Miroporyadok aka World Order (2015)

   Миропорядок aka Miroporyadok aka World Order (2015)

Svetski poredak

Žanr: dokumentarni
Jezik: ruski
Režiser: Vladimir Solovyov 
Glavne uloge:  Vladimir Solovyov, Vladimir Putin, Dominique Strauss-Kahn, Emir Kusturica, Pervez Musharraf, Oliver Stone
Trajanje: 100 min. / 01:40

Prema tvorcu filma, ovaj film je rađen veoma dugo i završen je tek nedavno, nakon jedinstvenog razgovora sa predsednikom zemlje. 
Tim je radio nekoliko meseci na stvaranju filma o novom svetskom poretku, o tome u kom smeru naša planeta ide, i  šta možemo očekivati od budućnosti u kojoj će naša deca živeti. Da bi pronašli odgovore na ova i mnoga druga pitanja, ekipa je putovala u mnoge zemlje, imali su razgovor sa raznim političarima i vođama različitih zemalja, ali kako i sami naglašavaju - glavni cilj je bio intervju sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom.
Izvor: FastSerbia.com

Prevod najavio:
I.A.

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
mircest Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 04.Travanj/Apr.2014 Status: Offline Points: 232	Opcije posta Odgovori Citiraj mircest Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Miroporyadok aka World Order (2015) Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2016 u 15:11
	Миропорядок aka Miroporyadok aka World Order (2015) Svetski poredak Žanr: dokumentarni Jezik: ruski Režiser: Vladimir Solovyov Glavne uloge: Vladimir Solovyov, Vladimir Putin, Dominique Strauss-Kahn, Emir Kusturica, Pervez Musharraf, Oliver Stone Trajanje: 100 min. / 01:40 Prema tvorcu filma, ovaj film je rađen veoma dugo i završen je tek nedavno, nakon jedinstvenog razgovora sa predsednikom zemlje. Tim je radio nekoliko meseci na stvaranju filma o novom svetskom poretku, o tome u kom smeru naša planeta ide, i šta možemo očekivati od budućnosti u kojoj će naša deca živeti. Da bi pronašli odgovore na ova i mnoga druga pitanja, ekipa je putovala u mnoge zemlje, imali su razgovor sa raznim političarima i vođama različitih zemalja, ali kako i sami naglašavaju - glavni cilj je bio intervju sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom. Izvor: FastSerbia.com Prevod najavio: I.A.

I.A. Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 03.Kolovoz/Aug.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 20	Opcije posta Odgovori Citiraj I.A. Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2016 u 10:30
	Odustao, nisam stigao da prevodim ovih dana, i onda se pojavio prevod: http://rs.sputniknews.com/video/20160112/1102437590/poredak-film-svet.html