Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Subtitles
Početna strana Početna strana
  Aktivne teme Aktivne teme   Neodgovorene teme Neodgovorene teme  RSS Feed: New Post Feed
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
Trenutno vreme 16:04


  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Uvod
Forum
PRAVILA
Pravila ponašanja na forumu, pravila za postavljanje prijevoda
8 722 PRAVILA ZA POSTAVLJANJE TITLOVA...
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
26.Listopad/Oct.2015 u 17:47
Forum
Novi članovi
Forum namijenjen predstavljanju novih članova
1171 16700 Pozdrav svima
od strane člana bonenise Zadnja poruka
24.Svibanj/May.2016 u 20:27
Forum
Upute za izradu i sinkronizaciju prijevoda
Upute za izradu prijevoda i sinkronizacija, Subtitle Workshop, Time Adjuster, Subtitle Modifier, SUBSync...
32 2849 Prebacivanje titla iz ćirilice...
od strane člana Movie Master Zadnja poruka
25.Svibanj/May.2016 u 11:40

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
SAJT I FORUM
Forum sa podforumom(ima)
Novosti
Ovdje se možete informirati o svim novinama kojima unapređujemo našu stranicu
Pod forumi: Projekti
155 3923 NUKED prevodi
od strane člana Zolala Zadnja poruka
25.Svibanj/May.2016 u 22:23
Forum
Titlovi.com vas trebaju
Pomozite svojoj omiljenoj stranici...
5 3631 Titlovi.com vas trebaju (LISTA...
od strane člana mircest Zadnja poruka
24.Svibanj/May.2016 u 16:26
Forum
Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
713 10179 predlozi, pitanja
od strane člana bonenise Zadnja poruka
24.Svibanj/May.2016 u 20:16

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
TITLOVI / PREVODI
Forum
Prevodilački kutak (1 Pregledanje)
Savjeti, pitanja, odgovori...
171 18615 Pitanja za prevodioce
od strane člana bonenise Zadnja poruka
9 sati 54 minuta , u 06:10
Forum sa podforumom(ima)
Najave, ispravke, obavještenja... (4 Pregledanje)
Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
Pod forumi: Titlovi prevodi podnapisi dnevni izvjestaji
20649 80809 Titlovi koji će se uskoro pojaviti...
od strane člana NaEdenCovekBratMu Zadnja poruka
12 sati 4 minuta , u 04:00
Forum
Titlovi & Projekti
Ovdje možete pronaći sve informacije o prevoditeljskim projektima. Pogledajte!!
34 72 LISTA PROJEKTA: Disney
od strane člana Movie Master Zadnja poruka
Od juče u 13:07
Forum
Potražnja prevoda (1 Pregledanje)
Ovdje možete napisati svoju potražnju za prijevodima
9 9696 Potražnja prevoda za filmove
od strane člana srce Zadnja poruka
20 sati 12 minuta , u 19:52
Forum
Македонски форум
Форум наменет за македонските членови/преведувачи, сѐ во врска со македонските преводи, упатства на македонски јазик
6 48 Молба до сите...
od strane člana micky007 Zadnja poruka
27.Ožujak/Mar.2016 u 19:34

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Filmovi i serije
Forum sa podforumom(ima)
Filmovi i serije (3 Pregledanje)
Novosti, izvještaji sa box officea, zanimljivosti... Sve u vezi s filmovima i serijama
Pod forumi: Razmene
5862 76342 Quiz pogodi sliku iz filma
od strane člana micky007 Zadnja poruka
25 minuta , u 15:39
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi (11 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o filmovima
Pod forumi: Oni koji su nas zadužili
13745 33938 Ya uchitel (2015)
od strane člana Kneginja Zadnja poruka
16 sati 23 minuta , u 23:41
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije (10 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o serijama
1954 14320 Peaky Blinders (2013)
od strane člana CSInvestigator Zadnja poruka
15 sati 17 minuta , u 00:47
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
Ovdje možete naći informacije o dokumentarnim filmovima
1247 2357 Ancient Megastructures Aka National...
od strane člana Novak Zadnja poruka
Od juče u 15:26
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani (1 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o svim vrstama animiranih filmova, serija...
508 1116 Snezhnaya Koroleva 2. Perezamorozka...
od strane člana cersei Zadnja poruka
21.Svibanj/May.2016 u 13:48
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
Ovdje možete naći informacije o jednoj od najpopularnijih japanskih umjetnosti
Pod forumi: Anime
647 2754 Haikyuu!! (2014)
od strane člana Vvesko Zadnja poruka
25.Travanj/Apr.2016 u 22:13

