Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jumping Jacks (1952)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jumping Jacks (1952)
Jumping Jacks

Jumping Jacks (1952)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1952

Žanr:

komedija

Trajanje:

96 min

Režija:

Norman Taurog

Scenarij:

James B. Allardice
, Herbert Baker
, Robert Lees
, Brian Marlow
, Frederic I. Rinaldo
, Richard Weil


Glavne uloge:


Jerry Lewis
  >  Hap Smith
Dean Martin
  >  Cpl. Chick Allen
Danny Arnold
  >  Pvt. Evans
Don DeFore
  >  Lt. Kelsey
Richard Erdman
  >  Pvt. Dogface Dolan (as Dick Erdman)
Mona Freeman
  >  Betsy Carter
Marcy McGuire
  >  Julia Loring
Robert Strauss
  >  Sgt. McClusky
Ray Teal
  >  Brig. Gen. W.W. Timmons

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jumping Jacks (1952)
    Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2011 u 02:27





                        Jumping Jacks (1952)

 

                          

                                                  http://www.imdb.com/title/tt0044774/










Režija: Norman Taurog
Scenarij: Robert Lees,
Frederic I. Rinaldo
Žanr: Komedija
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 96 min






Dean Martin ... Corp. Chick Allen
Jerry Lewis ... Hap Smith
Mona Freeman ... Betsy Carter
Don DeFore ... Lt. Kelsey
Robert Strauss ... Sgt. McClusky
Richard Erdman ... Pvt. Dogface Dolan 
Ray Teal ... Brig. Gen. W.W. Timmons
Marcy McGuire ... Julia Loring
Danny Arnold ... Pvt. Evans     








                                









Otkad mu je partner Chick Allen (D. Martin) otišao u vojsku, Hap Smith (J. Lewis),
zabavljač u noćnom klubu, ima novu točku s lijepom Betsy Carter (M. Freeman).
U međuvremenu, Chick organizira predstavu u bazi Fort Benning i treba mu pomoć
bivšeg partnera. Kako bi došao u bazu, Hap glumi nesretna vojnika, Dogface Dolana.
No okolnosti ga primoraju da se nastavi pretvarati, stvarajući pri tom sve veću zbrku
u vojnoj bazi.






prevod najavio Vic Mackey




izvor:inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2011 u 17:02



Vic Mackey hvala za prevod  ruza


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.