| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Ostatni etap Aka The Last Stage (1948) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Ostatni etap Aka The Last Stage (1948)Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2016 u 22:12 |
|
Ostatni etap (1948)  Žanr: Drama Trajanje: 110 min Država: Poljska Jezik: Poljski, Ruski, Nemački, Francuski Režija: Wanda Jakubowska Scenario: Wanda Jakubowska, Gerda Schneider Uloge: Tatjana Gorecka ... Eugenia, doctor-prisoner Antonina Gordon-Górecka ... Anna, nurse-prisoner Barbara Drapinska ... Marta Weiss Aleksandra Slaska ... Superintendent of the Women's Block Barbara Rachwalska ... Elza Ostatni etap (sh. Posljednja etapa) je poljski crno-bijeli igrani film snimljen 1947. godine u režiji Wande Jakubowskej, poznat kao prvo ostvarenje svjetske kinematografije koje je eksplicitno prikazivalo Holokaust. Nastao je na osnovu zapisa Jakubowske i Gerde Schneider koje su za vrijeme Drugog svjetskog rata bile zatočene u nacističkim koncentracionim logorima Auschwitz i Ravensbrück. Film se događa u Auschwitzu i prikazuje kako grupa ženskih zatvorenica, koja je izložena svakodnevnom zlostavljanju od strane esesovskih stražara, formira grupu za međusobnu solidarnost odnosno ćeliju pokreta otpora. Jakubowska, koja je, prema vlastitim riječima, preživjela logor zahvaljujući "volji da dokumentira sve te događaje", inzistirala je na što većoj autentičnosti. Film je tako sniman u samom Auschwitzu, a, iako su svi glumci bili Poljaci, oni koji su tumačili Nijemce su morali govoriti njemački. Jakubowska je za svoj film dobila niz priznanja, uključujući prvi Kristalni globus na festivalu u Karlovym Varyma 1948. godine. Prevod uradio Messidor  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
