Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mah nakorn Aka Citizen Dog (2004)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mah nakorn Aka Citizen Dog (2004)
Mah nakorn

Mah nakorn (2004)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Mah nakorn

Godina:

2004

Žanr:

komedija, ljubavni, fantazija

Trajanje:

100 min

Režija:

Wisit Sasanatieng

Scenarij:

Wisit Sasanatieng
, Koynuch


Glavne uloge:


Manoon Thaiyanan
  >  Pod's Father
Saengthong Gate-Uthong
  >  Jin
Mahasamut Boonyaruk
  >  Pod
Pakapat Bunsomtom
  >  Tik
Raenkum Saninn
  >  Grandmother
Sawatwong Palakawong Na Autthaya
  >  Yhod
Chuck Stephens
  >  Andre (as Chuck Stephen)
Chuck Stephens
  >  Peter
Nattha Wattanapaiboon
  >  Kong - the Motocycle Taxi Driver
Pattareeya Sanitwate
  >  Nawng Ma'am
Phasin Maloyaphan
  >  Muay
Gerard Fouquet
  >  Foreign Teacher

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mah nakorn Aka Citizen Dog (2004)
    Objavljeno: 09.Studeni/Nov.2015 u 22:23
Citizen Dog (2004)
"Mah nakorn" (originalni naslov)












Žanr: Komedija, Fantazija, Romansa
Trajanje: 100 min
Država: Tajland
Jezik: Tajlandski, Engleski, Mandarinski





Režija i scenario: Wisit Sasanatieng po romanu Koynucha 





Uloge:

Mahasamut Boonyaruk ... Pod
Saengthong Gate-Uthong ... Jin
Sawatwong Palakawong Na Autthaya ... Yhod
Nattha Wattanapaiboon ... Kong - vozač moto-taksija
Raenkum Saninn ... baka




Tajlandska verzija ‘Amelie’


Priča o mladom Podu, koji dolazi u Bangkok u želji da mu izraste rep. 
Tamo se zaljubi u Jin, opsesivno-kompulzivnu čistačicu opsjednutu bijelom knjigom 
koja joj je pala pod noge prilikom zrakoplovne nesreće. Usto, Podov život u gradu 
postaje jako, jako zanimljiv – upoznaje motorista-zombija koji je poginuo kada se 
slupao tijekom pljuska kaciga s neba, plišanog medvjedića beskućnika ovisnog o nikotinu, 
na kraju oženjenog za 22-godišnjakinju koja izgleda kao 8-godišnjakinja, ali i galeriju 
drugih neopisivih likova, poput prijatelja iz tvornice konzerviranih sardina s kojim je
zamijenio odrezani prst ili lika opsjednutog lizanjem svega što mu se nađe na putu. više: zuti-titl 



Preveo/la:
spacens
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2015 u 20:22



Gaco hvala za prevod ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.