| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Dvadtsat Dney Bez Voyny Aka Twenty Days Without War (1977) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Subtitle fan
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 09.Svibanj/May.2016 Status: Offline Points: 4575 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Dvadtsat Dney Bez Voyny Aka Twenty Days Without War (1977)Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2016 u 18:17 |
|
Dvadeset dana bez rata (1977) ![]() U originalu: Двадцать дней без войны Žanr: drama Država: SSSR Jezik: ruski Režija: Aleksej German Trajanje: 101 min Uloge: Juri Nikulin, Ljudmila Gurčenko, Aleksej Petrenko, Lija Ahedžakova Kraj je 1942. godine. Vojni novinar, major Lopatin, putuje u Taškent a poseti porodicu poginulog vojnika i sredi neke lične probleme. U Taškentu šeta ulicama, boravi na snimanju filma po svojim zapisima sa bojišta, dočekuje novu 1943. godinu daleko iza linije fronta, doživljava veliku romansu - naprosto – provodi dvadeset dana bez rata. TEKST ZA TEMU URADILA LjubicaSP ![]() Preveo marconi75
Ažurirao Subtitle fan - 19.Studeni/Nov.2016 u 18:18 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |