Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Subtitles
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed: Hammer House of Horror (1980)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Kalendar   Registracija Registracija  Prijava Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP

Hammer House of Horror (1980)
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Prosledi temu Prosledi temu  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Poruke: 5515 		  Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Hammer House of Horror (1980)
    Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 16:14

Hammer House of Horror (1980)





Žanr: Drama, Horor, Triler

Režija: Peter Sasdy, Tom Clegg, Alan Gibson, Don Leaver, Francis Megahy

Jezik: Engleski

Glumci: Nicholas Ball, Anna Calder-Marshall, Christopher Cazenove...

Veštice. Ubitačne noćne more. Vukodlaci. Autori koji vole da koriste noževe. Autostoperi koji kradu tela. Za ljubitelje horora, ova kolekcija je nešto poput Svetog Grala: antologija iz 1980. godine u produkciji čuvenog Hammer Studija iz Engleske, majstora gotičkog domena. Nema ničeg preteranog u ovih 13 epizoda - samo malo krvi, bojanja i strahova...

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0080231/



Prevod radi Forum Filmovi




Ažurirao CSInvestigator - 01.Travanj/Apr.2012 u 14:59
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Doca

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Rača-Kragujevac
Status: Online
Poruke: 3553 		  Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2012 u 23:29

Kolega Gordon Freeman radi prevode za ljubitelje starih-horor serija .Preveo je par epizoda za sada.Prevode mozete skinuti :


O  V  D  E 


Hvala kolega,samo tako Clap
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Poruke: 738 		  Citiraj Babusnica Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2012 u 17:41
Postavio sam na sajtu engleske titlove za celu sezonu. Nadam se da ce olaksati posao kolegi Smile
Na vrh
SAFA75UE View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 25.Listopad/Oct.2009
Lokacija: Užice, Srbija
Status: Offline
Poruke: 362 		  Citiraj SAFA75UE Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2012 u 16:29
Da li će kolega Freeman zameriti ako mu se priključim u prevođenju ostalih epizoda?
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
Doca

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Rača-Kragujevac
Status: Online
Poruke: 3553 		  Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2012 u 16:34
Mislim da nece,posto sam ga pitao trenutno je u nekoj frci sa ostalim serijama Wink
Na vrh
Rocky75 View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 24.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Poruke: 470 		  Citiraj Rocky75 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2013 u 22:00
Sve epizode su tuWinkuživajte
Na vrh
 Odgovori Odgovori

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums® version 9.56a
Copyright ©2001-2009 Web Wiz

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.