Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Insurgent (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Insurgent (2015)
Insurgent

Insurgent (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Trilogija Različita: Pobunjena

Godina:

2015

Žanr:

znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

119 min

Režija:

Robert Schwentke

Scenarij:

Mark Bomback
, Akiva Goldsman
, Brian Duffield
, Veronica Roth


Glavne uloge:


Kate Winslet
  >  Jeanine
Tony Goldwyn
  >  Andrew
Mekhi Phifer
  >  Max
Octavia Spencer
  >  Johanna
Shailene Woodley
  >  Tris
Justice Leak
  >  Amity Divergent Husband
Charlie Bodin
  >  Amity Server
Miles Teller
  >  Peter
Ben Lloyd-Hughes
  >  Will
Zoë Kravitz
  >  Christina
Jai Courtney
  >  Eric
Theo James
  >  Four
Cynthia Barrett
  >  Amity Divergent Woman
Lyndsi LaRose
  >  Amity Teacher
Ansel Elgort
  >  Caleb

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Insurgent (2015)
    Objavljeno: 13.Prosinac/Dec.2014 u 12:00



Žanr: Akcija, Avantura, Romansa 
Zemlja: SAD 
Režija: Robert Schwentke 
Scenario: Brian Duffield, Akiva Goldsman 

Glavne uloge:
Shailene Woodley ... Beatrice 'Tris' Prior
Theo James ... Four
Jai Courtney ... Eric
Zoë Kravitz ... Christina
Miles Teller ... Peter
Ansel Elgort ... Caleb
Maggie Q ... Tori Wu
Naomi Watts ... Evelyn
Kate Winslet ... Jeanine

Opis:
Nastavlja se priča o grupi ljudi koji ne mogu da se uklope u društvo budućnosti jer je podeljeno na frakcije. Osećaju da nisu samo nesebični, neustrašivi, učeni ili iskreni, nego u sebi imaju više ovih osobina. Naime, Čikagu koji je iscrpljen ratom nedostaje hrane i ostalih resursa, pa je za mir i normalno funkcionisanje zajednice najbolje da svaka frakcija radi ono u čemu je najveštija. Na svoj 16. rođendan svako mora da izabere kojoj frakciji pripada. U porodici nesebičnih odrasta Beatris Tris Prajor (Šejlin Vudli), koja se suočila sa svojim najvećim strahom kad je otkrila da je drugačija, odnosno da njena ličnost ne odgovara ni jednoj frakciji. Nakon što sama sebe pokuša da prisili da se ipak uklopi u podelu koja joj je nametnuta, ona postaje pobunjena, te shvata da nije jedina. Kao što to uvek biva, promene će pokrenuti upravo oni koje društvo smatra najvećim otpadnicima.

Izvor: story.rs
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2014 u 00:10



Ažurirao angels - 20.Lipanj/Jun.2015 u 12:18
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2014 u 13:34
već mi se od ovakvih filmova pegla 
Na vrh
mega games View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: Paris, France
Status: Offline
Points: 238 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mega games Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2015 u 10:36
Evo i mog titlovanog trejlera filma ;)



Više detalja o ovom filmu možete potražiti na Mega blogu.
Mega blog Blog koji prati novosti iz sveta filma, muzike, tv serija, interneta, softvera, video igara, stripova i još ponečeg...
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2015 u 15:25






Prevod je najavio Bambula Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2015 u 10:13
Svi komentari o ne najavljivanju (ova reč mi deluje toliko nepravilno da boliLOL) prevoda prebačeni su u novu temu (NE)Najavljivanje prevoda u Prevodilačkom kutku. Wink Svi učesnici diskusije su obavešteni. Smile


Ažurirao bojanadj - 10.Travanj/Apr.2015 u 10:18
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.