Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953)
The 5,000 Fingers of Dr. T.

The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1953

Žanr:

obiteljski, ljubavni, fantazija, glazba

Trajanje:

89 min

Režija:

Roy Rowland

Scenarij:

Dr. Seuss
, Allan Scott


Glavne uloge:


George Chakiris
  >  Dancer (as George Kerris)
Hans Conried
  >  Dr. Terwilliker
Noel Cravat
  >  Sgt. Lunk
Peter Lind Hayes
  >  August Zabladowski
Mary Healy
  >  Heloise Collins
Jack Heasley
  >  Uncle Whitney (as John Heasley)
Robert Heasley
  >  Uncle Judson
Tommy Rettig
  >  Bartholomew Collins

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953)
    Objavljeno: 12.Listopad/Oct.2013 u 20:58
The 5,000 Fingers of Dr. T. (1953)
Projekat All Oscars From 1927.





Žanr: Fantastični porodični mjuzikl
Trajanje: 89 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Režija: Roy Rowland
Scenario: Dr. Seuss, Allan Scott


Uloge:

Peter Lind Hayes ... August Zabladowski
Mary Healy ... Heloise Collins
Hans Conried ... Dr. Terwilliker
Tommy Rettig ... Bartholomew Collins




Mladi Bart mrzi lekcije klavira na koje ga prisiljava majka (udovica), a koja je pod uticajem dr Terwillikera,
instruktora klavira. 
Jedini koji suoseća sa Bartom je njihov vodoinstalater, g. Zabladowski.
Bart je sklon sanjarenju, pa čak i dok vežba. Njegov poslednji san je o tome kako je zatvoren u Institutu dr Terwillikera
dan uoči svečanog otvaranja. A njegova majka je hipnotisana, ali i druga po rangu u institutu.
G. Zabladowski priskače u pomoć Bartu i njegovoj majci.

Na premijeri film je doživeo debakl, međutim sada ga opisuju kao prelaz između Čarobnjaka iz Oza i Willy Wonke (1971)
i kao jedan od najboljih dečjih filmova Columbie Picturesa.
 


Prevod uradio bojan969



Ažurirao bojan969 - 15.Listopad/Oct.2013 u 20:52
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2013 u 21:02




bojan969 hvala za 5.000 prstica ruza bojica_plesacica

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.