Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - El abrazo de la serpiente Aka Embrace of the Serpent (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

El abrazo de la serpiente Aka Embrace of the Serpent (2015)

El abrazo de la serpiente

El abrazo de la serpiente (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Zagrljaj zmije

Godina:

2015

Žanr:

drama, avantura

Trajanje:

125 min

Režija:

Ciro Guerra

Scenarij:

Ciro Guerra
, Jacques Toulemonde Vidal
, Richard Evans Schultes
, Theodor Koch-Grünberg


Glavne uloge:


Jan Bijvoet
  >  Theo
Luigi Sciamanna
  >  El Missionero
Luigi Sciamanna
  >  Priest Gaspar
Brionne Davis
  >  Evan
Nicolás Cancino
  >  Anizetto
Nilbio Torres
  >  Young Karamakate
Antonio Bolivar
  >  Old Karamakate
Miguel Dionisio Ramos
  >  Manduca
Pediwake Daniel Martinez
  >  Santiago
José Sabogal
  >  El Siringuero

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 553
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: El abrazo de la serpiente Aka Embrace of the Serpent (2015)
    Objavljeno: 05.Svibanj/May.2016 u 14:16


El abrazo de la serpiente Aka Embrace of the Serpent (2015)





Režija: Ciro Guerra
Scenarij:  Ciro Guerra po dnevniku Theodor Koch-Grunberga
Žanr: Avanturistično-istorijska Drama
Jezik: Njemački, Španski, Portugalski, Latinski
Država: Kolumbija, Venecuela, Argentina
Trajanje: 2 sata 5 minuta

Uloge:
Nilbio Torres, Jan Bijvoet, Antonio Bolivar... 


Karamakate je nekada bio moćan šaman iz Amazonije. Poslednji je živi pripadnik svog naroda i sada živi u samoizolaciji duboko u prašumi. Godinama je već u potpunoj samoći, što ga je pretvorilo u praznu ljudsku ljušturu, lišenu emocija i sećanja. Ali njegov prazan život će doživeti obrt kada u njegovo zabačeno utočište dođe Evan, američki naučnik koji je u potrazi za jakrunom, retkom i neistraženom lekovitom biljkom, koji će ga naučiti da sanja. Karamatake će se pridružiti Evanu u njegovoj potrazi i zajedno će poći na putovanje u srce džungle na kojem će se prošlost, sadašnjost i budućnost ispreplesti, i na kojem će šaman povratiti svoja izgubljena sećanja.
izvor: vojvodinanet





Preveo/la:
crni60

Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2019 u 09:48
Puno sam očekivao od filma s obzirom na veoma zanimljivu tematiku i visoku ocenu na IMDB-u, ali nisam baš oduševljen. Toliko toga se može reći o plemenima i kulturama Amazonije, o predkolonijalnom periodu, konkvistadorima, genocidu od strane španskih zavojevača, nametanju hrišćanstva, običajima i religijama starosedelaca, a sve to u filmu je samo ovlaš dodirnuto.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.