zamjerite Big smile


svaka čast majstore..hvala puno na prijevoduClapClapClapClap


Nema na čemu. Mislio sam da ću prije završiti, ali je timing titla po kojem sam se ravnao bio loš pa sam morao prepravljati Smile
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8845 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 01:43
Uploadan titl za prvu epizodu - HOUSE OF CARDS (1990) 1 CD Sezona1 Epizoda1.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 01:46

Originalno postovano od strane silent_passenger silent_passenger piše:

Uploadan titl za prvu epizodu - HOUSE OF CARDS (1990) 1 CD Sezona1 Epizoda1.

Ovo je bilo brzo Wink Hvala ruza

Nadam se da ce i ostali uzivati u BBC-jevim ostvarenjima Wink
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8845 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 01:53
Osrednje brzo - s obzirom da radim paralelno na dvije serije i jednom filmu.
Bit će mi drago da ljudi što više prate kvalitetnu BBC produkciju.
Na vrh
robijasi View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 29.Studeni/Nov.2007
Lokacija: Bosnia and Herzegovina
Status: Offline
Points: 933 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 12:45
Postavljen prijevod za:
Castle - 02x16 - The Mistress Always Spanks Twice.hdtv.xvid-fever

Uživajte!
Na vrh
buja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
12.11.1954. - 31.10.2011.

Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Samobor
Status: Offline
Points: 511 		Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2010 u 14:32
Krenuo sam polako raditi na LEAVES OF GRASS. Nema još engleskoga titla. Ako netko požuri prije mene, dobro došao!!
buja

Da je život ozbiljna stvar, ne bi bio tako masovna pojava!
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 200201202203204 1639>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,563 sekundi.