Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Green Room (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Green Room (2015)
Green Room

Green Room (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

kriminalistički, triler, horor

Trajanje:

95 min

Režija:

Jeremy Saulnier

Scenarij:

Jeremy Saulnier


Glavne uloge:


Macon Blair
  >  Gabe
Alia Shawkat
  >  Sam
Mark Webber
  >  Daniel
Anton Yelchin
  >  Pat
Eric Edelstein
  >  Big Justin
Brent Werzner
  >  Werm
Imogen Poots
  >  Amber
Michael Draper
  >  Stagehand
Taylor Tunes
  >  Emily
David Thompson
  >  Tad
Joe Cole
  >  Reece
Callum Turner
  >  Tiger
Lj Klink
  >  Guitarist (as LJ Klink)
Kasey Brown
  >  Drummer
Andy Copeland
  >  Stage Manager

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Green Room (2015)
    Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2016 u 21:35

Green Room (2015)









 





Žanr: Krimi, Horor, Muzički
Trajanje: 95 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski







Režija i scenario: Jeremy Saulnier








Uloge:

Anton Yelchin ... Pat
Joe Cole ... Reece
Alia Shawkat ... Sam
Callum Turner ... Tiger
David W. Thompson ... Tad
Mark Webber ... Daniel








Od redatelja hita "Blue Ruin" stiže napeta priča o članovima punk benda koji, 
nakon što svjedoče ubojstvu, budu uvučeni u beskompromisnu borbu za preživljavanje. izvor: mojtv




Prevod uradio
saloma
Na vrh
ivan-macanga View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 29.Srpanj/Jul.2017
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivan-macanga Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Listopad/Oct.2017 u 15:45
suuppp, početak nije obečavajući, da bi od nakon negdje 20ak minuta iščekivanja film postao prilično napet i za ljubitelje mistik-psiho-trilera sasvim pristojan uradak od onoga negledanoga...ocjena 7/10
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2017 u 05:58
Jedan od onih koji bi valjalo pogledati dva puta, nije mi bio dovoljno komunikativan (lično meni, ne pričam o stilu autora, dojmu drugih gledalaca niti šta slično tome), dok sada, kada sam ipak upoznat sa koječime, možda mogu ispratiti film na neuporedivo bolji način. Gledaće se (opet) svakako. Ionako mi nije bio loš ni tokom prvog gledanja.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Listopad/Oct.2021 u 19:57
Dobar film
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5428 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Listopad/Oct.2021 u 23:43
beogradski, hvala na bumpu.

Originalno postovano od strane puppet_master puppet_master piše:

Jedan od onih koji bi valjalo pogledati dva puta
Ne bi. Smile

Ako si nekad svirao ili pjevao u nekom bendu pa išao na razne gaže, ne jedan put doživio si takve neke situacije koje graniče s horor filmovima.
Ovo je samo takav bombon, autor je pogodio u samu srž tih nekakvih avantura odlučivši se za jednu (nadam se) izmišljenu horor priču umjesto dosadnih drametina "prema istinitom događaju".
Ovo je blagorečeno svjetski!

Ako ti je potpuno strano kako to sve ide kad nema Madonine ili Metalikine organizacije i logistike, ili ako nisi čuo priče s terena o kaosu do početka svirke ili iza toga, ili si propustio anegdote koje su toliko nestvarne da su za ne povjerovati, ne treba ti gledati niti onaj jedan put.

Ne želim nikoga vrijeđati naravno, samo kažem kako stvari stoje ovdje.
Film je ljubavno pismo svim običnim ljudima koji su krenuli amaterskim glazbenim stopama, a onda doživljavali nenormalne situacije.
Ovo nije bezvezna biografija nekih superpoznatih faca koje vi trče gledati ko ludi i nikad mi neće biti jasno zašto.
Hvala im za ovo.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2021 u 04:10
Ma ja to u svoje ime, meni bi valjalo pogledati film još jedared. Bi, sigurno, samo neću skoro ponavljati, neka se slegne malo, 10ak godina, ima dana. 

Veze ikakve nemam sa bendovima, nikada bio na koncertu (well, bejah na jednom Beerfestu) još manje čuo, čitao, zanimao se ikako za priče muzičara sa terena, nije to baš moje društvo, niti sam upoznat sa logistikom, ičijom, kamoli tek Madone ili Metalike, nije mi to smetalo, taj deo ne dotiče moja interesovanja, može se pratiti film bez svega toga,  tj hajde preciznije, ja sam mogao pratiti film bez toga, može biti i svežije ukoliko nemam predznanje o takvim stvarima. Lično, iz mojeg ugla, ne ulazim u te priče o drugim gledateljima, šta bi trebalo ili ne da znaju unapred, da li je portebno pogledati i jednom ijedan jedini film ikada itsl. 
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5428 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2021 u 16:28
Kažem ti ne bi.
To je film za mlade nade od kojih popularnost stekne niti 1%, a nije da nemaju talenta nego se jednostavno karte tako poslože.

Međutim i prije nego ih netko odbaci ili sabotira, neki dobiju djecu pa nemaju više vremena ni para za plaćanje alimentacije, neki ionako gladuju pa odu crnčiti u Tonelovim mesarama po Švabiji, a neki odaberu brušenje nekog drugog talenta. Neki se razočaraju, neki se predoziraju, itd.

Film je za njih jer će na njega emotivno reagirati.
Ti uzmi neki film o neimanju interneta. Wink
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Listopad/Oct.2021 u 20:02
Zato što npr ja ne bih mogao emotivno reagirati na tako šta? LOLLOL Nemoguće je da veruješ u tako šta LOL Moraju me zanimati nekakve svirke, mjuza, muzičari, priče sa tezgi...pa ja sam odgledao onda makar 15ak hiljada filmova (well, mnogo više, no pssst) potpuno nepotrebno, jer su mi teme mahom daleke a moj život je bitno drugačiji, and yet...pršĆU emocije uz kojekakve sve filmove sa kojima naizgled zapravo nemam ikakvih dodirnih tačaka. Moj život je jedno, filmovi i ono što mi oni pružaju, te koju god već felu, temu ili način na koju pripovedaju...nose u sebi. 

Imam net već duže vreme, a uz to ne reagujem emotivno na to, imanje ili nemanje neta tj, zato mi je valjda i trebalo nekoliko godina da se odlučim za nj. Approve 
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.