Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Inch'allah Aka God's Will (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Inch'allah Aka God's Will (2012)
Inch'Allah

Inch'Allah (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Božja volja

Godina:

2012

Žanr:

drama

Trajanje:

102 min

Režija:

Anaïs Barbeau-Lavalette

Scenarij:

Anaïs Barbeau-Lavalette


Glavne uloge:


Carlo Brandt
  >  Micheal
Marie-Thérèse Fortin
  >  Elaine (as Marie-Therese Fortin)
Sabrina Ouazani
  >  Rand
Yousef 'Joe' Sweid
  >  Faysal
Evelyne Brochu
  >  Chloé
Yoav Donat
  >  Soldier at the Checkpoint
Sivan Levy
  >  Ava
Ahmad Massad
  >  Imad
Zorah Benali
  >  Soraïda
Hammoudeh Alkarmi
  >  Safi
James Garson Chick
  >  Friend at the Bar

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Inch'allah Aka God's Will (2012)
    Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2013 u 10:26

 
 
Žanr: Drama
Godina: 2012
Država: Kanada, Francuska
Trajanje: 102 minute
Uloge: Evelyne Brochu, Sabrina Ouazani, Sivan Levy
IMDb
 
 
 
Radnja filma:
Kloe je mlada Kanađanka, doktorka, koja koja radi u Ramali, u "Crvenom Krstu".
U Izraelu, u Jerusalimu, ona stanuje pored Ave, mlade "vojnikinje".
Veoma osetljiva na stalna neprijateljstva između Palestinaca i Izraelaca,
Kloe svakog dana prolazi dva velika grada da bi stigla u izbeglički kamp
gde vodi trudnoće mladih žena.
Pošto se sprijatelji sa Rand, jednom od svojih pacijentkinja, nauči i mnogo više
o životu na okupiranoj teritoriji. Sve više vremena i provodi sa porodicom nove
prijateljice. Kloe je razapeta između dve strane u konfliktu, i čini se da
bezuspešno pokušava da "izgradi mostove" između svojih prijateljica.
Jer, svi su krajnje skeptični prema onima "sa druge strane".
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 

Prijevod najavio kolega jovadekab
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2013 u 22:59




jovadekab hvala za prevod  ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.