Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Graceland (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Graceland (2013)
Graceland

Graceland (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Graceland

Godina:

2013

Žanr:

drama, kriminalistički, akcija

Trajanje:

42 min

Autor:

Jeff Eastin


Glavne uloge:


Daniel Sunjata
  >  Paul Briggs
Vanessa Ferlito
  >  Catherine 'Charlie' DeMarco
Brandon Jay McLaren
  >  Dale Jakes
Manny Montana
  >  Joe 'Johnny' Tuturro
Aaron Tveit
  >  Mike Warren
Serinda Swan
  >  Paige Arkin
Rhys Coiro
  >  Ari Adamian
Jamie Gray Hyder
  >  Lucia
Brit Morgan
  >  Amber
Erik Valdez
  >  Carlito Solano
Carmine Giovinazzo
  >  Sid Markham
Pedro Pascal
  >  Juan Badillo
Gbenga Akinnagbe
  >  Jeremiah Bello
Mahedi Rakib
  >  Gusti Vin Kadek Pendit
Jenn Proske
  >  Abby

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Graceland (2013)
    Objavljeno: 02.Srpanj/Jul.2013 u 19:12

Graceland (2013)
 
 

 

Žanr: akcija, kriminalistička, drama
 
Uloge: Daniel Sunjata, Aaron Tveit, Brandon Jay McLaren, Manny Montana, Serinda Swan, Vanessa Ferlito, Pedro Pascal

Jezik: engleski
 

Radnja:
Negde u južnoj Kaliforniji, vlada SAD oduzela je imovinu u raciji i pretvorila je u rezidenciju za detektive na tajnom zadatku. Svi oni su vrhunski agenti DEA, FBI i carine i žive u kući poznatijoj kao "Grejslend". To je mesto prepuno tajni, skrivenih motiva, dobrih, loših i mističnih trenutaka. Jedino je spoljašnji izgled idiličan, dok su životi njenih stanara daleko od toga.
Serija je bazirana na istinitim događajima.
 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Rujan/Sep.2013 u 18:25
Serija je dobila drugu sezonu.


Novih 13 epizoda emitovaće se 2014. g.
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Rujan/Sep.2013 u 19:34
Unapred se radujem!!!

Prevodeći je ovih dana, baš sam je zavolela, likovi su super, kao i radnja... a jedan od agenata mi se i sviđa LOL! 
(Pssst, evo ga dečko pored mene ali sva sreća pa ne gleda šta kuckam, hihihi!)
icemaherlol
Juče sam imala nekih tehničkih poteškoća pa sam morala da prekinem prevod poslednje epizode (i prebacila se na Crossing Lines), večeras nameravam da je završim, jer sam danas dobila instrukcije od Rocky-ja kako da prepravim probleme koje mi je sinoć program napravio!
Momak je sjajan i oko svih mojih dosadašnjih nedoumica koje su se ticale progama i prevođenja mi je pomogao.
Svi su ovde jako ljubazni i baš sam zadovoljna.Smile

Pozdrav svima od Lidije***Wink
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2013 u 19:39
Prema najavi na Fox-u ovo izgleda dobro, skidam. Volim undercover serijeBig smile
TV TIME
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Listopad/Oct.2015 u 22:20
Otkazano nakon 3 sezone. Smile
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
stoN_Cold View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 28.Ožujak/Mar.2016
Lokacija: Beograd Srbija
Status: Offline
Points: 74 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stoN_Cold Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2017 u 22:10
Šteta.
Na vrh
natasaga View Drop Down
member
member


Pridružen: 17.Srpanj/Jul.2014
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj natasaga Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Svibanj/May.2017 u 22:37
Lagana serija,pogledala u cugu sve tri sezone...šteta što ih više neće snimati...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.