Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Moderato Cantabile Aka Seven Days... Seven Nights (1960)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Moderato Cantabile Aka Seven Days... Seven Nights (1960)
Moderato cantabile

Moderato cantabile (1960)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1960

Žanr:

drama

Trajanje:

91 min

Režija:

Peter Brook

Scenarij:

Marguerite Duras
, Gérard Jarlot


Glavne uloge:


Jean-Paul Belmondo
  >  Chauvin
Pascale de Boysson
  >  Bar's owner
Jean Deschamps
  >  M. Desbarèdes
Valeric Dobuzinsky
  >  Assassin (as Valéric)
Didier Haudepin
  >  Pierre
Jeanne Moreau
  >  Anne Desbarèdes
Colette Régis
  >  Miss Giraud

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Moderato Cantabile Aka Seven Days... Seven Nights (1960)
    Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2016 u 12:46

 
 
 

Žanr: Drama
Država: Francuska, Italija
Trajanje: 91 minuta
Uloge: Jeanne Moreau,  Jean-Paul Belmondo,  Pascale de Boysson
IMDb 

 

 

Neobičan, zagonetan, melanholičan film Pitera Bruka "Moderato Cantabile" zasniva se na
istoimenom romanu Margerit Diras. To je dirljiva, vizuelno snažna i visoko senzibilna
studija žene zarobljene u životnu rutinu, predvidljivosti i dosadu u potrazi za opasnostima
koje bi njenom životu dale smisao. Naziv filma je muzički termin i znači "umereno i pevljivo".
Odnosi se najverovatnije na Diabelinu Sonatinu u F - molu, Op. 168, No. 1 (I: Moderato cantabile)
ali govori nešto i o samom filmu - više ugođajem nego tematski. Žana Moro igra sa velikim ubeđenjem
i svečanošću. Za ulogu u ovom filmu, na kanskom filmskom festivalu 1960. dobila je nagradu za
najbolju glumicu.

 

 


Prijevod napravio kolega kolec
Prijevod  

 
 
 


Ažurirao Gajtana - 26.Veljaca/Feb.2016 u 12:47
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.