Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Subtitles
Početna strana Početna strana
  Aktivne teme Aktivne teme   Neodgovorene teme Neodgovorene teme  RSS Feed: New Post Feed
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
Trenutno vreme 06:00


  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Uvod
Forum
PRAVILA
Pravila ponašanja na forumu, pravila za postavljanje prijevoda
8 722 PRAVILA ZA POSTAVLJANJE TITLOVA...
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
26.Listopad/Oct.2015 u 17:47
Forum
Novi članovi
Forum namijenjen predstavljanju novih članova
1183 16871 Pozdrav
od strane člana NaEdenCovekBratMu Zadnja poruka
16 sati 11 minuta , u 13:49
Forum
Upute za izradu i sinkronizaciju prijevoda
Upute za izradu prijevoda i sinkronizacija, Subtitle Workshop, Time Adjuster, Subtitle Modifier, SUBSync...
32 2898 Problem - Duple linije
od strane člana stevinho Zadnja poruka
04.Sijecanj/Jan.2017 u 03:43

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
SAJT I FORUM
Forum sa podforumom(ima)
Novosti
Ovdje se možete informirati o svim novinama kojima unapređujemo našu stranicu
Pod forumi: Projekti
156 3958 Novosti u vezi TPP tema
od strane člana administrator Zadnja poruka
12.Sijecanj/Jan.2017 u 13:30
Forum
Titlovi.com vas trebaju
Pomozite svojoj omiljenoj stranici...
5 3832 Titlovi.com vas trebaju (LISTA...
od strane člana drdamjan Zadnja poruka
12.Sijecanj/Jan.2017 u 13:32
Forum
Predlozi, pitanja, problemi, kritike... (1 Pregledanje)
Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
723 10329 Pregled prema kinematografiji?...
od strane člana plavooki73 Zadnja poruka
12.Sijecanj/Jan.2017 u 16:57

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
TITLOVI / PREVODI
Forum
Prevodilački kutak (1 Pregledanje)
Savjeti, pitanja, odgovori...
185 19352 A ovo ću prevesti kao...
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
13 sati 26 minuta , u 16:34
Forum sa podforumom(ima)
Najave, ispravke, obavještenja... (2 Pregledanje)
Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
Pod forumi: Titlovi prevodi podnapisi dnevni izvjestaji
21679 83193 Titlovi koji će se uskoro pojaviti...
od strane člana silent_passenger Zadnja poruka
7 sati 7 minuta , u 22:53
Forum
Titlovi & Projekti
Ovdje možete pronaći sve informacije o prevoditeljskim projektima. Pogledajte!!
34 72 LISTA PROJEKTA: Noir Film
od strane člana Kneginja Zadnja poruka
03.Prosinac/Dec.2016 u 00:59
Forum
Potražnja prevoda
Ovdje možete napisati svoju potražnju za prijevodima
11 10801 Potražnja prevoda za serije
od strane člana Arrow_469 Zadnja poruka
10 sati 49 minuta , u 19:11
Forum
Македонски форум
Форум наменет за македонските членови/преведувачи, сѐ во врска со македонските преводи, упатства на македонски јазик
6 48 Молба до сите...
od strane člana micky007 Zadnja poruka
27.Ožujak/Mar.2016 u 19:34

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Filmovi i serije
Forum sa podforumom(ima)
Filmovi i serije (1 Pregledanje)
Novosti, izvještaji sa box officea, zanimljivosti... Sve u vezi s filmovima i serijama
Pod forumi: Razmene
5866 77420 Na repertoar ove nedelje: PRIJAVE...
od strane člana NaEdenCovekBratMu Zadnja poruka
5 sati 10 minuta , u 00:50
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi (4 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o filmovima
Pod forumi: Oni koji su nas zadužili
15196 36471 Rogue One: A Star Wars Story (2016)...
od strane člana CSInvestigator Zadnja poruka
3 sati 39 minuta , u 02:21
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Ovdje možete naći informacije o serijama
2132 15410 Sherlock (2010)
od strane člana CSInvestigator Zadnja poruka
4 sati 26 minuta , u 01:34
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci (1 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o dokumentarnim filmovima
1357 2533 David Bowie: The Last Five Years...
od strane člana bojan969 Zadnja poruka
08.Sijecanj/Jan.2017 u 23:47
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
Ovdje možete naći informacije o svim vrstama animiranih filmova, serija...
566 1206 Ostrov sokrovishch Aka Return...
od strane člana tplc Zadnja poruka
12.Sijecanj/Jan.2017 u 12:53
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
Ovdje možete naći informacije o jednoj od najpopularnijih japanskih umjetnosti
Pod forumi: Anime
654 2781 Dejimon adobenchâ tri 2: Ketsui...
od strane člana bojan969 Zadnja poruka
04.Sijecanj/Jan.2017 u 16:57

