Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - La beauté du diable Aka Beauty and the Devil (1950)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

La beauté du diable Aka Beauty and the Devil (1950)
La beauté du diable

La beauté du diable (1950)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1950

Žanr:

drama, fantazija

Trajanje:

96 min

Režija:

René Clair

Scenarij:

René Clair
, Armand Salacrou


Glavne uloge:


Nicole Besnard
  >  Marguerite the Gypsy Girl
Tullio Carminati
  >  Le Diplomate
Raymond Cordy
  >  Antoine the Servant
Gaston Modot
  >  Gypsy
Carlo Ninchi
  >  Le Prince
Gérard Philipe
  >  Young Henri Faust
Gérard Philipe
  >  Young-Looking Mephistopheles
Michel Simon
  >  Mephistopheles
Michel Simon
  >  Old Prof. Henri Faust
Paolo Stoppa
  >  Official
Simone Valère
  >  La Princesse

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: La beauté du diable Aka Beauty and the Devil (1950)
    Objavljeno: 05.Travanj/Apr.2013 u 17:56
La beauté du diable (1950)



imdb

Režija: Rene Clair, 1950., igrani, digitalno, c/b, 96 min.

Uloge: Michel Simon (Mefistofeles / stari prof. Henri Faust), Gérard Philipe (mladi Henri Faust / mladi Mefistofeles), Nicole Besnard (Marguerite), Simone Valère (princeza).
Scenarij: René Clair, Armand Salacrou
Fotografija: Michel Kelber

Sadržaj: Sveučilišni profesor i alkemičar Henri Faust odlazi u mirovinu razočaran što nakon pedeset godina rada i dalje nije otkrio tajne prirode. Jedne večeri posjećuje ga Mefistofeles, vražji sluga koji mu nudi priliku da ponovno proživi svoj život. Iako se nećka oko dobivene ponude, nađe se u tijelu mladića. Pokušavajući ga pridobiti da potpiše ugovor s vragom i odrekne se svoje duše, Mefistofeles mu obeća bogatstvo, slavu i ljubav princeze.

scena iz filma



Izvor: Filmski programi

Titlova nema
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Studeni/Nov.2014 u 21:32
Prevod najavio Gaca62
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2014 u 06:53
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2014 u 15:35




Hvala Gaco Hug
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.