Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Goosebumps (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Goosebumps (2015)
Goosebumps

Goosebumps (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čudovišta iz susjedstva

Godina:

2015

Žanr:

obiteljski, komedija, fantazija, avantura, horor

Trajanje:

103 min

Režija:

Rob Letterman

Scenarij:

Scott Alexander
, Larry Karaszewski
, Darren Lemke
, R.L. Stine


Glavne uloge:


Jack Black
  >  Stine
Ken Marino
  >  Coach Carr
Amy Ryan
  >  Gale
R.L. Stine
  >  Hallway Player
Keith Arthur Bolden
  >  Principal Garrison
Dylan Minnette
  >  Zach
Amanda Lund
  >  Officer Brooks
Ryan Lee
  >  Champ
Jillian Bell
  >  Lorraine
Steven Krueger
  >  Davidson
Odeya Rush
  >  Hannah
Timothy Simons
  >  Officer Stevens
Karan Soni
  >  Mr. Rooney
Halston Sage
  >  Taylor
Caleb Emery
  >  Dumb Jock

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Goosebumps (2015)
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2015 u 18:32



Žanr: Avantura, Komedija, Fantazija 
Trajanje: 103 min 
Zemlja: Australija, SAD 
Režija: Rob Letterman 
Scenario: Darren Lemke, Scott Alexander, Larry Karaszewski, R.L. Stine

Glavne uloge:
Jack Black ... R. L. Stine / Slappy / Invisible Boy
Dylan Minnette ... Zach
Odeya Rush ... Hannah
Ryan Lee ... Champ
Amy Ryan ... Gale

Opis:
Radnja filma prati tinejdžera Zacha Coopera (Dylan Minnette) koji je uzrujan selidbom u novi grad. Srećom, njegova nova susjeda je lijepa Hannah (Odeya Rush) s kojom se sprijatelji. Pravi zaplet započinje kada Zach shvati da je njezin otac tajnoviti Stine (Jack Black), pisac horor-romana. Ispostavlja se kako čudnovati Stine ima tajnu misiju: naime, čudovišta o kojima piše su stvarna, a pisac pokušava zaštititi čitatelje utamničenjem čudovišta unutar svojih romana. Što bi se moglo dogoditi ako netko oslobodi čudovišta iz knjiga? Izvor: mojtv.hr
Na vrh
MajaG72 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 449 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MajaG72 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2015 u 20:35
Prevod je postavljen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2015 u 23:55




Hvala MajaG72 ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 656 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Srpanj/Jul.2025 u 21:25
I dalje to može da se gleda. Ništa epohalno, a prođe vreme...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.