Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Smutecní Slavnost Aka Funeral Ceremonies (1969)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Smutecní Slavnost Aka Funeral Ceremonies (1969)

Smutecní slavnost

Smutecní slavnost (1969)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Smutecní slavnost

Godina:

1969

Žanr:

drama

Trajanje:

70 min

Režija:

Zdenek Sirový

Scenarij:

Zdenek Sirový
, Eva Kanturková


Glavne uloge:


Josef Bartunek
  >  Poslanec
Bozena Böhmová
  >  Tonicka
Jaroslav Heyduk
  >  Vondra
Vladimír Huber
  >  Farár
Ludovít Króner
  >  Jan Chladil (as Ludvík Kroner)
Zdenek Kryzánek
  >  Kafka
Marie Motlová
  >  Hloubálová
Hynek Nemec
  >  Muzikant
Gustav Opocenský
  >  Janus
Josef Somr
  >  Alois Devera
Jaroslava Tichá
  >  Matylde Chladil
Jana Vychodilová
  >  Tonka Devera
Václav Bouska
  >  Tajemník
Frantisek Kubicek
  >  Konák
Jan Kühmund
  >  Chrudimský

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Smutecní Slavnost Aka Funeral Ceremonies (1969)
    Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2015 u 19:34
Smutecní slavnost  (1969)














Žanr: Drama 
Trajanje: 70 min
Država: Čehoslovačka
Jezik: Češki






Režija: Zdenek Sirový
Scenario: Zdenek Sirový, Eva Kantúrková





Uloge:

Jaroslava Tichá ... Matylde Chladil
Josef Somr ... Alois Devera
Jana Vychodilová ... Tonka Devera
Ludovít Króner ... Jan Chladil (as Ludvík Kroner)
Gustav Opocenský ... Janus







Matylda živi na češkom selu i pokušava da organizuje pogreb za muža Jana koji je na samrti.
Ona se nada da će moći da sahrani supruga u gradiću gde su nekad živeli, ali postoje komplikacije.
Godinama pre toga, Jan je govorio protiv komunističke vlade i zbog toga izbačen iz grada.
Nakon što Matylda ne uspe da ubedi lokalnog političara da dozvoli sahranu, ona koristi
suprugov pogreb kao javni izraz neslaganja...





Prevod uradio
Filaret

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.