| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Elegiya iz Rossii aka The Elegy from Russia (1993) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Elegiya iz Rossii aka The Elegy from Russia (1993)Objavljeno: 24.Listopad/Oct.2015 u 19:41 |
|
Elegiya iz Rossii (1993) "Элегия из России"  Trajanje: 68 min Država: Rusija Jezik: Ruski Režija i scenario: Aleksandr Sokurov Nakon raspada Sovjetskog Saveza, Sokurov je s kolegama napravio "gustu tapiseriju epizoda i zvukova u kojoj vreme nema ni početak ni kraj", evocirajući "Rusiju koju ne možemo da izgubimo". Elegiju nam pevaju stariji ljudi u današnjici, čiji životi podsećaju na romane Maksima Gorkog i koji su zapravo most ka prošlosti, a fotografije iz vremena s kraja 19. i početka 20. veka, na kojima gledamo Rusiju iz period pre revolucije, daju posebnu lirsku notu.  Prevod uradio Filaret  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme