| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Jim Shvante (marili svanets) Aka Salt for Svanetia (1930) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Jim Shvante (marili svanets) Aka Salt for Svanetia (1930)Objavljeno: 27.Travanj/Apr.2014 u 14:35 |
|
Salt for Svanetia (1930) "Jim Shvante (marili svanets)" (originalni naslov)  Žanr: Dokumentarni Trajanje: 55 min Država: Sovjetski Savez Jezik: Gruzijski Režija i scenario: Mikhail Kalatozov po članku Sergeia Tretyakova Gruzijski nemi dokumentarni film. Jedan od najranijih etnografskih filmova, dokumentuje život Svan naroda u izolovanom planinskom selu Ushguli u Svanetiji, u severozapadnom delu sovjetske republike Gruzije. Vrhunac filma prikazuje kako su Sovjeti izgradili put koji povezuje prethodno izolovano planinsko selo s ostatkom sovjetske civilizacije. Međutim, mnoge scene filma su odglumljene, a autentičnost nekih scena je osporena od strane Svan naroda.   Prevod uradio Filaret  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme