Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Only Old Men Are Going to Battle (1974)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Only Old Men Are Going to Battle (1974)
V boy idut odni 'stariki'

V boy idut odni 'stariki' (1974)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

U boj idu samo „starci“

Godina:

1974

Žanr:

drama, komedija, ratni

Trajanje:

92 min

Režija:

Leonid Bykov

Scenarij:

Leonid Bykov
, Yevgeni Onopriyenko
, Aleksandr Satsky


Glavne uloge:


Boris Boldyrevskiy
  >  (as B. Boldyrevsky)
Ivan Bondar
  >  Kashevar
Leonid Bykov
  >  Titarenko
Alim Fedorinsky
  >  Alyabyev (as A. Fyodorinsky)
Gregory Hlady
  >  (as Grigoriy Gladiy)
Sergei Ivanov
  >  Kuznechik
Olga Mateshko
  >  Zoya
Viktor Miroshnichenko
  >  Kompolka
Aleksandr Nemchenko
  >  Ivan Fedorovich (as A. Nemchenko)
Viloriy Pashchenko
  >  Vorobyev
Sergey Podgornyy
  >  Smuglyanka
Rustam Sagdullaev
  >  Romeo
Evgeniya Simonova
  >  Masha
Aleksei Smirnov
  >  Makarych
Vladimir Talashko
  >  Skvortzov
Vano Yantbelidze
  >  Vano (as V. Yantbelidze)
Vladimir Brodskiy
  >  Kolosov

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kumek Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Only Old Men Are Going to Battle (1974)
    Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2014 u 08:14

V Boy Idut Odni "Stariki" (1974)

IMDB

Film predstavlja prikaz života i borbe jednog sovjetskog vazduhoplovnog puka, protiv Luftvafe u II svetskom ratu. Ruski piloti veterani koje nazivaju "starcima" vode svakodnevne vazdušne borbe i ujedno uče novopridošle mlade pilote o životu, ljubavi i smrti. Za opuštanje pilota između borbi, služi im muzika i oni imaju svoj orkestar koji izvodi neke on najpoznatijih ruskih ratnih pesama, posebno zbog kojih je film imao izuzetno veliku gledanost. Život pilota je dosta kratak i mnogi od njih neće dočekati slobodu. Zato žele da prožive to malo neizvesnog života koji je pred njima...

Odličan film, ko voli ruske filmove sa tematikom iz II svetskog rata. Tematika se u dobroj meri poklapa sa mini serijom "Istrebljivači", ali se radnja razlikuje.

Režija: Leonid Bykov

U glavnim ulogama: Leonid Bykov, Sergei Podgornyj, Sergei Ivanov


TITL





Ažurirao kumek - 25.Prosinac/Dec.2014 u 09:38
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,453 sekundi.