Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Things Are Tough All Over (1982)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Things Are Tough All Over (1982)

Things Are Tough All Over

Things Are Tough All Over (1982)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1982

Žanr:

komedija, akcija

Trajanje:

90 min

Režija:

Thomas K. Avildsen

Scenarij:

Tommy Chong
, Cheech Marin


Glavne uloge:


Tommy Chong
  >  Chong
Toni Attell
  >  Cocktail Waitress
Mike Bacarella
  >  Cop in Laundromat
Billy Beck
  >  Pop, Manager Red Wagon Adult Motel
Don Bovingloh
  >  Maitre D'
Richard 'Moon' Calhoun
  >  Drummer
Shelby Chong
  >  French Girl #1 (as Shelby Fiddis)
Jennifer Condos
  >  Bass Player
John Corrona
  >  St. Louis Biker
Dave Coulier
  >  Man with Tongue in Restaurant (as David Couwlier)
Aaron Freeman
  >  Cop in Ghetto
Mike Friedman
  >  Car Rental Agent
Evelyn Guerrero
  >  Donna, Cheech's Friend smuggling illegals
Maya Harman
  >  Belly Dancer
Vanaghan S. Housepian
  >  Henchman

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11760
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Things Are Tough All Over (1982)
    Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2009 u 20:21
Cheech and Chong's: Things Are Tough All Over (1982)  




Director: Thomas K. Avildsen
Writers: Tommy Chong (writer) and
Cheech Marin (writer)





Toni Attell ... Cocktail Waitress
Mike Bacarella ... Cop in Laundromat
Billy Beck ... Pop, Manager Red Wagon Adult Motel
Don Bovingloh ... Maitre D'
Richard 'Moon' Calhoun ... Drummer
Tommy Chong ... Chong / Prince Habib
Jennifer Condos ... Bass Player
John Corrona ... St. Louis Biker
Dave Coulier ... Man with Tongue in Restaurant (as David Couwlier)
Shelby Chong ... French Girl #1 (as Shelby Fiddis)
Aaron Freeman ... Cop in Ghetto
Mike Friedman ... Car Rental Agent
Evelyn Guerrero ... Donna, Cheech's Friend smuggling illegals
Maya Harman ... Belly Dancer
Vanaghan S. Housepian ... Henchman
Lance Kinsey ... Plastic Surgeon
Janice Ladik ... Mom in Laundromat
Jay Lawson ... Gas Station Attendant
Cheech Marin ... Cheech / Mr. Slyman / Narrator (as Richard 'Cheech' Marin)
Rikki Marin ... French Girl #2
Senta Moses ... Kid in Laundromat
Dorothy Neumann ... Mom
John Paragon ... Red Carpet Man #1
Shabazz Perez ... Man with Toupe
Gregory Polcyn ... Busboy
Ben Powers ... The Pimp
Ernest Rayford III ... Mekka Car Wash Attendant #1
John Steadman ... Old Timer
Rip Taylor ... Himself
John Tisdale ... Mekka Car Wash Attendant #2
George Wallace ... The Champ
Ruby Wax ... Restaurant Patron
Sandy Weintraub ... Red Carpet Man #2
Diana Wild ... Cocktail Waitress
Farouk A. Zurond ... Chauffeur



Četvrti zajednički film neverovatnih Cheech Marin-a (Desperado, From Dusk Till Dawn, "Nash Bridges", Grindhouse) i Tommy Chonga (Yellowbeard, "That '70s Show", Up In Smoke) ne rezlikuje se mnogo od svojih prethodnika. Dobra komedija, koja će nasmejati gotovo svakog gledaoca, snimljena je 1982 godine, pod režiserskom palicom Thomasa K. Avildsena, kome je ovo jedini režiserski poduhvat, a pored ovog radio je na još tri filma u karijeri. Cheech i Chong rade u perionici automobila, a kada ih nakon jednog katastrofalno glupog poteza otpuste, dobijaju posao kod istih gazda kao muzičari u njihovom kafeu. Naravno, oni ne umeju da sviraju, pa ih iste gazde angažuju na novom poslu: da odvezu jedan auto u Las Vegas. Ono što oni ne znaju, jeste da ih gazde neprekidno angažuju zbog njihove gluposti. Naime, u kolima je sakriveno 5 miliona dolara, "neopranih" para, koje oni treba (ne znajući) da preteraju do Las Vegasa. Ali ono što gazde ne znaju, jeste to da su angažovali dva najveća idiota na svetu, i da će stvari postati veoma zajebane...







Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2009 u 20:26
I naravno, čika Čudak radi prevod... Clap
Na vrh
cudak_31177 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Seljačine U Splačine!!!

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Ivanjica
Status: Offline
Points: 11760
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cudak_31177 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2009 u 21:39
Na taj deo sam zaboravio LOL
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,201 sekundi.