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
HI-TECH i informatički svijet
Forum sa podforumom(ima)
Uputstva (1 Pregledanje)
Ovdje ćete naći detaljna uputstva za programe iz raznih oblasti. Video obrada, audio obrada, Photoshop, izrada animacija...
Pod forumi: Virtual Dub: sve na jednom mestu, DVD software: sve na jednom mestu
123 2521 Uklanjanje i postavljanje audio...
od strane člana Movie Master Zadnja poruka
03.Travanj/Apr.2016 u 21:25
Forum sa podforumom(ima)
Software (1 Pregledanje)
Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
Pod forumi: BLURAY i HDTV
2583 20576 editovanje videa, zvuka i titlova...
od strane člana icemaher Zadnja poruka
21.Travanj/Apr.2016 u 18:36
Forum sa podforumom(ima)
Hardware
Sve vezano uz hardware pronađite ili pitajte na ovom forumu. Ne znate što i gdje kupiti? Pitajte i diskutirajte na ovom forumu.
Pod forumi: Satelitska i zemaljska televizija
756 6311 Kupovina telefona
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
23.Svibanj/May.2016 u 20:37

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Generalne rasprave i zabava
Forum sa podforumom(ima)
Spam, spam i samo spam (2 Pregledanje)
Treba li dodatno objašnjavati što vas ovdje čeka?
Pod forumi: Vicevi, Smješni i zanimljivi klipovi i slike
6629 205732 Selo nadomak šume
od strane člana Ispravljac14 Zadnja poruka
3 sati 9 minuta , u 12:55
Forum Bez pristupa
Čestitke
Rođendani, vjenčanja, diplome, doktorati, praznici...
1246 23559
23.Svibanj/May.2016 u 16:27
Forum
Muzika
Rasprave o muzici, programima za mp3, flac...
416 19772 Što trenutno slušate?
od strane člana Wuk86 Zadnja poruka
19 sati 60 minuta , u 20:04
Forum
Sport
Općenito o sportu, njegovim kategorijama, klubovima , pojedincima...
514 11879 Italian Serie A
od strane člana cersei Zadnja poruka
2 sati 35 minuta , u 13:29
Forum
Igrice
Za sve ljubitelje igara: ovo je pravi forum za vas.
862 7374 Što trenutno igrate?
od strane člana CSInvestigator Zadnja poruka
12.Travanj/Apr.2016 u 23:51
Forum Bez pristupa
Općenito
Rasprave na raznorazne teme...
1904 27320
23.Svibanj/May.2016 u 20:21

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Trash
Forum Bez pristupa
Trash Forum
Forum namjenjen za postove kojim mjesto nije na ovom forumu. Kako samo ime kaže forum za smeće. Moderatori ovdje šaljite sve teme koje nisu primjerene.
1036 5797
28.Ožujak/Mar.2016 u 21:10

Poslednje unešene poruke na forumu 
Teme Poslednja unesena poruka Forum
Quiz pogodi sliku iz filma 25 minuta , u 15:39 od strane člana micky007 Pogledaj Post Filmovi i serije
Italian Serie A 2 sati 35 minuta , u 13:29 od strane člana cersei Pogledaj Post Sport
FA Premier Liga 4 sati 15 minuta , u 11:49 od strane člana Chuck Norris Pogledaj Post Sport
Pitanja za prevodioce 9 sati 54 minuta , u 06:10 od strane člana bonenise Pogledaj Post Prevodilački kutak
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta 12 sati 4 minuta , u 04:00 od strane člana NaEdenCovekBratMu Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...
Peaky Blinders (2013) 15 sati 17 minuta , u 00:47 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Ya uchitel (2015) 16 sati 23 minuta , u 23:41 od strane člana Kneginja Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Blindspot (2015) 16 sati 25 minuta , u 23:39 od strane člana Kneginja Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Arrow (2012) 16 sati 27 minuta , u 23:37 od strane člana Kneginja Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
A ovo ću prevesti kao... 18 sati 34 minuta , u 21:30 od strane člana NaEdenCovekBratMu Pogledaj Post Prevodilački kutak
Grace and Frankie (2015) 18 sati 40 minuta , u 21:24 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Bloodline (2015) 18 sati 41 minuta , u 21:23 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Orange Is the New Black (2013) 18 sati 43 minuta , u 21:21 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Mr. Robot (2015) 18 sati 46 minuta , u 21:18 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
Guilt (2016) 19 sati 6 minuta , u 20:58 od strane člana CSInvestigator Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije


