Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Spijt! aka Regret! (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Spijt! aka Regret! (2013)
Spijt!

Spijt! (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sad ti je žao!

Godina:

2013

Žanr:

drama, obiteljski, glazba

Trajanje:

95 min

Režija:

Dave Schram

Scenarij:

Dick van den Heuvel
, Maria Peters
, Carry Slee


Glavne uloge:


Edo Brunner
  >  Vader Jochem
Rick Nicolet
  >  Oma
Roos Ouwehand
  >  Moeder David
Nils Verkooijen
  >  Justin
Dorus Witte
  >  Vera
Dave Mantel
  >  Tino
Jessica Zeylmaker
  >  Moeder Jochem
Stefan Collier
  >  Jochem
Gregory Samson
  >  Niels
Robin Boissevain
  >  David
Brahim Fouradi
  >  Youssef
Fabienne Bergmans
  >  Nienke
Eileen Farnham
  >  Manon
Charlotte Bakker
  >  Sanne
Rick van Elk
  >  Remco

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
kizo973 View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 18.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 1194 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kizo973 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Spijt! aka Regret! (2013)
    Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2013 u 20:12
Spijt! aka Regret! (2013)



Žanr: Drama, Obiteljski
Država: Nizozemska
Jezik: Nizozemski
Trajanje: 95 minuta
Režija: Dave Schram
Uloge: Robin Boissevain, Dorus Witte, Stefan Collier

IMDb

Radnja:

Davidovog školskog kolegu Jochema omalovažavaju i maltretiraju
zbog pretilosti i težine. Iako i sam David odobrava i stoji
iza nasilničkog ponašanja, žao mu je Jochema no zbog reakcije
drugih u školi boji se braniti ga. Jednog dana Jochem nestaje
a David se, zbog grižnje savijesti, s nekolicinom prijatelja
daje u potragu, da li je ipak prekasno?, Gdje je Jochem?...

Trailer:



Prijevod: kvrle (hvalaClap)

Prijevod


Ažurirao kizo973 - 19.Studeni/Nov.2013 u 20:21
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.