Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Looking (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Looking (2014)
Looking

Looking (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Traženje

Godina:

2014

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

30 min

Autor:

Michael Lannan


Glavne uloge:


Jonathan Groff
  >  Patrick Murray
Frankie J. Alvarez
  >  Agustín Lanuez
Murray Bartlett
  >  Dom Basaluzzo
Lauren Weedman
  >  Doris
Russell Tovey
  >  Kevin Matheson
Raúl Castillo
  >  Richie Donado
Andrew Law
  >  Owen
O-T Fagbenle
  >  Frank
Scott Bakula
  >  Lynn
Daniel Franzese
  >  Eddie
Bashir Salahuddin
  >  Malik
Ptolemy Slocum
  >  Hugo
Chris Perfetti
  >  Brady
Lani Ching
  >  Sammi
Amy York Rubin
  >  Meredith

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Looking (2014)
    Objavljeno: 15.Sijecanj/Jan.2015 u 17:28
Looking (2014)








Žanr: Komedija, Drama 
Trajanje: 30 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski




Scenario: Michael Lannan





Uloge:

Jonathan Groff ... Patrick Murray  
Frankie J. Alvarez ... Agustín  
Murray Bartlett ... Dom
Lauren Weedman ... Doris  
Raúl Castillo ... Richie Ventura  



HBO-ova humoristična serija o trojici prijatelja u tridesetima koji žive u San Franciscu i istražuju uzbudljive 
te katkad neodoljive mogućnosti dostupne novoj generaciji gay muškaraca.


Ovu trojicu možda veže prijateljstvo, ali svaki je u znatno drukčijoj životnoj fazi: 
Patrick je 29-godišnji dizajner videoigara koji ponovno počinje izlaziti na spojeve nakon zaruka bivšeg dečka; 
nadobudni umjetnik, 31-godišnji Augustin, razmatra ideju monogamije usred selidbe u zajednički stan s dečkom; 
a najstariji član skupine, 39-godišnji dugogodišnji konobar Dom na pragu je sredovječne dobi,
 a da nije ispunio ni romantične ni profesionalne snove.

Priče ovog trojca dramatično se isprepleću dok oni tragaju za srećom i intimnošću u dobu u kojem gay muškarci 
imaju više izbora – i prava – nego ikad. U seriji važnu ulogu također igra progresivna, nepredvidiva 
i seksualno otvorena kultura Bay Area, gdje stvarne lokacije u San Franciscu služe kao kulise za život ove skupine.

Svijet serije upotpunjavaju Domova cimerica Doris, Augustinov dečko Frank i Patrickov kolega s posla Owen, 
kao i potencijalni budući dečki Kevin, Lynn i Richie. izvor: mojtv   




Seriju prevodi
Ingwarmar


Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Ožujak/Mar.2015 u 21:21





Prevedena je i 2 sezona, hvala Ingwarmar bojica_plesacica


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,383 sekundi.