Šta se dešava?
Statistika foruma
Statistika foruma Naši članovi objavili su 608.912 poruka u 62.985 tema u 38 forumi
Poslednja unesena poruka, 25 minuta , u 15:39 od strane člana micky007
Imamo 146.322 članova foruma
Najnoviji član foruma je leo-bakaric
Aktivnih korisnika
Aktivnih korisnika Sveukupno je 81 Aktivnih korisnika online, 37 Član(ova), 1 Skriveni(h) član(ova), 36 Gost(iju), 7 Search Robot(s)
Most users ever online was 2129, 09.Srpanj/Jul.2015 u 04:56
Član(ova) online: babijanovic, crni60, micky007, daniveka, mariajann, mukeleffa, Robbyn NB, doki, Nikosa10a@, iluzionista84, Boky56, maksi, hcpunkoi, nata64yu, CvetkoNovak, zabjelo983, MilošPB, daki1978, Mince88, drdamjan, senad1, bratom, pecaros79, šafrona, grimdoo, DavidDjogic, ilicevo, duxsrb, let4mi, SuperhikPG, freiska, ninjaceto, zevs1, zemlen, Emmet Ray, zimmer.srb, mikeboss
Članovi koji danas slave rođendan
Članovi koji danas slave rođendan edingibic (37), robip44 (52), TooOldForThisShit (26), teskoj (47), jolly-roger (28), lorena-lora-safran (16), matija-frcko (35), kotlaja (25), ludavuba (30), vladan-petrovic (47), esko-parek (49), eb-goran-vasiljevic (27), andrija-matijevic (27), 39-nikola-mladenovic (19), nemanja-milenkovic (21), milos-opris (36), dusko-dragosavljevic (48), luka-pustak (28), 90------------ (22), senad-rizvanovic (39), nikolina-meandzija (31), mladen-mrljes (18), juraj-medvidovic (20), 'милован'-е. (20), luka-janicijevic (30), goran-kovacevic (45), St3p1 (26), spasoje-stamenic (23), praguespring-leung (31), ado-bosanac (25), илија-ђурић (22), milovan-bajcetic (17), ivica-doya-gasic (40), boban-stevanovic (23), anica-prijovic (20), gina-vucicevic (20), borislav-dakovic (32), dimitar-suklev (33), mixmihajlomix (25), haveaniceday (23), dino-curman (23), maja-antonic (28), nebojsa-vranes (48), Arm vol4e (24), vladimir-milosavljev (20), arifovic-aleksandar- (30), dejan-raickovic (40), nikola-vesic-tajson (25), ivica-jeremic (34), jelena-veljkovic (24), kire-stojanovski (38), daniel-wasilkowskiy (36), katarina-lukic (25), zlatko-mitic (32), domic stipan (62), zoran-milovanovic (41), maja-ivancevic (32), esad-suada-minic (40), dragana.a (31), Makreto (30), Max Payne (32), miroze (44), dunja2009 (30), saybeer (27), kicio (40), dalistyle (30), vincanac (53), Dekso (37), Ludzhi (25), ninekula (33), lazotrajkov (36), zare03 (51), McLeod (39), ergi88 (28), Slaveto (25), gagy1976 (40), Krklecova (30), ivana.li (25), smajli-dea (29), mirko_84 (32), FANTA (36), bossnicky (36), nvranes (48), saggitarius (23), agape-sd (50), ace_bayern (33), blizanac94 (22), bokisha (34), secko (36), laskigirl (49), Antonio1985 (31), enes88 (28), rgredic (34), vld_vlada (27), ggorillazz (46), frchi (25), Deki71 (45), gile2 (47), Gashpar (38), marabeki (41), kontessa94 (40), kirby (42), kolooook (28), Vitez_50 (31), mara76 (40), Perendija (44), Boxy1415 (33), ss90 (26), rooster (46), kingof (39), dsldownloaddsl (30), guerilla_man (25), sasa brisar (31), quaint (35), siti (53), maccsik (35), donbandito (29), nikuku (38), sinisasenzala (33), gorilaz (46), tesko (47), banderash (38), ana019 (31), dabic (33), spak@ (34), mishushatek (38), johny (45), Candyman (31), gandalf_NS (39), sonic666 (34), Beovoz (55), Misko (55), Simon (44), andelka (54), epromva (42), diana (34), NeMeC (30)

Označi sve poruke kao pročitane :: Izbrišite cookies :: Cookie Privacy Notice


Za korišćenje foruma, Cookies i JavaScript u postavkama vašeg web preglednika moraju biti omogućeni


Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.