Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Acid House (1998)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Acid House (1998)
The Acid House

The Acid House (1998)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Acid House

Godina:

1998

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

111 min

Režija:

Paul McGuigan

Scenarij:

Irvine Welsh


Glavne uloge:


Iain Andrew
  >  Grant (segment "The Granton Star Cause")
John Gardner
  >  Sgt. Morrison (segment "The Granton Star Cause")
Alex Howden
  >  Boab Snr (segment "The Granton Star Cause")
Stephen McCole
  >  Boab (segment "The Granton Star Cause")
Gary McCormack
  >  Larry (segment "A Soft Touch")
Gary McCormack
  >  Workmate (segment "The Granton Star Cause")
Jenny McCrindle
  >  Evelyn (segment "The Granton Star Cause")
Dennis O'Connor
  >  PC Cochrane (segment "The Granton Star Cause")
Annie Louise Ross
  >  Doreen (segment "The Granton Star Cause") (as Ann Louise Ross)
Maurice Roëves
  >  Drunk (segment "A Soft Touch")
Maurice Roëves
  >  God (segment "The Granton Star Cause")
Maurice Roëves
  >  Priest (segment "The Acid House")
Malcolm Shields
  >  Workmate (segment "The Granton Star Cause")
Pat Stanton
  >  Barman (segment "The Granton Star Cause")
Garry Sweeney
  >  Kev (segment "The Granton Star Cause")
Simon Weir
  >  Tambo (segment "The Granton Star Cause")
Irvine Welsh
  >  Parkie (segment "The Granton Star Cause")
William Blair
  >  Deck ("A Soft Touch")
William Blair
  >  Workmate ("The Granton Star Case")

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Acid House (1998)
    Objavljeno: 03.Studeni/Nov.2011 u 21:03


                                                                The Acid House

                                                                                       (1998)


                                                       


                                                             Režija: Paul McGuigan

                                                                     Scenario: Irvine Welsh

                                                                     Žanr: Komedija, Drama, Fantazija

                                                                     Država: UK

                                                                     Jezik: Engleski

                                                                     Trajanje: 111 min

                                                                     IMDB



                                                                     Stephen McCole ... Boab
                                                                     Maurice Roëves ...God 
                                                                     Garry Sweeney ... Kev 
                                                                     Jenny McCrindle ... Evelyn 
                                                                     Simon Weir ... Tambo 
                                                                     Iain Andrew ... Grant 
                                                                     Irvine Welsh ... Parkie 
                                                                     Pat Stanton ... Barman 
                                                                     Alex Howden ... Boab Snr 
                                                                     Annie Louise Ross ... Doreen 
                                                                     Dennis O'Connor ... PC Cochrane 
                                                                     John Gardner ... Sgt. Morrison 
                                                                     William Blair ... Workmate / Deck 
                                                                     Gary McCormack ... Workmate / Larry 
                                                                     Malcolm Shields ... Workmate



                                                                     



Tri uvrnute priče sa tamne strane Škotske i uma Irvina Velša.

"The Granton Star Cause": U istom danu mladić biva izbačen iz svog tima, ostavljen od devojke i porodice, pretučen od strane policije i na kraju mu Bog, kojeg sreće u kafiću, daje sposobnost da leti.

"The Soft Touch": Čovek kome žena odlazi na sprat sa napasnikom ne može ništa da uradi jer je previše "mekan".

"The Acid House": Dok tripuje na LSD-u momka udara grom i uzrokuje da momak zameni svoje telo sa novorođenom bebom.



                                                                     Prevod uradio

                                                                  herman stern






Ažurirao mahoni - 03.Studeni/Nov.2011 u 21:56
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Studeni/Nov.2011 u 21:56
herman stern, hvala na prevodu. Clap
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.