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
HI-TECH i informatički svijet
Forum sa podforumom(ima)
Uputstva
Ovdje ćete naći detaljna uputstva za programe iz raznih oblasti. Video obrada, audio obrada, Photoshop, izrada animacija...
Pod forumi: Virtual Dub: sve na jednom mestu, DVD software: sve na jednom mestu
125 2530 trailer ispred glavnog filma
od strane člana zagor-te-nej Zadnja poruka
05.Sijecanj/Jan.2017 u 10:20
Forum sa podforumom(ima)
Software
Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
Pod forumi: BLURAY i HDTV
2587 20615 Welcome to the BLURAY and HDTV...
od strane člana adm1r Zadnja poruka
15.Sijecanj/Jan.2017 u 12:36
Forum sa podforumom(ima)
Hardware
Sve vezano uz hardware pronađite ili pitajte na ovom forumu. Ne znate što i gdje kupiti? Pitajte i diskutirajte na ovom forumu.
Pod forumi: Satelitska i zemaljska televizija
758 6351 Kineski mobiteli
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
07.Sijecanj/Jan.2017 u 22:15

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Generalne rasprave i zabava
Forum sa podforumom(ima)
Spam, spam i samo spam
Treba li dodatno objašnjavati što vas ovdje čeka?
Pod forumi: Vicevi, Smješni i zanimljivi klipovi i slike
6645 209891 Kod Gazde aka bArCaFaN's KaVaNa...
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
9 sati 22 minuta , u 20:38
Forum Bez pristupa
Čestitke
Rođendani, vjenčanja, diplome, doktorati, praznici...
1400 25318
14.Sijecanj/Jan.2017 u 01:15
Forum
Muzika
Rasprave o muzici, programima za mp3, flac...
422 20057 Što trenutno slušate?
od strane člana gacci Zadnja poruka
Od juče u 00:44
Forum
Sport
Općenito o sportu, njegovim kategorijama, klubovima , pojedincima...
522 12726 KLADIONICA-vaš odabir parova
od strane člana robin12345 Zadnja poruka
14 sati 51 minuta , u 15:09
Forum
Igrice
Za sve ljubitelje igara: ovo je pravi forum za vas.
862 7389 Što trenutno igrate?
od strane člana D&M Zadnja poruka
03.Sijecanj/Jan.2017 u 23:08
Forum Bez pristupa
Općenito
Rasprave na raznorazne teme...
1909 27488
7 sati 55 minuta , u 22:05

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Trash
Forum Bez pristupa
Trash Forum
Forum namjenjen za postove kojim mjesto nije na ovom forumu. Kako samo ime kaže forum za smeće. Moderatori ovdje šaljite sve teme koje nisu primjerene.
1041 5820
24.Prosinac/Dec.2016 u 14:07

Poslednje unešene poruke na forumu 
Teme Poslednja unesena poruka Forum
Rogue One: A Star Wars Story (2016) 3 sati 39 minuta , u 02:21 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Sherlock (2010) 4 sati 26 minuta , u 01:34 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Na repertoar ove nedelje: PRIJAVE + Africa Screams Aka Abbott And Costello In Africa Screams (1949) 5 sati 10 minuta , u 00:50 od strane člana NaEdenCovekBratMu Pogledaj Post Filmovi i serije
The Legend of Tarzan (2016) 6 sati 22 minuta , u 23:38 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta 7 sati 7 minuta , u 22:53 od strane člana silent_passenger Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...
>>Dnevnik gledanja Filmova<< 7 sati 30 minuta , u 22:30 od strane člana filips88 Pogledaj Post Filmovi i serije
Hunt for the Wilderpeople (2016) 9 sati 51 minuta , u 20:09 od strane člana bojanadj Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Potražnja prevoda za serije 10 sati 49 minuta , u 19:11 od strane člana Arrow_469 Pogledaj Post Potražnja prevoda
A ovo ću prevesti kao... 13 sati 26 minuta , u 16:34 od strane člana iromafia111 Pogledaj Post Prevodilački kutak
PRIJAVA POGREŠNO POSTAVLJENIH EPIZODA SERIJA 13 sati 53 minuta , u 16:07 od strane člana Malamadre Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...
KLADIONICA-vaš odabir parova 14 sati 51 minuta , u 15:09 od strane člana robin12345 Pogledaj Post Sport
Le salaire de la peur aka The Wages of Fear (1953) 15 sati 22 minuta , u 14:38 od strane člana robin12345 Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
The Elephant Man (1980) 15 sati 38 minuta , u 14:22 od strane člana bojanadj Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Pozdrav 16 sati 11 minuta , u 13:49 od strane člana NaEdenCovekBratMu Pogledaj Post Novi članovi
Prevodi koji će se uskoro pojaviti- popis 18 sati 4 minuta , u 11:56 od strane člana Dr Dragan Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...


