Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Samt El Qusur Aka The Silences Of The Palace (1994)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Samt El Qusur Aka The Silences Of The Palace (1994)
Samt el qusur

Samt el qusur (1994)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Samt el qusur

Godina:

1994

Žanr:

drama

Trajanje:

127 min

Režija:

Moufida Tlatli

Scenarij:

Nouri Bouzid
, Moufida Tlatli


Glavne uloge:


Zahira Ben Ammar
  >  Habiba
Hatem Berrabeh
  >  Salim
Fatima Ben Saïdane
  >  Mroubia
Sami Bouajila
  >  Lofti
Sabah Bouzouita
  >  Schema
Hélène Catzaras
  >  Fella
Kamel Fazaa
  >  Sid' Ali
Amel Hedhili
  >  Khedija
Michket Krifa
  >  Memia
Ghalya Lacroix
  >  Adult Alia
Sonia Meddeb
  >  La Jneina
Najia Ouerghi
  >  Khalti Hadda
Hichem Rostom
  >  Si Bechir
Hind Sabri
  >  Young Alia (as Hend Sabri)
Kamel Touati
  >  Houssine

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Samt El Qusur Aka The Silences Of The Palace (1994)
    Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2014 u 16:04







             
              Samt El Qusur (1994)






                           * The Silences Of The Palace *


                  

                                                 IMDb













Režija: Moufida Tlatli
Scenarij: Moufida Tlatli, Nouri Bouzid
Žanr: Drama
Jezik: Francuski, Tunizijski
Država: Francuska, Tunis
Trajanje: 128 min





Amel Hedhili     ...     Khedija
Najia Ouerghi     ...     Khalti Hadda
Hend Sabri     ...     Young Alia
Fatima Ben Saidane     ...     Mroubia
Zahira Ben Ammar     ...     Habiba
Sabah Bouzouita     ...     Schema
Sonia Meddeb     ...     La Jneina
Hélene Catzaras     ...     Fella
Ghalia Lacroix     ...     Adult Alia
Michket Krifa     ...     Memia
Hichem Rostom     ...     Si Bechir











                 





Priča o 25-ogodišnjoj Aliji, lijepoj kćeri sluge Khedija, koja se vrati u
prinčevu palatu, na mjesto gdje je rođena za vrijeme francuske kolonijalne
vladavine u Tunisu u kojoj je njena majka radila kao ispomoć u kuhinji.
Lutajući napuštenom palatom Alija se suočava sa svojim uspomenama iz djetinjstva.







NAGRADE:
Toronto International Film Festival's "International Critics' Award" for 1994.
Cannes Film Festival Golden Camera award for 1994.
Sutherland Trophy award from the British Film Institute Awards for 1995.
Golden Tanit of Carthage Film Festival for 1994.
Golden Tulip award from Istanbul International Film Festival for 1995.





Prevod je uradio   drvebra

TITL






                   
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.