Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mon Voyage D'hiver Aka My Winter Journey (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mon Voyage D'hiver Aka My Winter Journey (2003)
Mon voyage d'hiver

Mon voyage d'hiver (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2003

Žanr:

drama

Trajanje:

104 min

Režija:

Vincent Dieutre

Scenarij:

Vincent Dieutre


Glavne uloge:


Vincent Dieutre
  >  Vincent
Hubert Geiger
  >  Werner
Itvan Kebadian
  >  Itvan
Jorg Neitzert
  >  Georg
Christoph Pregardien
  >  The Tenor
Jean-Guihen Queyras
  >  The Cellist
Daniel Sepec
  >  The Violin
Andreas Staier
  >  The Pianist
Walter Müller
  >  Ulrich

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mon Voyage D'hiver Aka My Winter Journey (2003)
    Objavljeno: 21.Srpanj/Jul.2014 u 22:47








  Mon Voyage D'hiver (2003)





                              * My Winter Journey *


    


                                             IMDb














Režija: Vincent Dieutre
Scenarij: Vincent Dieutre
Žanr: Drama
Jezik: Francuski, Njemački
Država: Francuska
Trajanje: 104 min




Itvan Kebadian     ...     Itvan
Vincent Dieutre     ...     Vincent
Andreas Staier     ...     The Pianist
Christoph Pregardien     ...     The Tenor
Daniel Sepec     ...     The Violin
Jean-Guihen Queyras     ...     The Cellist
Hubert Geiger     ...     Werner
Jorg Neitzert     ...     Georg
Walter Müller     ...     Ulrich








Moje putovanje u zimu je uvršten u program Forum Berlinskog filmskof festivala 2003.



      







Nemački režiser Vincent Dieutre u pratnji maloletnog sina njegovog bliskog prijatelja
kreće na put u Berlin. U svom autobiografskom dokumentarnom filmu iz 2003 pod nazivom
Mon Voyage d'Hiver (Moje putovanje u zimu) on se priseća svog života kao gey muškarca.
Dieutre i njegov suputnik, Itvan, posećuju brojne prijatelje i znamenitosti, što sve
ima specijalno značenje za 40-godišnjeg režisera na putu do nemačkog glavnog grada.
Dok se par zbližuje, Dieutre preuzima paternalistički odnos prema dečaku koji otkriva
samog sebe – delimično zato što želi da pomogne Itvan u njegovoj transformaciji u odraslu
osobu, ali i kao sredstvo Dieutreovog sopstvenog legata.







Prevod i takst za temu je uradio: mita53



TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.