Šta se dešava?
Statistika foruma
Statistika foruma Naši članovi objavili su 626.082 poruka u 66.064 tema u 38 forumi
Poslednja unesena poruka, 3 sati 39 minuta , u 02:21 od strane člana CSInvestigator
Imamo 149.516 članova foruma
Najnoviji član foruma je ante-bojnik-pain-zor
Aktivnih korisnika
Aktivnih korisnika Sveukupno je 22 Aktivnih korisnika online, 6 Član(ova), 0 Skriveni(h) član(ova), 8 Gost(iju), 8 Search Robot(s)
Most users ever online was 2129, 09.Srpanj/Jul.2015 u 04:56
Član(ova) online: chupeaux, Šile, SREBRA13, bass981, veljkov, asket
Članovi koji danas slave rođendan
Članovi koji danas slave rođendan CveleAsr (17), zoxi61 (56), folk1 (56), Cvele00 (17), black jass (27), maargita (21), Tasi (24), darko-golic (38), cactusss (32), darko-karic (33), biserka-sviben (61), sunshinepz (33), vladica-lepojevic (26), mario-carleone (24), marko-mesic (26), sandra-stipan (27), marina-cvjetkovic (34), alisa-gajdos (25), MilojkaMax (47), sara-decar (23), devic-zoran (56), 68-goran-bozic (38), alex-scott (26), boomerangman (47), ivanboj17 (40), zoran-moraca (42), sanio-suvalic (38), emir-roko-dervisevic (46), nevena795 (26), Alisa_GG (25), tamara-vujanic (25), losmi03 (32), miki1701 (22), милан-гријак (32), milan-kostadinov (44), mealyyu (37), milica-lovre (19), f0-dragan-jovanovic (27), rusmir-bosnjakovic (23), nikola-mijailovic (23), nebojsha-gjeroski (23), vladimir-stojanovic (37), A7ibaba (41), amir-morankic (27), josipa-markovic (24), aleksandar-stojkovic (26), ivanna-ivka-ivi (27), david-krstic (27), nusret-smailagic (41), natasa1701 (38), robert-gjeorgievski (36), almir-ramovic (37), psihodelic (35), foG (20), kaca-tomic (56), kristijan-bozinovic (25), moviedude92 (25), dejan-nonkovic (50), grifindorf (30), vesna-mitrovic (50), djuli-jovanovic (32), sani mani fani (24), dragan-velickovic (43), comi-mica (36), alis-huskanovic (31), 12345m (43), antun-klaic (42), s4m3m4n (31), taleska.andrijana (41), slobodan-fot (25), kongeht-boler (37), sejla-bajric (29), zana-vrstovsek-grmse (58), dejan-stajic (41), piromerca (37), aleksawega (58), tompac (41), opacic miroslav (37), Radmilaa (25), cikigaj (26), daRRko (27), tredark (40), dulepopovic (32), kandraxson (38), mirsel (31), helenar (25), lima_01 (32), nfoecstasy (25), cecilija (32), cipikus (31), miguel- (43), milovuk (63), Psychedelic (27), Anton (46), mikica17 (32), Radomir Petrović (67), EmiLokve (28), Brunc (30), kodac2 (37), NemanjaMar (28), Wizard69 (30), johnny17 (30), subtitels (35), noleTs (33), mimi2 (29), D@cha (43), The Judge (39), milosus (32), vdragan (41), dejan _disic (36), zlovre (47), dejan32 (41), gikass (47), BalkanW (37), flesak (52), revo (84), milan_dsr (27), sneky (57), Amer C 72 (45), pastefluk (30), objektif (32), I LOVE MILAN (23), dachabor (36), splinterZd (40), janja (29), kitzkitz (30), makil (42), gexkorn (31), Mercury (46), danica17 (37), spiki (28), nenad_janosik (31), juzni-front (41), ad00 (33), perem (40), talaja (44), darkomen (66), Leka78 (39), dankman (42), pepodch (37), jozo (52), sabskula (44), jordangenie (47), bill (52), bubica (71)

Označi sve poruke kao pročitane :: Izbrišite cookies :: Cookie Privacy Notice


Za korišćenje foruma, Cookies i JavaScript u postavkama vašeg web preglednika moraju biti omogućeni


Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.