Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Taxi Brooklyn (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Taxi Brooklyn (2014)
Taxi Brooklyn

Taxi Brooklyn (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Taksi Brooklyn

Godina:

2014

Žanr:

drama, kriminalistički, komedija, akcija

Trajanje:

43 min

Autor:

Franck Ollivier
, Gary Scott Thompson
, Stephen Tolkin


Glavne uloge:


Ally Walker
  >  Frankie Sullivan
James Colby
  >  Captain John Baker
Jennifer Esposito
  >  Dr. Monica Pena
Chyler Leigh
  >  Detective Caitlyn Sullivan
José Zúñiga
  >  Detective Eddie Esposito
Raul Casso
  >  Ronnie
Jacky Ido
  >  Leo Romba
Bill Heck
  >  Gregg James
Bill Heck
  >  Special Agent Gregg James
Luke Roberts
  >  Rhys
Caterina Murino
  >  Giada Giannini
Dwayne Boyd
  >  Desk Sergeant
Sacha Nugent
  >  Hudson
Jadyn Douglas
  >  Vanessa
Michael Hsu Rosen
  >  Diego

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Taxi Brooklyn (2014)
    Objavljeno: 21.Svibanj/May.2014 u 18:26





Opis:
Detektivka Kejtlin Sulivan je veoma posvećena svom poslu a posebno nalaženju ubice njenog oca. Zbog njenog temperamenta, zapada stalno u konflikte sa nadređenim i biva degradirana u patrolnog policajca. Jednom prilikom upozna taksistu Lea Rombu koji je Afrikanac. Pri proveri, Kejtlin primećuje da je Leo lagao odeljenju za imigraciju i predloži mu dogovor: on će njoj da pomogne da ovlada vozačkim veštinama, a ona će mu rešiti imigracioni problem. Dok budu jurili ulicama Njujorka, rešavaće slučajeve i tražiti ubicu Kejtlininog oca.




Žanr: komedija
Wikipedia
Na vrh
HiDe View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 02.Studeni/Nov.2012
Status: Offline
Points: 121 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj HiDe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Srpanj/Jul.2014 u 13:02
Banner gore ne odgovara baš sasvim. Glavna glumica mora da je u klonji.   

Ažurirao zokibrboki - 01.Srpanj/Jul.2014 u 13:10
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2014 u 06:32
Serija je za ovo nesnošljivo vreme i nas koji nemamo para za godišnji odmor, dobra i gledljiva. Dosadašnji prevod dve epizode mi je pao ko kec na desetku. Volio bih da se prevodi nastave za preostale serije, jer ih nema mnogo. Prevod na drugom sajtu je Google translate i pun virusa, pa se čuvajte. Ovaj sajt je garancija kvaliteta.
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2014 u 11:06
Ovih šest epizoda preveo je neko na Op.....org,  ali su očajni prevodi. Molim nekog, ko to ume da prevede. Hvala.
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2014 u 11:13
Prevod za trecu stize veceras, ali za ostale malo strpljenja, necu biti kuci desetak dana, nastavak tek kada se vratim.
Vladika
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2014 u 07:58
Vladika, ako imate vremena molim vas prevedite i S01E11 i S01E12. Tako bi ova serija bila zaokružena. Ukoliko ne stižeš, molio bih znalce da pomognu i odmene Vladika i prevedu ove dve epizode. Hvala.
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2014 u 11:33
11 verovatno veceras. Nemam vise toliko vremena kao letos, stoga i prevodim kad stignem...
Vladika
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2014 u 14:26



Prva sezona je prevedena, Vladika hvala za prevode ruza


TITLOVI
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.