| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Mne dvadtsat let Aka I Am Twenty (1965) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Mne dvadtsat let Aka I Am Twenty (1965)Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2015 u 14:16 |
|
I Am Twenty (1965) "Мне двадцать лет - Mne dvadtsat let" (originalni naslov) aka Застава Ильича - Zastava Iliycha  Žanr: Drama Trajanje: 189 min Država: Sovjetski Savez Jezik: Ruski Režija: Marlen Khutsiev Scenario: Marlen Khutsiev, Gennady Shpalikov Uloge: Valentin Popov ... Sergei Zhuravlyov Nikolay Gubenko ... Nikolai Fokin Stanislav Lyubshin ... Slava Kostikov Marianna Vertinskaya ... Anya Zinaida Zinovyeva ... Olga Mikhailovna Zhuravlyova U ovom ruskom filmu prikazane su težnje i realnost grupe prijatelja, kao i svakodnevica drugih sovjetskih građana zbog čega je film oštro cenzurisan odmah nakon objavljivanja, a restaurisan i prikazan u celosti tek 1989. Pratimo Sergeja, vojnika koji se nakon 2 godine provedene u vojsci vraća kući i otkriva da se svet koji je ostavio promenio. Sreće se sa svojim prijateljima, ali svi oni su zauzeti svojim porodičnim i radnim obavezama. Luta kroz Moskvu, progonjen snovima o pokojnom ocu. Na kraju, Sergej se veže za nestabilnu ženu koja je usred razvoda.. Prevod uradio preda10  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme