Ilya Muromets i Solovey Razboynik (2007)

(2007)

Ilya Muromets i Solovey Razboynik aka Ilja Muromec i Slavuj-Razbojnik

IMDB

Žanr: Animirani, istorijski, bajka
Godina: 2007
Država: Rusija
Glasove pozajmili: Valeri Solovyev, Sergey Makovestkiy, Oleg Tabakov, Yekaterina
                           Gorkhovskaya, Andrei Tolubeyev

Ilja Muromec je ruski mitski heroj. Slavljen je u mnogim ruskim bajkama. Zajedno sa Dobrinjom Nikitičem i Aljošom Popovičem smatra se za najveće ruske junake.

Slavuj-Razbojnik je ruski epski pljačkaš iz bajki. To čudovište je pola čovek-pola ptica, može da leti, živi u gnezdu, ima ljudsku porodicu i da drži piće rukama. Živeo je u šumi, sedeo na drveću kraj puta za Kijev i savladavao strance snažnim zviždukom. Legenda tvrdi da od njegovog zvižduka “sva trava i livade se upletu, azurnom cveću latice otpadaju, sve šume pocrne i saviju se do zemlje i svi ljudi padaju mrtvi”.
Dobro protiv zla. Ko će pobediti? 

Prevod uradio Movie Master:
Za 1 CD
Za 2 CD-a

Ažurirao Movie Master - 10.Prosinac/Dec.2011 u 13:21

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Movie Master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017. Pridružen: 24.Svibanj/May.2006 Lokacija: Na korak do... Status: Offline Points: 5671	Opcije posta Odgovori Citiraj Movie Master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Ilya Muromets i Solovey Razboynik (2007) Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2011 u 16:42
	Ilya Muromets i Solovey Razboynik aka Ilja Muromec i Slavuj-Razbojnik IMDB Žanr: Animirani, istorijski, bajka Godina: 2007 Država: Rusija Glasove pozajmili: Valeri Solovyev, Sergey Makovestkiy, Oleg Tabakov, Yekaterina Gorkhovskaya, Andrei Tolubeyev Ilja Muromec je ruski mitski heroj. Slavljen je u mnogim ruskim bajkama. Zajedno sa Dobrinjom Nikitičem i Aljošom Popovičem smatra se za najveće ruske junake. Slavuj-Razbojnik je ruski epski pljačkaš iz bajki. To čudovište je pola čovek-pola ptica, može da leti, živi u gnezdu, ima ljudsku porodicu i da drži piće rukama. Živeo je u šumi, sedeo na drveću kraj puta za Kijev i savladavao strance snažnim zviždukom. Legenda tvrdi da od njegovog zvižduka “sva trava i livade se upletu, azurnom cveću latice otpadaju, sve šume pocrne i saviju se do zemlje i svi ljudi padaju mrtvi”. Dobro protiv zla. Ko će pobediti? Prevod uradio Movie Master: Za 1 CD Za 2 CD-a Ažurirao Movie Master - 10.Prosinac/Dec.2011 u 13:21

Ilya Muromets i Solovey Razboynik (2007)

Ilya Muromets i Solovey Razboynik (2007) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: