Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Farewell aka L'affaire Farewell (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Farewell aka L'affaire Farewell (2009)
L'affaire Farewell

L'affaire Farewell (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Zbogom

Godina:

2009

Žanr:

drama, ljubavni, triler

Trajanje:

113 min

Režija:

Christian Carion

Scenarij:

Christian Carion
, Eric Raynaud
, Serguei Kostine


Glavne uloge:


Willem Dafoe
  >  Feeney
Emir Kusturica
  >  Grigoriev
Niels Arestrup
  >  Vallier
Marc Berman
  >  Jacques
Guillaume Canet
  >  Pierre
Christian Carion
  >  Favier
Ingeborga Dapkunaite
  >  Natasha
Aleksey Gorbunov
  >  Choukhov (as Oleksii Gorbunov)
Dina Korzun
  >  Alina
Alexandra Maria Lara
  >  Jessica
Philippe Magnan
  >  Mitterrand
David Soul
  >  Hutton
Fred Ward
  >  Reagan
Evgeniy Kharlanov
  >  Igor (as Yevgeni Kharlanov)
Lauriane Riquet
  >  Ophelie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Farewell aka L'affaire Farewell (2009)
    Objavljeno: 19.Rujan/Sep.2010 u 01:37

Farewell AKA L'affaire Farewell (2009)



http://www.imdb.com/title/tt0806029/

REDATELJ: Christian Carion
SCENARISTI: Christian Carion, Eric Raynaud
            Serguei Kostine (knjiga)
ŽANR: Triler
DRŽAVA: Francuska
JEZICI: Francuski/Engleski/Ruski
TRAJANJE: 113 min


GLUMCI:

Emir Kusturica                             Sergei Gregoriev
Guillaume Canet                             Pierre Froment
Alexandra Maria Lara                    Jessica Froment
Ingeborga Dapkunaite                            Natasha
Aleksey Gorbunov    Choukhov (as Oleksii Gorbunov)
Dina Korzun                                               Alina
Philippe Magnan                      François Mitterrand
Niels Arestrup                                          Vallier
Fred Ward                                    Ronald Reagan
David Soul                                              Hutton
Willem Dafoe                                          Feeney
...                                                                                      

SADRŽAJ:

U ranim osamdesetima, visoko rangirani KGB špijun, razočaran komunističkim sistemom, odlučuje dati Sovjetske tajne (uključujući i listu sovjetskih špijuna) vladi Francuske čiji je predsjednik François Mitterrand. On se nada da se tako moraju dogoditi promjene u Sovjetskoj Uniji i otkriva njihove važne mreže špijuna koji pokušavaju steći znanstvene, tehničke i industrijske informacije sa Zapada. Koristi naivnog francuskog inženjera koji je smješten u Moskvi kao svog posrednika, unatoč manjku njegove vještine u špijunaži.

TRAILER:



PRIJEVOD RADI: morph.kuja



Ažurirao asvalttina - 19.Rujan/Sep.2010 u 05:09
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,180 sekundi.